[Kendo] FW: [Suomen_kendoliitto] Leirikutsu: KKTI-Shiten ystävyysleiri 13-15.6.2008

[Mika Kankainen]

Terve.
 
Tälläistä tuolla eteläisessä Suomessa. Itse tuona viikonloppuna sukujuhlissa eli jos olette lähdössä niin ilmiantakaa itsenne suoraan Heinille..
 
Mika K

  _____  

From: Suomen_kendoliitto at yahoogroups.com [mailto:Suomen_kendoliitto at yahoogroups.com] On Behalf Of Heini Inkinen
Sent: 25. toukokuuta 2008 15:36
To: suomen_kendoliitto at yahoogroups.com
Subject: [Suomen_kendoliitto] Leirikutsu: KKTI-Shiten ystävyysleiri 13-15.6.2008



Hei taas kaikki seurojen edustajat!

Tässä jälleen mainos leiristä. Jakeluun seuroihinne. kutsu löytyy myös KKTI:n kotisivuilta: www.kendohelsinki.org

Tervetuloa leirille!

Parhain terveisin,
Heini Inkinen
Ki-ken-tai-icchi ry.



Tervetuloa Helsingin Ki-Ken-Tai-Icchi:n ja Pietarin Shiten kendo clubin ystävyysleirille KKTI:n salille 13-15.6.2008!

Pietarilaiset ystävämme saapuvat jälleen vastavierailulle Helsinkiin 13-15.6.2008.
Pietarin Shiten kendo club on Ki-ken-tai-icchin ystävyysseura ja vuorovuosina vierailemme toistemme luona aina kesän valoisimpaan aikaan.
Vierailun yhteydessä toteutetaan tällä kertaa leiri Helsingissä, jonka tiedot löytyvät alta. Ensi vuonna mennään taas Pietariin. 
Myös kaikkien muiden seurojen edustajat ovat luonnollisesti tervetulleita treenaamaan yhdessä! 

Lauantaina luonnollisesti saunotaan ja vietetään iltaa ja ekstrana leirillä tehdään ehkä chambaraa!
Leiri on avoin kaiken tasoisille ja ikäisille kendokoille. 
Aika: pe 13.6. - su 15.6.2008 
Paikka: KKTI dojo, Olympiastadion, Itäsiipi (Hammarskjöldintie 4, Helsinki) 
Päävetäjä: Mikko Salonen (renshi 6. dan) 
Vieraat: Shiten kendo clubista noin 6 henkeä 
Hinta: 20 euroa/leiri, 10 euroa/päivä, 7euroa/sauna 
Ilmoittautuminen: su 1.6.2008 mennessä 
Ohjelma: 
pe 13.6. 


18-20.00 kendokata ja jigeiko 

la 14.6. 


10-12.00 harjoitukset
13.30-15.30 harjoitukset (shiai)
16.00-16.45 jigeiko
17:30 Ravintola Oiva
19:00 Sauna 

su 15.6. 


10-12.00 harjoitukset 

Maksaminen: Ilmoittautuessasi sähköpostitse saat paluupostissa laskun. 
Ilmoittautuminen: su 1.6.2008 mennessä 
Heinille sähköpostilla osoitteeseen: heini_inkinen at hotmail.com Mukaan seuraavat tiedot: 


1) Nimi ja seura
2) Kendotaso ja ilmoitus jos osallistuu boguttomana
3) kokoleiri tai päivä(t)
4) sauna (kyllä/ei)
5) Lauantain ravintola (kyllä/ei)
6) majoitusmahdollisuus/tarve 

Majoitus: Vielä ei ole tiedossa tarvitaanko majoitusta ja kuinka monelle mutta olkaa kilttejä ja ilmoittakaa jos teillä on mahdollisuus ottaa kotiinne yövieraita. Majoitus koskee kahta yötä välillä pe-su. 
Vastaavasti, jos ilmoittaudut Helsingin ulkopuolelta ja tarvitset yösijan, ilmoita siitä ilmoittautumisesi yhteydessä. Ilmoita myös jos olet jo sopinut jonkun kanssa yöpaikasta. 
Ruokailut: Toteutetaan omatoimiruokailuina. Lauantai-illan ravintolaan pitää pöytävarauksen vuoksi ilmoittautua mutta tilaukset tehdään ravintolan listalta ja maksetaan paikanpäällä itse. 
Lauantai-illan paikat: 
Ravintola: Oiva, Porthaninkatu 5 (http://www.kantri.fi/ravintolaoiva.htm) 
Sauna: Sauna Arla, Kaarlenkatu 15 (http://www.arlansauna.net/) 
Lisätiedot ja ilmoittautuminen: Heini Inkinen, 050 331 6032, heini_inkinen at hotmail.com 
Tervetuloa leirille! 


Heini Inkinen
Puheenjohtaja
Ki-Ken-Tai-Icchi ry. 


ENGLISH BRIEF: 

Hello kendokas! 
Ki-Ken-Tai-Icchi club's friendship club in StPetersburg will visit Helsinki with a delegationof about 6 members.
This year there will be friendship seminar organised at the KKTI dojo. Next year we will visit StPetersburg again.
Everyone is welcome to join the seminar. 
SEMINAR INVITATION 
Welcome to the Friendship Seminar of Helsinki Ki-ken-tai-icchi and StPetersburg Shiten club at the KKTI dojo on 13-15.Jun.2008! 
Seminar is open for kendokas of all levels and ages. 
Dates: pe 13.6. – su 15.6.2008 
Venue: KKTI dojo, Olympic Stadium, East wing (Hammarskjöldintie 4, Helsinki) 
Head teacher: Mr. Mikko Salonen (renshi 6. dan) 
Guests: Shiten kendo club, about 6 members 
Cost: 20 euros/seminar, 10 euros/day, 7 euros/sauna 
Registration: by Sun 1.Jun.2008 the latest 
Schedule: 
Fri 13.Jun 


18-20.00 kendokata and jigeiko 

Sat 14.Jun 


10-12.00 training
13.30-15.30 training (shiai)
16.00-16.45 jigeiko
17:30 Restaurant Oiva
19:00 Sauna 

Sun 15.jun 


10-12.00 training 

Payments: You will receive an invoice as a return upon your registration. 
Registration: by Su 1.Jun.2008 the latest 
To Heini by e-mail: heini_inkinen at hotmail.com 
Please include the following information: 


1) Name and club
2) Kendo grade and indication if not wearing a bogu
3) Whole seminar or the day(s)
4) sauna (yes/no)
5) Saturday restaurant (yes/no)
6) need or offer for home-stay accommodation 

Accommodation: It is not yet clear for how many we need to arrange a ho-stay but please let Heini know if you can take someone. Respectively, when registering from outside Helsinki, please indicate the possible need for a place to stay. Also please indicate if you have agreed directly with someone about home-stay. 
Meals: there are no meals arranged and everyone should either bring lunch box o reat at the many restaurants around the venue. Saturday night restaurant is reserved for a limited number of people and thus pre-registration is necessary. The meals are still selected, ordered and paid on the spot by each individual. 
Satuday night program venues: 
Restaurant: Oiva, Porthaninkatu 5 ( http://www.kantri.fi/ravintolaoiva.htm) 
Sauna: Sauna Arla, Kaarlenkatu 15 (http://www.arlansauna.net/) 
Inquiries and registrations: Heini Inkinen, 050 331 6032, heini_inkinen at hotmail.com 
Welcome! 


Heini Inkinen
Chairperson
Ki-Ken-Tai-Icchi ry. 


  _____  

Discover the new Windows Vista Learn more! <http://search.msn.com/results.aspx?q=windows+vista&mkt=en-US&form=QBRE>  __._,_.___   <http://geo.yahoo.com/serv?s=97476590/grpId=21012097/grpspId=1705063697/msgId=46/stime=1211718969> 


Your email settings: Individual Email|Traditional 
Change  <http://groups.yahoo.com/group/Suomen_kendoliitto/join;_ylc=X3oDMTJncHJoNzNkBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzIxMDEyMDk3BGdycHNwSWQDMTcwNTA2MzY5NwRzZWMDZnRyBHNsawNzdG5ncwRzdGltZQMxMjExNzE4OTY5> settings via the Web (Yahoo! ID required) 
Change settings via email: Switch  <mailto:Suomen_kendoliitto-digest at yahoogroups.com?subject=Email Delivery: Digest> delivery to Daily Digest | Switch  <mailto:Suomen_kendoliitto-fullfeatured at yahoogroups.com?subject=Change Delivery Format: Fully Featured> to Fully Featured 
Visit  <http://groups.yahoo.com/group/Suomen_kendoliitto;_ylc=X3oDMTJlcnQxajcwBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzIxMDEyMDk3BGdycHNwSWQDMTcwNTA2MzY5NwRzZWMDZnRyBHNsawNocGYEc3RpbWUDMTIxMTcxODk2OQ--> Your Group | Yahoo! Groups Terms  <http://docs.yahoo.com/info/terms/> of Use | Unsubscribe  <mailto:Suomen_kendoliitto-unsubscribe at yahoogroups.com?subject=Unsubscribe> 


__,_._,___ 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.oulu.fi/pipermail/kendo/attachments/20080526/cc05549e/attachment.html