<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML dir=ltr><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<STYLE id=owaParaStyle>P {
        MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px
}
</STYLE>

<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19328"></HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff ocsi="0" fPStyle="1">
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Heip!</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Ihmettelen&nbsp;kyllä miten Tiirassa voisi 
ilmoittaa jonkin retken, jos siellä ei ole havaittu yhtään lintua... Varmaan 
naputtelemalla kaikkien Suomessa tavattujen lajien kohdalle nollat ko. 
havaintopaikalta!? ;-) (No - oikeasti esim. vesilintuja laskettaessa voisi 
tietenkin ilmoittaa nollina ne odotetut lajit, joita ei 
kuitenkaan&nbsp;havaittu.)</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Tiira -aineistohan on muutenkin hyvin 
harhaanjohtava, ja antaa erittäin kummallisen kuvan tavallisimmista 
lintulajeistamme - ks. vaikka vuoden metsäkirvishavainnot&nbsp;LLY:n alueelta 
(69 yksilöä)...&nbsp;Ja siksi tarvitaankin myös mm. reittilaskentoja 
irtohavaintojen tueksi.&nbsp;</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Nolla -havainnoista muistan ainakin sellaisen&nbsp; 
negatiivisen esimerkin, että pari vuotta&nbsp;sitten Mökkibongauksessa piti 
ilmoittaa montako kyhmyjoutsenta mökkirannassa näkyi. Muutama tunnollinen 
havainnoija oli naputellut Lapista havaintolomakkeelle kyhmyjoutsenen kohdalle 
nollat, mikä periaatteessa oli ihan oikein. Valitettavasti vain saman vuoden 
faunistisen katsauksen kirjoittaja reagoi vain siihen, että Tiirassa oli 
merkinnät kyhmyjoutsenen kohdalta parista paikasta Lapin sisämaasta. "Havainnot" 
päätyivät katsaukseen oikeina havaintoina, eivät nollina&nbsp;:-( Eli ainakaan 
harvinaisten lajien kohdalla ei nollatuloksia kannattaisi ilmoittaa, koska ne 
voivat aiheuttaa turhia sekaannuksia. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Toki talvilintulaskennoissa ja muissa seurannoissa 
(esim. linja- ja pistelaskennat tai vaikkapa SSP -pyynti)&nbsp;nollatulos on 
tietenkin tulos muiden joukossa, ja päätyy osaksi aineistoa. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Tornien taistossa ei nollaan ole varmaan kukaan 
vielä päässyt, mutta Leppäsen Timon, Aholaisen Antin ja allekirjoittaneen 9 
lajia Enontekiön Sotkajärveltä oli ainakin hyvä yritys :-)</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>t: Pirkka</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="FONT: 10pt arial; BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=jukka.jokimaki@ulapland.fi 
  href="mailto:jukka.jokimaki@ulapland.fi">jukka.jokimaki@ulapland.fi</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=lly@lists.oulu.fi 
  href="mailto:lly@lists.oulu.fi">lly@lists.oulu.fi</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Cc:</B> <A title=risto.vaisanen@helsinki.fi 
  href="mailto:risto.vaisanen@helsinki.fi">risto.vaisanen@helsinki.fi</A> ; <A 
  title=aleksi.lehikoinen@helsinki.fi 
  href="mailto:aleksi.lehikoinen@helsinki.fi">aleksi.lehikoinen@helsinki.fi</A> 
  ; <A title=teemu.lehtiniemi@birdlife.fi 
  href="mailto:teemu.lehtiniemi@birdlife.fi">teemu.lehtiniemi@birdlife.fi</A> ; 
  <A title=hannu.poysa@rktl.fi 
  href="mailto:hannu.poysa@rktl.fi">hannu.poysa@rktl.fi</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, October 08, 2012 12:01 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Lly] 0 havainnot ja niiden 
  merkitys</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV 
  style="FONT-FAMILY: Tahoma; DIRECTION: ltr; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 10pt">
  <DIV>
  <P>Hei,</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P>LLY-lists sivustolla on keskusteltu ns. 0-havainnoista,</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P><STRONG>mielestäni ns. 0-havainnotkin </STRONG></P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P>eli esim. lintujärvellä ei havaittu ainoatakaan lintua, tai Roi:n 
  pelkästään metsähabitaatissa kulkevalla talvilintulaskentareitillä ei tavattu 
  lintuja, tai Ylä/ENO-Lapin talvilintulaskentareitillä ei tod. näk. havaita 
  yhtään lintua keskitalvella (esim. Jounin ja Eskon 
  talvilintulaskentareitti)</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P><STRONG>ovat erittäin tärkeitä</STRONG>, sillä</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P>a) ne antavat oikean kuvan luonnon monimuotoisuuden tilasta, eli kaikkialla 
  ei tosiaankaan ole lintuja</P>
  <P>b) mikäli näitä ns. 0-havaintoja ei ilmoiteta, niin lähtökohta-aineisto 
  esim. eri alueiden linnustoarvojen vertailuun voi vääristyä, koska ilman ns. 0 
  -havaintoja vertailun lähtökohtataso muodostuu liian "hyväksi"</P>
  <P>c) ilmoitetut 0-havainnot kertovat myös sen, että ko. kohteella on 
  käyty/tehty lintulaskenta tms.&nbsp; Esim. BL vuoden 2012 lajin, 
  mustakurkku-uikun, osalta ilmoitin lajivastaavana etukäteen lintuharrastajille 
  vanhat mustakurkku-uikkupaikat, ja tässä selvityksessä ns. 0-havainnot ovat 
  yhtä tärkeitä kuin myös lajin tapaamishavainnot.&nbsp;</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P>Valitettasti vain harvoin näkee esim. tiirassa ilmoitettavan ns. 
  0-havaintoja, vaikka siihen ko. järjestelmä toki antaa mahdollisuuden. Ilman 
  0-havaintojen ilmoituksia, ei voida tietää, onko ko. kohteella vierailtu/tehty 
  lintukartoitus.</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P>Lintuharrastajat vierailevat esim. monilla lammilla ja järvillä kesäaikana, 
  aika usein ko. kohteilla ei havaita lainkaan lintuja. Mutta kukapa meistä on 
  ikinä raportoinut noita 0-havaintoja ko. kohteilta, vaikka ne ovatkin 
  mielestäni myös arvokkaita. Oma villi veikkaukseni on, että mikäli vierailen 
  noin 20 satunnaisella lammella/järvellä Rovaniemellä 
  vesilintulaskenta-ajankohtina, niin liki puolella noista kohteista ei 
  havaittasi lainkaan vesilintuja.</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P>Itse olisin tosi ylpeä, mikäli omalle kohdalleni sattuisi joskus ns. 0 
  -lintua oleva talvilintulaskentareitti!</P>
  <P>Ja ilman muuta raportoisin ko. tuloksen asianmukaisesti joko esim. tiiraan 
  tai talvilintulaskentojen sivustolle.</P>
  <P>Roissa linnuttoman talvilintulaskentareitin "löytäminen" jopa 
  umpimetsäalueilta lienee mahdotonta, YLÄ/ENO-Lapissa se voi olla mahdollista 
  jopa reiteillä, jotka kulkevat asutuksen piirissä.</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P><STRONG>0-havaintojen ilmoittamiseen kannustaen</STRONG>,</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P>Jukka</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <DIV><FONT size=2 face=Tahoma>______________________</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=Tahoma>Jukka Jokimäki, FT, dosentti</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>Luontoselvitys- ja YVA-palvelut</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>Arktinen keskus</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>Lapin yliopisto</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>PL 122</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>96101 Rovaniemi</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>kännykkä 0400-138 802</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>fax. 358 16362 934</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>etunimi.sukunimi at ulapland.fi</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma><A 
  href="http://www.arcticcentre.org/">www.arcticcentre.org</A></FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>Dr. Jukka Jokimäki</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>Nature Inventory and EIA-services</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>Arctic Centre</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>University of Lapland</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>P.O.Box 122</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>FI-96101 Rovaniemi, FINLAND</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>fax +358 0 16362 934</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma>firstname.secondname at ulapland.fi</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=tahoma><A 
  href="http://www.arcticcentre.org/">www.arcticcentre.org</A></FONT></DIV></DIV></DIV>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>Lly mailing 
  list<BR>Lly@lists.oulu.fi<BR>http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/lly<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>