<HTML dir=ltr><HEAD>
<META content="text/html; charset=Windows-1252" http-equiv=Content-Type>
<STYLE>.hmmessage P {
PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px
}
BODY.hmmessage {
FONT-FAMILY: Calibri; FONT-SIZE: 12pt
}
</STYLE>
<STYLE id=owaParaStyle>P {
MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY class=hmmessage dir=ltr fPStyle="1" ocsi="0">
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV> - Hei, verkkolaiset!</DIV>
<DIV> - Panen tässä vaiheessa sen verran lusikkani tähän
soppaan, että uskon ainakin Pellon korkeudella Tornionjoki-varren
laulujoutsenten olevan pääasiassa Suomen omaa kantaa.</DIV>
<DIV> - Kalixjoella olen nähnyt laulujoutsenparvia, jotka mitä
ilmeisimmin ovat olleet Ruotsin Lapin omia lintuja.</DIV>
<DIV> - Sitten tiukkaa tietoa: 4.4.2005 Ruotsissa vähän
Örnsköldsvikistä koilliseen (63/35 N – 19/26 E) tavattu kaularengastettu
laulujoutsen nähtiin seuraavana päivänä Kolarissa (67/07 N – 24/41 E).</DIV>
<DIV> - Laulujoutsenterveisin</DIV>
<DIV> Jorma</DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: 'Calibri'; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; TEXT-DECORATION: none; DISPLAY: inline">
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV><FONT size=3 face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A title=jukka.jokimaki@ulapland.fi
href="mailto:jukka.jokimaki@ulapland.fi">jukka.jokimaki@ulapland.fi</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Thursday, October 24, 2013 4:03 PM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=antti.pekki@hotmail.com
href="mailto:antti.pekki@hotmail.com">antti.pekki@hotmail.com</A> ; <A
title=lly@lists.oulu.fi href="mailto:lly@lists.oulu.fi">lly@lists.oulu.fi</A>
</DIV>
<DIV><B>Cc:</B> <A title=pentti.rauhala@kolumbus.fi
href="mailto:pentti.rauhala@kolumbus.fi">pentti.rauhala@kolumbus.fi</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Re: [Lly] Joutsenten (syys)muuttoreitit Lapissa ja
Joutsenbongaus 26.–27.10.2013</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: 'Calibri'; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; TEXT-DECORATION: none; DISPLAY: inline">
<DIV
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: tahoma; COLOR: #000000; DIRECTION: ltr">
<P>Hieno retkikuvas Antti,</P>
<P> </P>
<P>vastaavat retket välillä KMJ-Autti ja havainnot tuolta väliltä olisivat
mielenkiintoisia,</P>
<P>ja lisäksi etenkin havainnot Autti-
Piittisjärvi-Pohjaslahti-Simojärvi-Saraiharju (ja tähänhän tämä vesijakso
päättyy; mihin KMJ 1600 joutsenta jatkavat tästä, onko lehvähdysalueita ennen
Perämeren pohjukkaa? )</P>
<P>Syysmuuttoreitti tällä joutsenporukalla mennee joka tapauksessa Kivalojen
itäpuolta?</P>
<P> </P>
<P>RAN alueelta on tiedossa vain muutamia joutsenten syyskerääntymiä:</P>
<P>2.10. Kuhajärvi noin 100</P>
<P>19.10 Ranuanjärvi 52 ja</P>
<P>28.9. Takajärvi 50.</P>
<P>eli tos vähän!</P>
<P> </P>
<P>Xenuksen tärkeistä joutsenten syysmuuton aikaisista paikoista tiedän vain
Torninjoen;</P>
<P>onko muita Pentti? </P>
<P>Vai menevätkö nämä RUS-KMJ-RAN joutsenet suoraan kohti Hailuotoa Kemi-Tornion
ohi?</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>Jukka</P>
<DIV>
<P> </P>
<DIV><FONT size=2 face=Tahoma>______________________</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Tahoma>Jukka Jokimäki, FT, dosentti</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>Luontoselvitys- ja YVA-palvelut</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>Arktinen keskus</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>Lapin yliopisto</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>PL 122</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>96101 Rovaniemi</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>kännykkä 0400-138 802</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>fax. 358 16362 934</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>etunimi.sukunimi at ulapland.fi</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma><A
href="http://www.arcticcentre.org/">www.arcticcentre.org</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>Dr. Jukka Jokimäki</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>Nature Inventory and EIA-services</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>Arctic Centre</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>University of Lapland</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>P.O.Box 122</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>FI-96101 Rovaniemi, FINLAND</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>fax +358 0 16362 934</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>firstname.secondname at ulapland.fi</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma><A
href="http://www.arcticcentre.org/">www.arcticcentre.org</A></FONT></DIV></DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 16px; FONT-FAMILY: times new roman; COLOR: #000000">
<HR tabIndex=-1>
<DIV id=divRpF621482 style="DIRECTION: ltr"><FONT color=#000000 size=2
face=Tahoma><B>Lähettäjä:</B> Antti Pekki
[antti.pekki@hotmail.com]<BR><B>Lähetetty:</B> 24. lokakuuta 2013
15:34<BR><B>Vastaanottaja:</B> Jokimäki Jukka; lly verkko<BR><B>Aihe:</B> RE:
[Lly] Joutsenten (syys)muuttoreitit Lapissa ja Joutsenbongaus 26.–27.10.2013
<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=ltr>Tein päiväretken Kemijokivartta ylöspäin Rovaniemeltä Auttiin asti
ja tässä hieman raporttia retkestä.<BR>Ensimmäiset laulujoutsenet havaitsin heti
Olkkakosken niskalla, Vartiosaaren kärjestä jossa paikalla oli 12 laulujoutsenta
(8ad + 4 sub).<BR>Tämän jälkeen muutama kilometri ylävirtaan ja kaksi
laulujoutsenta oli aivan kotirannassa. Samalla viisi laulujoutsenta lensi jokea
pitkin ylävirtaan. Taas pari kilometriä ylävirtaan ja joella oli 9
laulujoutsenta ja samalla hetkellä myös komea vanha merikotka lekutteli
matalalla ylävirtaan. Oikaraisen sillan vieressä oli vielä neljä
laulujoutsenta.<BR>Tämän jälkeen olikin siirryttävä toistakymmentä kilometriä
ylävirtaan Tikkasenkarille josta oli seuraava näköyhteys joelle. Kiikarilla
tulipaikalta jokea silmäillessä koski näytti tyhjältä kunnes kaukana alavirrassa
oli vesilintuja ja paljon! Etäisyyttä oli kuitenkin niin paljon että kiikarit
olivat auttamatta riittämättömät. Paluu autolle hakemaan kaukoputkea ja
tietenkin putki oli juuri tällä reissulla jäänyt kotiin. Ei muuta kuin kiireellä
kotiin kaukoputkea hakemaan...<BR>Tikkasenkarille palatessani ja jalustaa
kaukoputkelle pystyttäessäni alavirrasta tuli 35 isokoskeloa jotka lensivät
ylävirtaan kunnes katosivat joen mutkan taakse. Melkein heti perässä tuli 30
tukkakoskeloa ja samaa reittiä ylävirtaan jatkoivat. Aikaisempaa leähdyspaikkaa
putkella katsoessa huomasin pettymyksekseni että parvi oli huventunut linnuista,
paikalla oli kuitenkin vielä 70 tukkakoskeloa ja 40 isokoskeloa sekä 25 telkkää.
Iloiseksi yllätykseksi myyös kaksi koskikaraa oli ilmestynyt kosken keskelle
kiville.<BR>Matka jatkui kohti Tervakaria. Ja sielläkin oli mukavasti
vesilintuja. Katselin rappusten tasanteelta suurta joukkoa lintuja ja palasin
autolle hakemaan kaukoputkea. Linnut olivat kolmensadan metrin päässä
vastarannalla ja tavattoman arkoja. Suuri osa parvesta lipui näkymättömiin
alavirtaan joen mutkan taakse ja sain vielä laskettua osan linnuista jotka
jäivät paikalle, telkkiä 60 ja tukkakoskeloita 20.<BR>Muutama kilometri
ylävirtaan oli veneenlaskupaikka josta pääsi näkemään Vanttauskosken suuntaan,
karin ympärillä oli taas paljon koskeloita, 90 yksilöä ja kymmenkunta
telkkää.<BR>Vanttauskosken voimalaitoksella ei ollut vesilintuja mutta kaksi
komeaa vanhaa merikotkaa oli paikalla.<BR>Auttissa ei enään ollut lintuja
paikalla joten ajoin Juottaan tekoaltaalle katsomaan tilannetta. Järvi oli vielä
sula keskeltä ja osin rannoilta ja paikalla oli viisi
laulujoutsenta.<BR>Yhteenvetona voi todeta että kosket tuntuvat houkuttelevan
nyt koskeloita ja muita vesilintuja. Yhtään muuttavaa laulujoutsenta en reitillä
nähnyt vaikka aika ajoin pysähdyin katselemaan ja kuuntelemaan. Auttin ja
Vanttauskosken väliä Itäpuolen tietä ajaessani katse kiinnittyi vaarojen lakiin
jotka olivat täydellisesti usvan peitossa vaikka alempana olikin suhteellisen
kirkasta pilviselläkin säällä. Kävi mielessä ajatus että joutsenia tuskin
houkuttelee lähteä ylittämään usvaisia huippuja vaan ehkäpä sittenkin menevät
suoraan etelään Kemijärveltä, näin ei tarvisi ylittää Kivaloja.<BR><BR>
<DIV>
<HR id=stopSpelling>
From: jukka.jokimaki@ulapland.fi<BR>To: lly@lists.oulu.fi<BR>Date: Thu, 24 Oct
2013 11:29:47 +0000<BR>CC: timo.metsanen@birdlife.fi;
pentti.rauhala@kolumbus.fi<BR>Subject: [Lly] Joutsenten (syys)muuttoreitit
Lapissa ja Joutsenbongaus 26.–27.10.2013<BR><BR>
<STYLE id=ecxowaParaStyle>.externalclass p {
margin-top: 0px; margin-bottom: 0px
}
</STYLE>
<DIV
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: tahoma; COLOR: #000000; DIRECTION: ltr">
<DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>Hei,</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1> </DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>olen saanut mukavasti palautetta liittyen Lapin
joutsenten syysmuuttoreitteihin,</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>iso kiitos paulautteen antajille.</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>Vielä eilen KMJllä havaittiin tuhtakunta joutsenta,
mitä kautta ne siirtyvät eteenpäin,</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>näyttää siltä, etteivät nämä linnut tule aikanaan ROV,
Ounasjokisuistoon,</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>eli nyt olisi esim. Ranuan ja Posion seudun
lintuharrastajilla mahdollisuus ratkaista ko. mielenkiintoinen
muuttoreittiasia.</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1> </DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>saamani palautteen yms. aineistojen perusteella
näyttää siltä, että</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>1) Kemijärven joutsenet muuttaisivat Kemijärveltä
suuntaan S-SW, eivätkä ko. linnut tulisi esim. Kemijokea seuraillen Roin kautta,
voi olla, että suuri osa KMJ kerääntymien linnuista ovat Venäjällä pesivää
kantaa;</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>KMJ joutsenista on syysmuuttoaikaisista siirtymistä on
havaintoja (mm. Kemijärven jäätymisen jälkeen) KMJ Luusuasta ja Juujärveltä;
ilmeisesti ko. kerääntymä purkautuu tämän jälkeen suoraan kohti Perämeren
pohjukkaa ja Hailuotoa kohti Kivalojen vaarajakson itäpuolelta seuraten ko.
vaarajakson itäpuolen suuria suolakeuksia;</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>ilmeisesti tämä muuttoreitti on myös tärkeä
kevätmuuttoaikainen muuttoreitti esim. hanhille, merimetsoille ja
kuikkalinnuille</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>2) Ounasjokisuiston ja Kemijoen Lainaan syysjoutsenet
Rovaniemellä; tämä porukka lienee Pohjois-Suomen kantaa, ja ilmoitutut
tiedonannot joutsenten siirtymisestä tästä eteen päin viittaavata
seuraavaan:</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>-liikkuminen Ounasjokivartta suuntaan W-NW lienevät
vain hetkellisiä siirtymisiä rauhallisimille ruokailu/levähdys/yöpymisalueille
esim. ROV,Ylikylän Patosaaren alueelle; eikä kyse lien muutosta
Ounasjokisuistosta Tornionjoenlle ja Karunkiin?</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>3) Tornionjoen syksyiset joutsenkerääntymät lienevät
pääosin Ruotsin Lapin pesimäkantaa; eikä Tornionjoen levähdysalueille siis
siirtyisi juurikaan Lapin/Venäjän pesimäkantaa?</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1> </DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>Ja osallistukaahan kaikki tulevaan BirdLifen
Joutsenbongaukseen 26.–27.10.2013,</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>ohjeita alla.</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1> </DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>Toivon keskustelun jatkuvan edelleen liittyen Lapin
tärkeisiin, suurikokoisten, muuttolintujen reitteihin </DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>esim. täällä LLY-verkossa</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1> </DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>Jukka</DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1> </DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1> </DIV>
<DIV class=ecxBL-otsikko1>Joutsenbongaus 26.–27.10.2013</DIV>
<DIV class=ecxBL-normaali>
<DIV class=ecxBL-otsikko2>Syksyiset joutsenet kartoitetaan taas</DIV>
<P align=left>Joutsenbongaus-viikonloppuna lokakuun lopulla kaikki suomalaiset
voivat lisätä tietojamme kansallislintumme syysmääristä. Pesimäajan ulkopuolella
laulujoutsen viihtyy parvissa ja on hyvin kuuluva ja helposti havaittava laji.
Jokainen havainto on arvokas kokonaiskannan selvittämisessä.</P>Joutsenbongaus
järjestettiin ensimmäisen kerran viime syksynä. Marraskuun ensimmäisenä
viikonloppuna järjestetyssä tapahtumassa ilmoitettiin yli 2300 havaintoa, ja
laulujoutsenia havaittiin lähes 50 000.<BR>
<LI><B><A
href="http://www.birdlife.fi/lintuharrastus/joutsenbongaus-tulokset2012.shtml"
target=_blank>Vuoden 2012 tulokset</A></B> <B>Joutsenbongaukseen osallistuminen
on helppoa:</B> <BR>
<UL>
<LI>Laske tai arvioi näkemiesi joutsenten lukumäärä. Jos havainnoit useammalla
paikalla, laske määrät kultakin paikalta erikseen.
<LI>Voit ilmoittaa tietoja joutsenille vaarallisista sähkölangoista, vaikket
olisi viikonloppuna havainnut yhtään joutsenta.
<LI>Ilmoita havaintosi <B>verkkolomakkeella</B>, joka avataan tällä sivulla
Joutsenbongauksen alkaessa lauantaina 26.10. </LI></UL>Osallistumalla
Joutsenbongaukseen voit vaikuttaa oman alueesi joutsenten hyvinvointiin ja
menestymiseen. Kaikkien Joutsenbongaukseen osallistujien kesken arvotaan
palkintoja.<BR>Kaikkien Joutsenbongaukseen osallistujien kesken arvotaan
seuraavat palkinnot:
<UL>
<LI>1 kpl <A
href="http://www.lintuvaruste.fi/hinnasto/info/o-Kite_compact8x25.shtml"
target=_blank>Kite 8x25 Compact -lintukiikari</A> (lahjoittaja <A
href="http://www.lintuvaruste.fi/lintuvaruste/" target=_blank>Lintuvaruste
Oy</A>, arvo 170 euroa)
<LI>5 kpl <A href="http://www.wsoy.fi/kirjat/-/product/no/9789510268933"
target=_blank>Lintutornit-kirjoja</A>
<LI>5 kpl Lintumme laulavat – kesän lintuja -CD-levyjä
<LI>5 kpl BirdLife-linssinpuhdistusliinoja </LI></UL><B>Osallistu ja auta
joutsenia.</B><BR><B><A href="http://www.birdlife.fi/liity/vuositukija.shtml"
target=_blank>Tue BirdLifen toimintaa – ryhdy
vuositukijaksi!</A></B><BR><BR><B>Luonnonsuojelun
menestystarina</B><BR>Laulujoutsen on Suomen kansallislintu. Sen kannanmuutokset
ja vaiheet Suomessa kertovat paljon suomalaisten asenteiden muuttumisesta
eläimiin ja luontoon. Kansallislintumme on muutamassa vuosikymmenessä palannut
Lapin erämaista koko maan pesimälinnuksi. Laulujoutsen on suomalaisen
luonnonsuojelun menestystarina – vielä 1950-luvulla laji oli häviämässä
Suomesta, mutta nykyään se on koko maan pesimälintu, jonka pesimäkannaksi
BirdLife Suomi arvioi noin 10 000 paria.<BR>Syksyllä joutsenmäärät ovat
suurimmillaan, kun menneen kesän poikueet ovat liikkeellä ja Suomeen on alkanut
kerääntyä myös Venäjällä pesineitä laulujoutsenia. Vielä ei tiedetä, kuinka
paljon joutsenia Suomeen kerääntyy syksyllä. Joutsenbongauksessa tehdään siis
historiaa. Nyt selvitetään, kuinka paljon joutsenia maassamme marraskuun alussa
on ja mille alueille joutsenet kerääntyvät levähtämään ja ruokailemaan. Tällä
saadaan tärkeää seurantatietoa joutsenkannan kehityksestä ja tärkeistä
kerääntymisalueista, jotta joutsenen hyvinvointi pystytään myös tulevaisuudessa
varmistamaan.<BR>
<LI><A href="http://www.birdlife.fi/lintuharrastus/joutsentunnistus.shtml"
target=_blank>Lisätietoa joutsenten lajintunnistuksesta</A> <BR><B>Sähköjohdot
vaarana</B><BR>Laulujoutsenia kuolee runsaasti sähköjohtotörmäyksissä: useampi
kuin joka toinen raportoitu kuollut laulujoutsen on kuollut
sähköjohtotörmäykseen. Joutsenbongauksen tärkeänä tavoitteena onkin hankkia
tietoa joutsenten lentoreittien riskeistä kokoamalla havaintoja paikoista,
joissa joutsenilla on vaara törmätä sähköjohtoihin. Tällaisilla paikoilla
sähköjohtojen maakaapelointi on paras ratkaisu, mutta törmäyksiä voidaan
vähentää myös johtoihin asetettavilla huomiopalloilla, joiden ansiosta joutsenet
havaitsevat johdot.<BR>Joutsenbongauksen osallistujilta toivotaan havaintoja
joutsenille mahdollisesti vaarallisista sähköjohdoista, joita voi olla
esimerkiksi vesistöjen lähellä tai peltoaukeilla. BirdLife Suomen tavoitteena on
vaikuttaa siihen, että riskipaikoille asennetaan lintupalloja, jotta joutsenet
ja muut linnut havaitsevat johdot ja törmäysten määrä
vähenee.<BR><BR><B>Yhteistyössä Elenian kanssa</B><BR>BirdLifen
yritysyhteistyökumppani <A href="http://www.elenia.fi/" target=_blank>Elenia
Oy</A> on tehnyt lintuharrastajien ja paikallisten asukkaiden kanssa yhteistyötä
lintutörmäysten vähentämiseksi jo vuosia. Elenia on asentanut omalla
verkkoalueellaan toista tuhatta lintupalloa sähköverkkoon lentoreittien
riskipaikoille. Tämän vuoden toukokuussa alkanut yhteistyö BirdLife Suomen
kanssa jatkaa tätä työtä. Yhteistyön yhtenä tavoitteena onkin selvittää Elenian
toimialueella Hämeessä, Pirkanmaalla, Keski-Suomessa sekä Etelä- ja
Pohjois-Pohjanmaalla ne kohteet, joissa törmäysriski on suuri ja näin saadun
tiedon avulla lisätä joutsenten turvallisuutta.<BR>Muutama vuosi sitten
tekemänsä päätöksensä mukaisesti Elenia kaapeloi maan alle kaikki uudet ja
saneerattavat vanhat sähköverkot. Maakaapeloinnin avulla lintujen törmäyksiltä
vältytään. BirdLife Suomi toivoo, että myös muut sähköverkkoyhtiöt seuraavat
Elenian esimerkkiä.<BR>Lisää joutsenista Elenian sivuilla:<BR>
<UL>
<LI><A
href="http://www.elenia.fi/yritys/uhanalaisesta_suomen_kansallislinnuksi"
target=_blank>Uhanalaisesta Suomen kansallislinnuksi</A>
<LI><A
href="http://www.elenia.fi/yritys/birdlife_laulujoutsenten_keskikes%C3%A4"
target=_blank>Laulujoutsenten keskikesä</A>
<LI><A href="http://www.elenia.fi/content/hailuodon-laulujoutsenet"
target=_blank>Hailuodon laulujoutsenet</A> </LI></UL></LI></DIV> <BR>
<DIV><FONT size=2 face=Tahoma>______________________</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Tahoma>Jukka Jokimäki, FT, dosentti</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>Luontoselvitys- ja YVA-palvelut</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>Arktinen keskus</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>Lapin yliopisto</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>PL 122</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>96101 Rovaniemi</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>kännykkä 0400-138 802</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>fax. 358 16362 934</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>etunimi.sukunimi at ulapland.fi</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma><A href="http://www.arcticcentre.org/"
target=_blank>www.arcticcentre.org</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>Dr. Jukka Jokimäki</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>Nature Inventory and EIA-services</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>Arctic Centre</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>University of Lapland</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>P.O.Box 122</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>FI-96101 Rovaniemi, FINLAND</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>fax +358 0 16362 934</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma>firstname.secondname at ulapland.fi</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=tahoma><A href="http://www.arcticcentre.org/"
target=_blank>www.arcticcentre.org</A></FONT></DIV></DIV></DIV><BR>_______________________________________________
Lly mailing list Lly@lists.oulu.fi
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/lly</DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>
<P>
<HR>
_______________________________________________<BR>Lly mailing
list<BR>Lly@lists.oulu.fi<BR>http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/lly<BR></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>