<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<p>In English below.</p>
<p><br>
</p>
<p>Peruskurssin päätteeksi järjestettävä vyökoe pidetään ma 7.12. klo 18:00 peruskurssin harjoitusajalla. Sekä peruskurssin keltaisen vyön koe että muut graduoinnit siniseen vyöhön asti pidetään tuona päivänä.</p>
<p><br>
</p>
<p>Graduointimaksu on Judoliiton ilmoittama, toimistokuluihin ym. menevä summa:</p>
<p><br>
</p>
<p>-PERUSKURSSILAISILLE maksu on 32 € sisältäen judopassin, johon judouran aikana kirjataan kaikki vyökokeet (=graduoinnit), koulutukset, leirit, kilpailut ym., joihin osallistuu.</p>
<p>-MUILLE, judopassin omaaville, maksu on 18 €.</p>
<p>-JUDOPASSIN HUKANNEET: mikäli judopassi on hukassa, voimme tilata teille uuden, jonka jälkeen judopassia saa alkaa täytellä muistin varaisesti - kerran suoritettu vyöarvo pysyy ja tarvitatessa voin pyytää Judoliiton sihteeriä kaivamaan tarkemmat graduointipäivät
esiin.<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Ohjeet:</p>
<p>1. Ilmoittaudu vyökokeeseen vastaamalla tähän viestiin: ilmoita vyöarvo, jota olet tulossa suorittamaan (peruskurssi suorittaa siis keltaisen vyön).</p>
<p>2. Maksa graduointimaksu (32€/18€) seuran tilille 3.12. mennessä (Saaja: OYUS Judo; Tilinro: FI33 5741 3620 3417 57; viestiin oma nimi ja selitys maksun tarkoituksesta).</p>
<p>3. Kuntojudolaiset: tarkistakaa vyökoevaatimuksenne (mm. vihreälle vyölle vaatidan Judon perusteet -koulutus): <a title="Ctrl+Seuraa linkkiä napsauttamalla tai napauttamalla" id="LPlnk736959" href="http://www.judoliitto.fi/site/assets/files/4066/graduointis_nn_t_1_1_2014.pdf">http://www.judoliitto.fi/site/assets/files/4066/graduointis_nn_t_1_1_2014.pdf</a></p>
<p><br>
</p>
<p>Terveisin</p>
<p>Marjo Sahlman, pj</p>
<p>0408335978</p>
<p><br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>The belt exam for ending the judo basic course will be held in 7th of December at 18:00 o'clock during basic course's practice time. Both beginner's yellow belt graduation and other graduations 'till blue belt are held that day.</p>
<p><br>
</p>
<p>The graduation fee is the fee set by the Finnish Judo Association:</p>
<p><br>
</p>
<p>-BEGINNERS: the graduation fee is 32€ and it includes the Judo Pass, in which you document all infromation concerning belt exams (=graduations), training courses, camps, competitions etc. during your judo carreer.</p>
<p>-OTHERS (WHO POSSESS THE JUDO PASS): graduation FEE IS 18€</p>
<p>-THOSE WHO HAVE LOST THEIR JUDO PASS: contact me.</p>
<p><br>
</p>
<p>Instructions:</p>
<p>1. Enrol in the belt exam by contacting me via answering this email: let me know which belt you are coming for graduation (for beginners it's yellow).</p>
<p>2. Pay the fee (32€/18€) by 3th December (Receiver: OYUS Judo; Bank account number: FI33 5741 3620 3417 57; put your name and explanation of the payment to the message part).</p>
<p>3. Fitness judokas: remember to check your graduation requirements.</p>
<p><br>
</p>
<p>Best regards,</p>
<p>Marjo Sahlman, the chairlady</p>
<p>0408335978<br>
</p>
<p></p>
</div>
</body>
</html>