[Lly] Kiitos Kokosta!

[Timo J. Leppänen]

!!!!

Kiitokset minultakin lehden tekijöille! Hienoa, että taas on tuhti lukupaketti 
kasassa.

Mitä tulee kirjoitusvirheisiin, niistä on jokseenkin mahdoton päästä eroon 
lintujulkaisuissa, vaikka tarkistaisi tiedot kuinka moneen kertaan. Ensinnäkin 
ihminen on usein sokea omille virheilleen, varsinkin jos teksti on 
muodollisesti oikein. Vaikka tarkistajia olisi useampiakin, virheitä voi jäädä 
siitä huolimatta. Kokemusta on! Lintujulkaisujen "huono" puoli on, että 
painettu virhe jää elämään, ja väärää tietoa on myöhemmin melko hankala 
oikaista. Virhe kertaantuu sitten helposti myöhempiin julkaisuihin. Mutta 
tekevälle sattuu, joten eipä kirjoittajien kannata tällaisten seikkojen vuoksi 
maanrakoon kaivautua.

En ole vielä lehteä kokonaan lukenut. Oli kuitenkin ilo havaita, että mukaan on 
saatu uusiakin kirjoittajia. Tästä esimerkkinä vaikkapa Honkolan Juhanin 
mukavat tikkajutut.

Itse yritän tehdä kirjoittamattomuuden Euroopan ennätystä, joten en tietenkään 
ala lehdestä puutteita ja moitteita kaivelemaan.

Timo J. Leppänen
Syrjäseutuornitologi