<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16735" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Hei!</FONT></SPAN></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Eilisessä LLY:n lintuillassa oli muiden komeiden kuvien seassa muutama
kuva myös kaularenkaalla merkitystä joutsenesta n:o 2S73. </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Ohessa oman kirjanpitoni mukaiset tiedot tuon joutsenen tähänastisista
tapaamispaikoista havainnoitsijoineen.</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Itsekin olen onnistunut näkemään ko. linnun Saarenkylässä jo vuonna
2002. </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>t: Pirkka</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>--------</FONT></SPAN></P><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"></SPAN></B> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">2S73</SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></B> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><STRONG>R: 5.8.1996<SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN>Ylikiiminki<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Arvo Ohtonen<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Tanska 28.3.1997<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Tanska<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Ruotsi 1.4.1997<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Ruotsi<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Ruotsi 8.5.1997<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Ruotsi<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Tanska 5.12.1997<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Tanska<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">23.-25.10.1998 Tyrnävä<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Reijo Kylmänen<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">19.10.2002<SPAN
style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>Rovaniemen MLK<SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN>Pirkka Aalto<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">21.10.2002<SPAN
style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>Rovaniemen MLK<SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN>-<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Ruotsi 28.10.2002<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Emmanuel Naudo<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Ruotsi 22.-29.3.2003<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>-<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">13.-15.4.2003 Lohtaja<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Tuomo Puutio</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><EM>Ruotsi
18.-30.3.2004
Ola Åhlén</EM> </SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt">16.4.2004<SPAN
style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>Liminka<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Teppo Komulainen<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Tanska
11.2.2005<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Roland Staav<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=SV
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: SV">Tanska 5.3.2005<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Jens Hjerrild Hansen<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=SV
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: SV">Ruotsi 23.-30.3.2005<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Ola Åhlén<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Ruotsi
30.3.-10.4.2006<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Ola Åhlén<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Saksa
30.12.2006-6.1.2007<SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN>Burkhard Freitag<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Tanska
25.2.2007<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Pelle Andersen-Harild<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Ruotsi
13.3.2007<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>-<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Ruotsi
25.3.2007<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Ola Åhlén<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Saksa
1.1.2008<SPAN
style="mso-tab-count: 2">
</SPAN>Jürgen Mevius<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT
size=2> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial
size=2></FONT></FONT></SPAN> </P></FONT></DIV></BODY></HTML>