<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none"><!--P{margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<p>In english bellow.</p>
<p><br>
</p>
<p>Peruskurssin päätteeksi pidetään vyökoe maanantaina 8.12. klo 18. Tuolloin on mahdollista hakea vöitä</p>
<p>siniseen asti. Muille kuin peruskurssilaisille: omasta vyökoemenestymisestä pitää taas olla varma, pelkästään</p>
<p>koettamaan ei tulla. Vihreän vyön saamiseksi tulee olla judon perusteet käytynä.</p>
<p><br>
</p>
<p>Muistakaa tarkistaa omat vyökoevaatimukset ja sopia itsellenne uke. Peruskurssi lukee peruskurssioppaan</p>
<p>ja opettelee sen ulkoa, eiksjeh.<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Ilmoittautukaa vyökokeeseen vastaamalla tähän viestiin. Muistakaa mainita haettava vyöarvo, jos en hätä-</p>
<p>päissäni yhtäkkiä vaikka muistakaan ulkoa. Viimeinen ilmoittautumispäivä on kuun viimeinen perjantai eli 28.11.</p>
<p><br>
</p>
<p>Peruskurssilaisille vyökoe kustantaa 32 euroa. Hinta sisältää graduointimaksun ja judopassin, johon kaikki</p>
<p>mahdollinen koulutus, leirit, kisat ja vyökokeet judouralla merkitään. Muille vyökoe kustantaa 18 euroa.</p>
<p>Maksu maksetaan seuran tilille (ohjeet nettisivuillamme) ja viimeinen maksupäivä on maanantai 1.12.</p>
<p>Laittakaa viestikenttään oma nimi ja selitys maksun tarkoituksesta.<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Vyökokeeseen saavutaan hyvissä ajoin. Paikalle siis klo 17:55! Aloitamme alkulämpimät tasan klo 18.</p>
<p>Alkulämpimien jälkeen aloitetaan vyökoe. Ottakaa mukaan vakuutuskorttinne eli Judo Free Card! Ja</p>
<p>judopassi ne, joilla on.<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Lyhyesti:<br>
<strong>Mitä: </strong>Vyökoe</p>
<p><strong>Missä: </strong>Raksilassa dojolla</p>
<p><strong>Milloin:</strong> 8.12. klo 18 (paikalla oltava 17:55)</p>
<p><strong>Mitä kustantaa: </strong>Peruskurssilaisille 32 euroa, muille 18 euroa</p>
<p><strong>Deadlinet:</strong> Ilmoittaudu minulle pe 28.11. mennessä. Maksu seuran tilille ma 1.12. mennessä (muistakaa</p>
<p>viestikenttään oma nimi ja selitys maksulle).</p>
<p><strong>Muuta:</strong> Judo Free Card mukaan. Ja judopassi niillä, joilla jo on.</p>
<p><br>
</p>
<p>-Marjo pj, 040-8335978</p>
<p><br>
</p>
<p>--------------------------------------------</p>
<p><br>
</p>
<p>We will hold the belt exam for basic course and senpai on Monday 8th December at 18 o'clock, sharp. You'll</p>
<p>need to be on spot 5 min earlier, at 17:55. We will begin with warmup and after that the belt exam takes</p>
<p>place. Take your Judo Free Card with you.<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Remember to check your techinque requirements and ask someone to be your uke on spot. Basic course have</p>
<p>the manual in Finnish at our websites.</p>
<p><br>
</p>
<p>Send me an email if you are going to the belt exam. Last date to enter is Fri 28th Nov.</p>
<p><br>
</p>
<p>The payment for basic course dudes is 32 euros. This includes both graduation fee and a judopass. In judopass</p>
<p>you write down all belt exams, camps, competitions and training courses. For others the fee for belt exam is</p>
<p>18 euros. Pay to club's account (instructions at the websites) and write your name and explanation concerning</p>
<p>the meaning of the payment to the message part. Deadline for the payment is Mon 1st Dec.</p>
<p><br>
</p>
<p>In short:<br>
</p>
<p><strong>What:</strong> Belt exam<br>
</p>
<p><strong>Where: </strong>At Raksila dojo, as usual.</p>
<p><strong>When:</strong> 8th Dec at 18 o'clock (need to be there at 17:55!)</p>
<p><strong>Payments:</strong> 32 euros for beginners, 18 euros for others<br>
</p>
<p><strong>Deadlines:</strong> Last date to enter is Fri 28th Nov via email/phone. Last date for payment is Mon 1st Dec.<br>
</p>
<p><strong>Other:</strong> Take your Judo Free Card with you. And those who have, take your judopass.</p>
<p><br>
</p>
<p>-Marjo, chl 040-8335978<br>
</p>
</div>
</body>
</html>