<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<p>In English bellow.</p>
<p><br>
</p>
<p>Muistuttaisin kahdesta asiasta:</p>
<p><br>
</p>
<p>1) Ilmoittautukaa vyökokeeseen! Vyökoe pidetään ma 7.12. klo 18-19:30 peruskurssin vuorolla. Ilmottautumisen ja maksun deadlineksi annoin to 3.12. (32€ peruskurssi/18 € muut), MUTTA ilmoittautuminen kannattaa tehdä joka tapauksessa paljon aikaisemmin, koska
jokaisen täytyy sopia itselleen <b>uke</b>, jonka kanssa vyökoetta varten alatte jo nyt treenata. Jos ukea ei vyökokeeseen menijöistä löydy, hommatkaa joku muu ukeksi.</p>
<br>
<p>2) Muistakaa käydä treeneissä ja täyttää kävijäseuranta! Korkeakoululiikunta syynää vielä tulevan viikon kävijämäärät. Pidetään meidän kävijämäärät korkeina!</p>
<p><br>
</p>
<p>-Marjo</p>
<p>0408335978<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Reminder for two things:</p>
<p><br>
</p>
<p>1) Remeber to enroll to the belt exam! The belt exam will be held Mon 7th Dec at 18-19:30 during the sift of beginners' course. Deadline for enrolment and payment is Thu 3rd Dec (32 € for beginners/18 € others), BUT do the enrolment earlier, because you
anyways need to decide already who is your <b>uke</b> and start practising with him/her. If you can't find an uke from other participants, get someone from "outside".</p>
<p><br>
</p>
<p>2)Remember to participate every practice and sign your attendance to the respective list. Oulu University Sports is doing the survey for upcoming week too.</p>
<p><br>
</p>
<p>-Marjo</p>
<p>0408335978<br>
</p>
</div>
</body>
</html>