<html tabindex="-1" style="-ms-scrollbar-base-color: rgb(0, 0, 0); -ms-scrollbar-face-color: rgb(240, 240, 240); -ms-scrollbar-3dlight-color: rgb(227, 227, 227); -ms-scrollbar-shadow-color: rgb(160, 160, 160); -ms-scrollbar-highlight-color: rgb(255, 255, 255); -ms-scrollbar-darkshadow-color: rgb(105, 105, 105); -ms-scrollbar-arrow-color: rgb(0, 0, 0);">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=10">
<meta name="GENERATOR" content="MSHTML 10.00.9200.16686">
<style id="owaParaStyle" style="display: none;">P {margin-top:0;margin-bottom:0;}</style><style id="owaParaStyle">
<!--
p
{margin-top:0;
margin-bottom:0}
-->
</style>
</head>
<body tabindex="0" style="" dir="ltr" aria-label="Viestin teksti" fPStyle="1">
<div name="divtagdefaultwrapper" id="divtagdefaultwrapper" style="font-family: Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000; margin: 0">
<p class="owaPara">Moikka! (in english below)</p>
<div style="color: rgb(40, 40, 40);" dir="ltr">
<div>
<div id="divtagdefaultwrapper" style="margin: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;" name="divtagdefaultwrapper">
<p class="owaPara">Muistutuksena jäsenmaksuasiaa alla. Huomioikaa, että halutessanne vakuutuksen voimaan jo syyskuun alusta alkaen, tulee maksu olla suoritettuna seurantilille ke 25.9. mennessä.</p>
<p class="owaPara"> </p>
<p class="owaPara">Toisena asiana: huomenna, eli keskiviikkona 18.9., ovat OJK:n pojat tuomassa heidän japanilaista vahvistustaan tutustumaan meidän treeneihimme, joten toivottavasti jäsenistöämme pääsee paljon treeneihin. Treenit siis klo 18-20.</p>
<p class="owaPara"> </p>
<p class="owaPara">________________________________________________________________________</p>
<p class="owaPara">Kaudelle 2013-2014 jäsenmaksu on kuntojudokoille 68 e ja peruskurssin aloittaville 70 e.
<br>
Maksu tulee suorittaa seuramme tilille FI33 5741 3620 3417 57 keskiviikkona 25.9.2013
<br>
mennessä. Saajaksi merkitään OYUS Judo. Viestikenttään on hyvä laittaa oma nimi sekä
<br>
selitys mistä maksu on. Kun olette jäsenmaksun maksaneet, ilmoittakaa tästä minulle,
<br>
jotta jäsenyys saadaan lisättyä Sporttirekisteriin.<br>
<br>
Jos et ole viime vuonna ollut seuramme jäsenenä tai yhteystietosi ovat<br>
muuttuneet, tulee sinun kirjoittaa ja palauttaa täytetty jäsentietolomake <br>
allekirjoittaneelle (voi lähettää myös sähköisenä), jotta vakuutusturva voidaan kirjata
<br>
Sporttirekisteriin. Jäsentietolomake on ladattavissa seuramme nettisivuilta osoitteesta:<br>
<a class="fixed" href="http://www.student.oulu.fi/~judo/jasenmaksu.html" target="_blank">http://www.student.oulu.fi/~judo/jasenmaksu.html</a><br>
<br>
Jos puolestaan olet jonkin muun suomalaisen judoseuran jäsen, mutta haluat meidän salilla
<br>
treenata aktiivisesti, on hinta 5e (poikkeuksena OJK:n jäsenet, jotka ovat aina <br>
tervetulleita).<br>
________________________________________________________________________<br>
<br>
Hello!<br>
<br>
Now it’s the time of the year again when you can start think about<br>
coming back to the tatami which follows about the subscription fee.<br>
For season 2013-2014 the subscription for colour belts is 68e and for<br>
people in the beginners course 70e. You can settle the payment to our<br>
OYUS judo’s account FI33 5741 3620 3417 57 before Wednesday 25.9.2013. Please put your name and
<br>
explanation about the payment to the message box. When you have paid the subscription,
<br>
please inform me about it so that I can add you to the Sportregister.<br>
<br>
If you are a new member or haven’t been practicing with us last season<br>
or your contact information has been changed, please contact me so<br>
that I can ask you the information needed for the Sportregister.<br>
<br>
If you already are a member of another finnish judo club but you want to<br>
practice with us, the fee will be 5e (except people from OJK who are<br>
always welcome to our practices).<br>
</p>
<p class="owaP"></p>
<div>
<div style="margin: 0px; font-family: Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;" name="divtagdefaultwrapper">
<p class="owaPara">Heli Huttu</p>
<p class="owaPara">e-mail: <a href="mailto:heli.huttu@student.oulu.fi">heli.huttu@student.oulu.fi</a></p>
<p class="owaPara">puh: 040-555 87 54</p>
<p class="owaPara"> </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>