[Lly] Revontulet mahdollisia ensiyönä

[Bo-Göran Lillandt]

Hei,

Kirjoittajan luvalla laitan tämän viestin laajaan jakeluun 
lintuharrastajien ja luontokuvaajien sähköpostilistoille ympäri maan.

Kun revontulet viimeksi loistivat Etelä-Suomessa tuli myös tällainen 
ennakkovaroitus. Silloin kuitenkin oli pilvistä täällä Pohjois-Lapissa, 
ja koko näytelmä meni täälläpäin ohi.

Tiistaina 19.3. meillä oli kuitenkin varsin hienot revontulet ja kirkas 
taivas täällä pohjoisessa. Kuvasin silloin Jäämeren rannalla, 
Höyholmenin luonnonsuojelualueella Tanassa, Norjassa. Muutama kuva siltä 
illalta löytyy täältä:
http://www.nordlys.fi/revontulet
Kuvasivulla on nyt 20 yön aikana otettuja revontulikuvia marraskuusta 
2012 lähtien. Talvi on ollut erittäin pilvinen täälläkin, mutta mikäli 
on ollut kirkas taivas on yleensä myös ollut revontulia havaittavissa, 
ainakin vähän.

Lintuihmisiä kiinnostaa varmaan netistä löytämäni, seuraavanlainen tieto:

"Nykysaamessa revontulet ovat (Oulun yliopiston saamen kielen 
professorin Pekka Sammallahden mukaan) guovssahasat, joka tarkoittaa 
myös kuukkelia. Voidaan ajatella, että linnun kirjava höyhenpeite 
muistuttaa revontulien värien kirjavuutta ja sen vikkelä ja oikukas 
liikehdintä tuovat mieleen revontulien satunnaiset heilahtelut taivaalla."

http://ilmatieteenlaitos.fi/tulikettutarinoita

Eli, täällä Lapissa pääsee ihailemaan "kuukkeleita" käytännössä 
vuorokauden ympäri!


Terveisin,

Bo-Göran Lillandt,
kuukkelitutkija ja revontulikuvaaja,
Nuorgam (Utsjoki)


P.S. Täältä löytyy ohjeita siitä, miten tehdän oman revontuliennusteen:
http://taursansaakamera.dyndns.org:2222/revontulet/omarevontuliennuste.html




-------- Alkuperäinen viesti / Orig.Msg. --------
Aihe: 	[Aurora-l] Revontulet mahdollisia ensiyönä
Päiväys: 	Thu, 21 Mar 2013 07:29:20 +0200
Lähettäjä: 	Kari A K <kari.kuure at tampereenursa.fi>
Vastaanottaja: 	Tampereen Ursa harrastuslista 
<taursa-harrastus-l at ursa.fi>, aurora-l at ursa.fi



Moi,

ensiyönä on jälleen mahdollisuus hieman kirkkaammille revontulille.
WSA-Enlil ennuste kertoo, että kahden pienen CME-pilven kohtaaminen Maan
magneettikentän kanssa tapahtuisi tämän päivän aikana. K-indeksi on jo
nyt kohonnut arvoon 4, joten magneettikenttä rauhaton. Tämä tilanne
jatkunee seuraavaankin yöhön, jolloin myös on odotettavissa heikkoa tai
kohtalaista revontulitoimintaa. Etelä-Suomessa revontulet lienevät
rauhallista kaarta, mutta Pohjois-Suomessa on varmasti hieman
aktiivisempia repoja*. Kameran akut jällee lataukseen ja muistikortit
tyhjiksi.

Tonight is another chance a little brighter Northern Lights. WSA-Enlil
forecast says that the two small CME cloud encounter with the Earth's
magnetic field, which would take place in the day. K-index has already
risen to 4, so the magnetic field is restless. This situation is likely
to continue in the next night, which also is to be expected slight to
moderate auroral activity. Southern Finland, the northern lights are
probably peaceful arc, but in northern Finland is certainly a bit more
active repos. Photographers should charge your camera batteries and
empty memory cards.

* Repo on muinaissuomen sana, joka tarkoittaa loitsua ja oli revontulien
nimi. Revontulien suomenkielinen nimi pitäisikin olla "loitsutulet"!

* "Repo" is the ancient Finnish word for magical spell and was the name
of the Northern Lights. Northern Lights in Finnish name should be
"loitsutuli" meaning "the spell fire"! The current name "revontulet"
refers to Fire Fox. "Fire Fox" is an ordinary (red) fox but its fur is
much darker as usual. The mythical story tells that "the  Fire Fox's
tail and hair sparks when it runs on the snow". I do not know when or
how the "repo" word has came the fox. It may be related to the fox's
favorite name is "Kettu Repolainen".

-- 
Kari A K
---
Lue avaruusmagasiiniahttp://avaruusmagasiini.blogspot.fi/

_______________________________________________
Aurora-l mailing list
Aurora-l at ursa.fi
https://www.ursa.fi/mailman/listinfo/aurora-l

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.oulu.fi/pipermail/lly/attachments/20130321/8f3041de/attachment.html