<html><head><meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv="Content-Type"></head><body><div><div style="font-family: Calibri,sans-serif; font-size: 11pt;">Vapaaehtoistyö, josta kerran erehdytään maksamaan muuttuu yleensä pysyvästi palkkatyöksi.<br></div></div><hr><span style="font-family: Tahoma,sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold;">Lähettäjä: </span><span style="font-family: Tahoma,sans-serif; font-size: 10pt;">Eero Pätsi</span><br><span style="font-family: Tahoma,sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold;">Lähetetty: </span><span style="font-family: Tahoma,sans-serif; font-size: 10pt;">5.6.2013 12:09</span><br><span style="font-family: Tahoma,sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold;">Vastaanottaja: </span><span style="font-family: Tahoma,sans-serif; font-size: 10pt;">PEKKA RAHKO</span><br><span style="font-family: Tahoma,sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold;">Kopio: </span><span style="font-family: Tahoma,sans-serif; font-size: 10pt;">Lly@lists.oulu.fi</span><br><span style="font-family: Tahoma,sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold;">Aihe: </span><span style="font-family: Tahoma,sans-serif; font-size: 10pt;">Re: [Lly]Yölaulajia kuunteleen/ Hyvä yllytysaihe</span><br><br>Moi!<br><br>BL voisi palkata kesätyöntekijöitä takomaan arkistoja tietokantaan.<br>Joillakin kunnilla on vieläpä kesätyöntekijöiden tukimuotona selvää<br>rahaa(tukiseteli tms). Tältä kesältä peli on menetetty, mutta jospa<br>ensi kesänä? Uskoisin että vapaaehtoisia löytyy, ainakin omasta<br>taloudesta. :)<br><br>t. Eero<br><br>5.6.2013 PEKKA RAHKO &lt;pekka.rahko@dnainternet.net&gt; kirjoitti:<br>&gt; Hei,<br>&gt;<br>&gt; Tilanne LLY:ssä on varmaankin sama kuin lähes kaikissa muissakin<br>&gt; yhdistyksissä: wanhat havainnot ovat arkistossa tallessa, mutta niiden<br>&gt; siirtäminen Tiiraan olisi valtava urakka. Jokainen voi omia havaintojaan<br>&gt; toki takautuvasti kirjata, mutta kun on niin paljon muuta tekemistä...<br>&gt; Itsekin tuon urakan aloitin havaintovihkojen sivulta 1, ajallisesti<br>&gt; heinäkuusta 1985, mutta heinäkuuhun 1988 homma hyytyi. Ja on ollut hyyteessä<br>&gt; jo pitkään.<br>&gt;<br>&gt; Muiden havaintojen siirtämisen ohjeistamiseksi olisi hyvä miettiä &amp; laatia<br>&gt; kirjalliset ohjeet. Apurahan turvin homma voisi edetä, esimerkkejä löytynee<br>&gt; muista yhdistyksistä.<br>&gt;<br>&gt; terv., kiireessä,<br>&gt;<br>&gt; Pekka R.&nbsp;&nbsp; (jolla on pottu jo maassa, mutta seuraavaksi pitäisi kaivaa<br>&gt; ruohonleikkuri talvehtimispaikastaan vai kävisinkö katsastamassa yhden<br>&gt; ruijanesikkopaikan ensiksi...)<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt; 11:24, Jorma Halonen kirjoitti:<br>&gt;<br>&gt;&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Hei, Eero ja muut!<br>&gt;&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Vanhoja satakielihavaintoja ei löydy Tiirasta, kun kukaan ei ole<br>&gt;&gt; niitä sinne siirtänyt.<br>&gt;&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Tarkoituksenani on vähän kerrassaan siirtää omia ja tiedossani<br>&gt;&gt; olevia muidenkin vanhoja havaintoja Tiiraan, mutta elämässä on niin paljon<br>&gt;&gt; muuta&nbsp; tekemistä. Olen tässä vanhojen havaintojen kirjaamisessa joutunut<br>&gt;&gt; pitämään enemmän tai vähemmän täydellistä taukoa ties miten pitkään.<br>&gt;&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Jos joku ehtii ja jaksaa siirrellä vanhoja havaintoja (Timo J.<br>&gt;&gt; Hetasta&nbsp; on selvä poikkeus), niin siitä vain. LLY:n arkistossa olisi<br>&gt;&gt; siirrettävää!<br>&gt;&nbsp; Vuosikymmenet olen kiltisti lähettänyt LLY:lle silloisten ohjeiden mukaiset<br>&gt;&nbsp; havainnot, mutta en toki edellytä, että kukaan tietty henkilö joutaisi<br>&gt; siirtohommaa tekemään. Itse olen tehnyt tähän mennessä omien ja tietooni<br>&gt; tulleiden havaintojen osalta edes jotain, mutta aivan liian vähän (esim. kun<br>&gt; tein viisi vuotta Pello- ja Säynäjäjärvien "kunnostuksen"<br>&gt; seurantatutkimusta - pientä korvausta saaden, siirsin vanhat ko. alueen<br>&gt; vesi- ja kahlaajalintuhavainnot Tiiraan, koska näin sain ne helposti<br>&gt; työstettävään muotoon; samalla taisi siirtyä jokunen muukin havainto). Jos<br>&gt; Jumala suo eli elon päiviä ja voimia riittää, lupaan tehdä jatkossa lisää.<br>&gt;&gt; Hallussani on melkoinen määrä tietoa.<br>&gt;&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Juuri eilen, palattuani väsyneenä Aves Lapponiasta ja "jouduttuani"<br>&gt;&gt; kirjoittamaan viikoittaisen muuttolintukatsaukseni, ajattelin, että esim.<br>&gt;&gt; vanhat satakieli- ja viitakerttushavainnot olisi hyvä siirtää Tiiraan. Nyt<br>&gt;&gt;&nbsp; kuitenkin on hoidettava päivänkohtaisia asioita, joihin kuuluu mm.<br>&gt;&gt; perunamaan kunnostus ja perunoiden kylvö, että tietää, mitä syö.<br>&gt;&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Jorma<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt; -----Alkuperäinen viesti-----<br>&gt;&gt; From: Eero Pätsi<br>&gt;&gt; Sent: Wednesday, June 05, 2013 8:35 AM<br>&gt;&gt; To: Anssi Mäkinen<br>&gt;&gt; Cc: Lly<br>&gt;&gt; Subject: Re: [Lly]Yölaulajia kuunteleen/ Hyvä yllytysaihe<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt; Moi!<br>&gt;&gt; &gt;<br>&gt;&gt; Jostain syystä en saanut Tiirasta poimittua LLY:n ensimmäisiä<br>&gt;&gt; satakielihavaintoja kautta aikojen.<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt; t. Eero<br>&gt;&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;         <br>&gt;<br>&gt; _______________________________________________<br>&gt; Lly mailing list<br>&gt; Lly@lists.oulu.fi<br>&gt; http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/lly<br>&gt;<br><br>_______________________________________________<br>Lly mailing list<br>Lly@lists.oulu.fi<br>http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/lly<br><br></body></html>