<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div class="elementToProof">
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div id="Signature">
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Epäilemättä moni on Tiiran &quot;hae nimi&quot; -toiminnon tulosta, joka lähinnä näyttää kopioivan lähimmät tekstit kartalta, jotka saattavat olla vaikka joen toisella puolella. Ymmärrän kyllä, että lienee mieluisampi vaihtoehto käsin kirjoittamiselle ja nimen hakemiselle
 karttaa katsomalla kännykkää käyttäessä tai vieraalla paikalla. Joskus olen tuuminut, että olisi kiva, jos Tiira nimeäisi paikat automaattisesti, mutta edellisen perusteella silloin ne vasta taitaisivatkin pieleen mennä.</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Ja joskus tietenkin linnut vain ovat merkitsemisen kannalta epäystävällisillä paikoilla. Onhan sitä itsekin saanut useamman kerran miettiä, että minkähän merkitsisi paikaksi syrjäisellä tiellä pyöräillessä, kun kartan lähimmät nimet on kilometrien päässä. Voisin
 kuvitella erämaassakin ilmiön esiintyvän.</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Sitten on tietysti niitä tapauksia, jolloin haviksen kartan klikatessa voi vain sanoa &quot;täh&quot;. Eivätpä aina ole täplätkään mainitun kunnan – tai yhdistyksen puolella.</div>
</div>
</div>
<div id="appendonsend"></div>
<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>Lähettäjä:</b> lly-bounces@lists.oulu.fi &lt;lly-bounces@lists.oulu.fi&gt; käyttäjän Timo Leppänen &lt;leppanentimo07@gmail.com&gt; puolesta<br>
<b>Lähetetty:</b> tiistai 4. heinäkuuta 2023 9.54<br>
<b>Vastaanottaja:</b> LLY &lt;lly@lists.oulu.fi&gt;<br>
<b>Aihe:</b> [Lly] Paikannimiörvelöintiä Tiirassa</font>
<div>&nbsp;</div>
</div>
<div>
<div dir="auto">Kesäaikana Tiirasta löytyy taas kummallisia nimiä lintujen havainnointipaikoille. Etelä- ja Keski-Suomen tiirailijat niitä tehtailevat.&nbsp;
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">Tänään hieraisin silmiä, kun kiirunoita ilmoitettiin havaitun paikassa Kilpisjärvi Siilastupa. Kyllä olisi kiirunoiden bongaaminen helppoa. Tarkempi tutkiminen osoitti, että linnut oli havaittu Saanan rinteellä. Miksi paikannimenä ei siis voinut
 olla Kilpisjärvi Saana? Jokin aika sitten Kilpisjärvellä paikannimeksi oli ilmoitettu minulle ennestään tuntematon joki, oikeastaan oja. Havainto oli kuitenkin tehty Kilpisjärven lentosatamassa. Joki ei virtaa sen luona. Tiirahavainnoista löytyy myös monia
 muita kummallisuuksia.</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">Olen nähnyt myös havainnon, jossa lintu oli havaittu Enontekiön Ylikyrön Vuontisjärven takana olevilla keroilla. Havaintoon oli ympätty naapurikunnasta Muoniosta Keräs-Siepin kylä, minne on matkaa melkoisesti.</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">Joudun toisinaan itsekin vierailla paikkakunnilla pohtimaan, että mikä olisi oikea paikan nimi. Jos havaintopaikka sijaitsee vielä kylien ulkopuolella, kyllä siinä joutuu molempia aivosolujaan raapimaan. Ilmeisesti jotkut käyttävät jotain automaattista
 ohjelmaa, joka tempaisee hatusta satunnaisesti paikannimen. Toki nimi on voitu valita myös mutu-tuntumalta.</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">Asialla ei aina ole niin suurta merkitystä, mutta kyllä väärät paikannimet vievät harhaan varsinkin kun havainnot julkaistaan paperisissa versioissa. Jotain tolkkua pitäisi siis pitäisi paikkojen nimeämisessä olla, ongelmakohteista huolimatta!</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">Taidan lopettaa Tiiran käytön kesän ajaksi kokonaan? Sitä pitäisi varmaan muut Tiiran käyttäjät toivottavana tekona?😅</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">Timo Jii&nbsp;&nbsp;</div>
</div>
</div>
</body>
</html>