[Kendo] FW: [Suomen_kendoliitto] KENDO, IAIDO, JODO: Hämeenlinnan kyu-leirin ohjelma ja ennakkoinfo

[Mika Kankainen]

Terve,

Hlinnan leirin info pukkaa taasen. Tällä hetkellä Oulusta lähdössä ainakin
minä ja Tapio. Muita?

Mika K 

-----Original Message-----
From: Suomen_kendoliitto at yahoogroups.com
[mailto:Suomen_kendoliitto at yahoogroups.com] On Behalf Of valiem
Sent: 25. toukokuuta 2009 16:18
To: Suomen_kendoliitto at yahoogroups.com
Subject: [Suomen_kendoliitto] KENDO, IAIDO, JODO: Hämeenlinnan kyu-leirin
ohjelma ja ennakkoinfo

Hei kaikki, 

Niko välitti tiedotettavakseni seuraavaa Hämeenlinnan kyu-leiristä. 
Olkaa hyvät ja välittäkää tätä tietoa eteenpäin seuroihinne ja
kontakteillenne.

ENGLISH TRANSLATION BELOW

--
Parhain terveisin/Best Regards

Emilia Vuorinen

tiedottaja, jäsen- ja vakuutusvastaava
Suomen Kendoseurojen Keskusliitto ry.
emilia.vuorinen at gmail.com
puh. 040 537 5822


LINNAKENDO XI
12.–14.6.2009

Paikka: Hämeenkaari, Hämeensaarentie 3, Hämeenlinna

Hämeenlinnan kendoseura Joo Ken Kai ry järjestää perinteisen kyu-leirin
Hämeenlinnassa. Leiri on suunnattu erityisesti kyu-tason harrastajille.
Leirillä on luvassa monipuolista harjoittelua kendon, iaidon ja jodon
parissa.

Lisäksi leiri on tarkoitettu Kendoliiton ohjaajakoulutukseen osallistuville
dan-tason harrastajille. Tämän vuoden aiheena ohjaajakoulutuksessa on
graduoinnit ja graduointilisenssijärjestelmä. Ohjaajakokelaat voivat
suorittaa leirillä vuonna 2010 käyttöönotettavan graduointilisenssin.

Perjantai 12.6.
alk. 18.00 	Ilmoittautuminen leirille
19.00–20.00 	Harjoitukset
20.00–21.00 	Ohjaajakoulutuspalaveri
 
Lauantai 13.6.
8.00–9.00 	Aamiainen
10.00–12.00 	Harjoitukset
12.00–14.00 	Lounastauko
14.00–15.00 	Ohjaajakoulutus
15.30–17.30 	Harjoitukset
18.00–19.00 	Harjoitukset
 
Sunnuntai 14.6.
8.00–9.00 	Aamiainen
9.00–10.30 	Harjoitukset
10.30–12.00 	Graduoinnit
12.00–13.00 	Lounastauko
13.00–14.00 	Harjoitukset

Kendossa on tarkoitus muodostaa neljä eri ryhmää: lasten- ja nuorten ryhmä
ja kolme eri aikuisten tasoryhmää.

Hämeenlinnan kendoseuran nettisivuilta (www.jookenkai.net) löytyy
leiriohjelma, jota päivitetään tarpeen mukaan.

Graduointilisenssi
 
Graduointilisenssijärjestelmä otetaan käyttöön Suomen Kendoseurojen
Keskusliitossa vuoden 2010 aikana. Se tarkoittaa sitä, että seurojen on
jatkossa varmistettava, että graduointitilaisuuksissa kaikki
graduointiraadissa toimivat jäsenet ovat suorittaneet graduointilisenssin.
Järjestelmän tarkoituksena on kehittää liittomme ohjaajien tuntemusta
lajinsa perusteiden opettamisesta ja varmistaa eri puolella Suomea
myönnettyjen kyu-arvojen yhtenäisyyden.

Graduointilisenssi oikeuttaa haltijansa toimimaan Suomen Kendoseurojen
Keskusliiton kyu-graduointituomarina siinä lajissa, missä se on suoritettu. 

Lisenssin suorittajan on oltava Suomen Kendoseurojen Keskusliiton jäsen,
täysi-ikäinen ja vähintään 1.dan. Mikäli lisenssin suorittaja on 1.dan hän
voi olla myöntämässä korkeintaan 2.kyu:ta. 

Graduointi-lisenssi pysyy voimassa, mikäli sen haltija toimii vähintään
kahdesti vuodessa graduointi-raadissa. Itse lisenssi ei maksa mitään. Hinta
sisällytetään leiriin, jolla lisenssi suoritetaan.  

Ensimmäinen mahdollisuus suorittaa graduointilisenssi järjestetään
Hämeenlinnassa 12.–14.6.2009.

Ilmoittautuminen leirille
Leirille ilmoittaudutaan kyu-harjoittelijaksi tai
graduointilisenssikokelaaksi. Ilmoittautuessaan kokelaat ilmoittavat
haluavatko he osallistua ensisijaisesti lasten ja nuorten ohjaajiksi vai
aikuisten ohjaajiksi. Kuhunkin ryhmään voidaan ottaa 6-8 ohjaajakokelasta.
Ilmoittautuminen leirille tapahtuu seurojen kautta, myöhemmin niihin
toimitettavalla ilmoittautumislomakkeella.
Leirimaksut hoidetaan niin ikään seurojen kautta.

Majoitus
Leirihintaan kuuluu salimajoitus (omat majoitusvälineet).
Lisäksi Hämeenlinnan Cumulus-hotelli tarjoaa leiriläisille edullisen
majoituksen:
Huone 65,-/vrk (1-2 hlöä). Varatessa mainittava: "Kendoleiri".
Hotellimajoituksen varaa jokainen leiriläinen itse, maksu hotellille.

Leirin hinta
Koko leiri 40,-, sisältää harjoitukset, aamiaiset ja salimajoituksen. 
Yksi päivä 20,-, sisältää harjoitukset.

Lisätietoja
Niko Saikkonen, niko.saikkonen at ecapaino.com Ohjaajakoulutuksesta
lisätietoja: Mikko Salonen, salonen.porevuo at elisanet.fi

__________________________________
IN ENGLISH: 

Kyu Kendo Camp in Hämeenlinna, June 12th to June 14th 2009

Hello All, 

It's again soon time for the annual Summer Kyu Camp in Hämeenlinna,
organized by Joo Ken Kai.

The Kyu Camp is especially intended for all kyu level kendokas, iaidokas and
jodokas. Instruction is given in all three disciplines. The camp also serves
as an official training session for all finnish dan level kendokas, who are
studying for the FKA's instructor's license.

Joo Ken Kai welcomes you to Hämeenkaari Congress Center (address:
Hämeensaarentie 3, Hämeenlinna) from June 12th to June 14th.

The programme is as follows for all disciplines:

Friday, June 12th
18.00->        Registration
19.00–20.00    Keiko

Saturday, June 13th
8.00–9.00      Breakfast
10.00–12.00    Keiko
12.00–14.00    Lunch
15.30–17.30    Keiko
18.00–19.00    Keiko

Sunday, June 14th
8.00–9.00      Breakfast
9.00–10.30     Keiko
10.30–12.00    Kyu Grading
12.00–13.00    Lunch
13.00–14.00    Keiko

Registration

Finnish kendo/iaido/jodo club/FKA members: Registrations and payment through
your club collectively only.

International kendoka/iaidoka/jodoka: Please contact Joo Ken Kai directly.
Contact information at the end of this post.

Accommodation
The camp fee includes dojo accommodation. Bring your own sleeping bag.
In addition the Cumulus hotel in Hämeenlinna offers a special price for all
kendo camp goers:
Room 65,-/night (1-2 persons). When making your reservation you must mention
"Kendo Camp" to get this offer.
If you choose to stay at the hotel, you must book your own room and pay the
hotel directly.

Camp fees
Whole camp 40,- (incl. practise, breakfast and dojo accommodation) One day
20,- (incl. practise).

Additional information
Niko Saikkonen, niko.saikkonen at ecapaino.com www.jookenkai.net




------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Suomen_kendoliitto/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Suomen_kendoliitto/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:Suomen_kendoliitto-digest at yahoogroups.com 
    mailto:Suomen_kendoliitto-fullfeatured at yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    Suomen_kendoliitto-unsubscribe at yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/