<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16608" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial>
<H1><FONT size=2>Hei!</FONT></H1>
<DIV><FONT size=2>Tiira -havaintojärjestelmän etusivulle on laitettu oheinen 
ohje, joka kannattaa huomioida havaintoja talletettaessa! Esim. alueemme tämän 
kevään ensihavaintolistalla näkyvä sääksihavainto koskee nimenomaa tällaista 
tapausta.&nbsp;</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2>t: Pirkka</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2>----------------------</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<H1><FONT size=3>Lukumääräksi nolla, jos lintua ei ole</FONT></H1><BR>
<P><FONT size=2>Tietokantaan on talletettu tietoja pesistä ja pöntöistä 
ajankohtana, jolloin linnut eivät ole paikalla. Pesien sijaintitietojen 
tallettaminen on arvokasta ja kannatettavaa, sillä juuri tarkka 
pesimäpaikkatieto on suojelun kannalta tärkeää.</FONT></P>
<P><FONT size=2>Muistutamme siitä, että havainnon yksilölukumäärä on nolla (0), 
jos lintua ei ole havaittu paikalla, mutta pesä on havaittu. </FONT></P>
<P><FONT size=2>Ohessa lainaus suosituksesta kenttähavaintojen 
merkitsemiseksi:</FONT></P>
<P><I><FONT size=2>”Negatiivisesta havainnosta eli havainnosta, jossa kohteella 
ei ole havaittu jotakin lajia, käytetään lukumääränä nollaa. Lisätiedoissa on 
toivottavaa kertoa tarkennus havainnointiaktiivisuudesta, esim. ”ruovikon 
läheisyydessä tarkkailtiin koko päivä, mutta yhtään ruskosuohaukkaa ei havaittu” 
tai ”koko sula-alue tarkastettu”.</FONT></I></P>
<P><FONT size=2>Jos siis kirjaat järjestelmään tiedon esimerkiksi juuri 
tarkistamastasi viirupöllön pöntöstä, jossa et ole havainnut merkkejä 
viirupöllöistä, kannattaa toimia seuraavasti:</FONT></P>
<OL>
  <LI><FONT size=2>Hae pöntön tarkka paikka kartalta. </FONT>
  <LI><FONT size=2>Nimeä paikka </FONT>
  <LI><FONT size=2>Rastita lisää havaintopaikka omiin havaintopaikkoihin </FONT>
  <UL>
    <LI><FONT size=2>Näin löydät pönttösi helposti tulevien tarkistusten 
    yhteydessä </FONT></LI></UL>
  <LI><FONT size=2>Hyväksy </FONT>
  <LI><FONT size=2>Täytä havaintoa koskevat tiedot normaalisti </FONT>
  <LI><FONT size=2>Muista laittaa lukumääräksi nolla ja lisätiedoksi, että kyse 
  on paikalla sijaitsevasta pöntöstä </FONT>
  <LI><FONT size=2>Rastita ruutu pesintään viittaavan havainnon symbolin alta 
  (hautova lintu) </FONT>
  <LI><FONT size=2>Salaa havainto rastittamalla ”salaa havainto” –laatikko 
  </FONT>
  <UL>
    <LI><FONT size=2><STRONG>Kaikki petolintujen pesätiedot on syytä 
    salata.</STRONG> Yhdistyksen avainhenkilöt näkevät kyllä salatututkin 
    havainnot, joten yhdistyksen suojelu- ja tutkimustoiminnassa tieto pesästä 
    on salattunakin. </FONT></LI></UL>
  <LI><FONT size=2>Lähetä havainto </FONT></LI></OL>
<P><FONT size=2>Kenttähavaintojen merkitsemiohjeenhan löydät www-sivulta 
osoitteesta:http://www.birdlife.fi/lintuharrastus/suositus_kenttahavaintojen_merkitsemiseksi.pdf</FONT></P>
<P><FONT size=2>Tiira-lintutietopalvelu ei ota esimerkiksi 
kevätmuuttajalistoihin mukaan havaintoja, joiden lukumäärä on nolla. Mikäli 
esimerkiksi helmikuussa tarkistettu nuolihaukan pesä on ilmoitettu lukumäärällä 
1, näkyy havainto ensimmäisenä kevätmuuttajana. Havainnon salaaminen ei auta, 
koska kevätmuuttajista myös salatut havainnot kerrotaan lintuyhdistyksen 
tarkkuudella.</FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT size=2></FONT>&nbsp;</P></FONT></DIV></BODY></HTML>