<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<p><br>
</p>
<p><br>
</p>
<div id="Signature">Jos halutaan nimeen halutaan osoittavan sen, ettei koko Lapin maakunta kuulu yhdistyksen toimialueeseen, ja kun Xenuksen rajat ovat samat kuin Meri-Lapin (vaikkei Tervola rannikolla olekaan), niin pitäisikö mennä suuntaan "Manner-Lapin lintuharrastajat"
tms. ;)</div>
<div id="Signature"><br>
</div>
<div id="Signature">En kyllä koskaan ole kuullut sellaisesta käsitteestä kuin "Manner-Lappi", vaikka olisihan termistä loogisesti pääteltävissä mitä se käsittää, tai ainakin se ettei se tarkoita koko maakuntaa.</div>
<br>
Jonkinlainen "ei-koko-Lapin lintuväki" -nimike olisi kyllä käytännöllinen Timon mainitsemista syistä.
<div><br>
</div>
<div>Ja jos mukaan halutaan ehdottomasti ei-suomenkielistä sanastoa, niin kannattaisiko ammentaa saamelaiskielistä? Olisi yhtaikaa kotoperäistä (Lapille) ja eksoottista (muulle Suomelle).</div>
<div><br>
</div>
<div>Nimen muutoksen (tai säilyttämisen) yhteydessä voisi pohtia myös nimen virallisia käännöksiä muille kielille (englanti, ruotsi, saamelaiskielet jne), joskus sellaisiakin tarvittaisiin.</div>
<div><br>
</div>
<div>Tieteellisestä nimistöstä ehdotin jo yli vuosikymmen sitten kiirunan lajinimeä, tai jos oikein fiineiltä halutaan kuulostaa pulmusen sukunimeä – molempiahan pesii vain meidän alueellamme :D<br>
<div style="color: rgb(0, 0, 0);">
<div>
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="x_divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>Lähettäjä:</b> lly-bounces@lists.oulu.fi <lly-bounces@lists.oulu.fi> käyttäjän Timo J. Leppänen <timo.leppanen@utanet.fi> puolesta<br>
<b>Lähetetty:</b> 9. maaliskuuta 2017 19:34<br>
<b>Vastaanottaja:</b> lly@lists.oulu.fi<br>
<b>Aihe:</b> Re: [Lly] NIMIKILPAILU!</font>
<div> </div>
</div>
</div>
<font size="2"><span style="font-size:10pt;">
<div class="PlainText">Tere!<br>
<br>
Ensin ajattelin, että en kommentoi asiaa mitenkään, mutta nähtyäni <br>
Jounin mielipiteen, huomaan olevani hänen kanssaan samaa mieltä <br>
nimiasiasta. Siis: Lapin Lintuharrastajat<br>
<br>
Tänne pohjoiseen ei oikein sovi englanninkieliset, eikä tieteelliset <br>
nimet. Ne palvelevat lähinnä pientä "eliittiä".<br>
<br>
Tapanani on tiedottaa paikallisille Enontekiön lintuasioista, ja <br>
toisinaan myös LLY:n asioita. Käytän yleensä lyhennettä LLY, kun se on <br>
helpompi kirjoittaa kuin koko nimi. Lapin Lintuharrastajat olisi <br>
sentään lyhyempikin.<br>
<br>
Mutta, on nimi mikä tahansa, yhdistysasia menee usein selittelyksi. <br>
Kuulijat ja lukijat usein käsittävän minun puhuvan KOKO Lapin <br>
lintuasioista, eliksistä ja vuodareista. Sitten selittelen, että <br>
kyseessä ei ole koko maakunta-alue, vaan 16/21 kuntaa. Jos joskus <br>
tulisi äänestys, yhdistetäänkö LLY ja Kemi-Tornion Lintuharrastajat, <br>
äänestäisin Kyllä.<br>
<br>
Timo<br>
<br>
<br>
<br>
Lainaus Jouni Aikio <jouni.aikio5@gmail.com>:<br>
<br>
> Terve,<br>
><br>
> Jos päätetään muuttaa niin minun suosikkini nimeksi on Lapin<br>
> lintuharrastajat ry - logon kuva saa pysyä samana, siinähän se kokko näkyy.<br>
><br>
> Jouni<br>
><br>
> 9. maaliskuuta 2017 klo 11.04 Tuomo Jaakkonen <tuomo.jaakkonen@oulu.fi><br>
> kirjoitti:<br>
><br>
>> Veikko on oikeassa, jos haetaan kansanomaisuutta ja lähestyttävyyttä sitä<br>
>> ei ainakaan mikään latinalainen nimi auta. Kokko on taas on huono<br>
>> yhdistyksen nimenä, koska siitä ei ulkopuolisille tule linnut mitenkään<br>
>> mieleen, ei mullekaan vaikka liene vanha nimi jollekin lentävälle pedolle.<br>
>> Jos muutosta haluatte ja säilyttää LLY-lyhenteen, miten olisi Lapin<br>
>> LintuHARRASTAJIEN yhdistys. Varmaan kaikki kirhoittamani on ollut jo siellä<br>
>> esillä monesti vuosien varrella. Enempää en tässä asiassa häiritse, mutta<br>
>> mielenkiinnolla luen jos tulisi enemmänkin julkista keskustelua.<br>
>> Tuomo<br>
>><br>
>> Lähetetty Sony Xperia? ?älypuhelimestani<br>
>><br>
>> ---- veikko.isomursu@netti.fi kirjoitti ----<br>
>><br>
>><br>
>> Olen vähän samaa mieltä Tuomon kanssa. Asia on ollut esillä aiemminkin,<br>
>> ja olen yhä entistä mieltä. Nimeä ei tarvitse muuttaa koska sellainen<br>
>> nyt on vähän niin kuin muotia. Mutta jos niin halutaan silti, niin<br>
>> mitäpä tuota vastustamaankaan. Ratkaisevaa kun on, miten yhdistys toimii<br>
>> eikä se, mikä nimi sillä on. Aiemmin nimenmuutosta on perusteltu mm.<br>
>> sillä, että yhdistyksestä tulisi vähän "kansanomaisempi" ja helpommin<br>
>> lähestyttävä, kun tuota "tieteellisyyttä" ei liiaksi korosteta. Silloin<br>
>> paras ehdotus tähänastisista on ilman muuta KOKKO - mitä tuota<br>
>> tietellisyyttä latinalla lisää korostamaan. Kokko on yhdistyksen<br>
>> vanhastaan tuttu ja tunnettu symboli, ainakin lehden nimenä ja<br>
>> yhdistyksen logona.<br>
>><br>
>> -Veikko<br>
>><br>
>><br>
>><br>
>> Tuomo Jaakkonen kirjoitti 8.3.2017 22:27:<br>
>> > Olkaa kuten Suomen miesten lentopallomaajoukkue, joka ei lähtenyt<br>
>> > Susijengin, Huuhkajien ja Helmipöllöjen imussa<br>
>> > nimenmuutoshömppään.<br>
>> > Terv.<br>
>> > Tuomo, rajan takaa<br>
>> ><br>
>> > Lähetetty Sony Xperia? ?älypuhelimestani<br>
>> ><br>
>> > ---- Esko Nevala kirjoitti ----<br>
>> ><br>
>> > LLY:n nimeä on ehdotettu kehitettäväksi muotoon Lapin<br>
>> > Lintutieteellinen Yhdistys XXXX ry. Nyt on aika antaa hyviä<br>
>> > ehdotuksia siitä, mitä tuo XXXX voisi olla. Laita ehdotuksesi<br>
>> > sähköpostilla info@lly.fi maaliskuun aikana ? nimestä<br>
>> > päätetään porukalla vuosikokouksessa 2.4.2017. Ehdotettuja ovat jo<br>
>> > ainakin Sterna, Kokko ja Cinctus.<br>
>> ><br>
>> ><br>
>> > _______________________________________________<br>
>> > Lly mailing list<br>
>> > Lly@lists.oulu.fi<br>
>> > <a href="http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/lly" id="LPlnk927281" previewremoved="true">
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/lly</a><br>
>><br>
>><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> Lly mailing list<br>
>> Lly@lists.oulu.fi<br>
>> <a href="http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/lly" id="LPlnk226397" previewremoved="true">
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/lly</a><br>
>><br>
>><br>
><br>
><br>
> --<br>
> Jouni Aikio<br>
> Meneskartanontie 95<br>
> 99800 Ivalo<br>
> mobil: +358504366432<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Lly mailing list<br>
Lly@lists.oulu.fi<br>
<a href="http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/lly" id="LPlnk656350" previewremoved="true">http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/lly</a><br>
</div>
</span></font></div>
</div>
</div>
</body>
</html>