Vs: [Pply] Kanukki + muuta

[Mikko Ala-Kojola]

Hei

Mainitaampa vielä ennen kuin karkaa lapasesta, että Arin kritiikki oli 
kyllä aivan osuvaa. Lintuharrastuksesta usein sanotaan, että sen 
aloittaminen on erittäin vaikeaa(?) eikä juuri helpota se, että muut 
harrastajat käyttää kryptisiä termejä..

Alunperin kirjoittamassani viestissä olisin yhtä hyvin voinut käyttää 
laajemmin tunnettuja nimiä, mutta tahattomasti en sitä tehnyt. Seuraava 
viestini oli lähinnä vastaus tapaan, jolla palautetta sain.

kanukki = kanadanhanhi
mersu = merihanhi
metsuri = metsähanhi
lyno(ha) = lyhytnokkahanhi
västi = västäräkki
vanttu = töyhtöhyyppä
tadde = ristisorsa
leksa = lepinkäinen, oletan isolepinkäinen
seplu = sepelkyyhky
pläide = sinisorsa
sterna = www.tiira.fi

Mutta mitkä on ne viralliset lempinimet lajeilla / termeille, joita 
(virallisessa??) spostikeskustelussa on lupa käyttää? Menee kirjoittelu 
melko nuivaksi, jos poppoo, pere, falco, rundailu sanatkin suomentamaan 
viestin lopussa.

Jatkot tarvittaessa privapostiin

Cheers

Mikko

Tuomo Jaakkonen kirjoitti:
> Arihan näyttääkin sitten vastaisuudessa esimerkkiä, miten havaintoja 
> ilmoitetaan, kun ottaa asian esille. Öö... ai niin joo, Arihan ei 
> ilmoitakkaan havaintojaan. Ehkä emme otakkaan Arista mallia.
> 
> 
> AriRajasärkkä wrote:
>>
>> Hei!
>>
>> Vaikka olenkin kohtalaisen hyvä ornislangin tuntija, jäi minulle 
>> kuitenkin epäselväksi, mitä (lintu?)lajia mahtaa otsikossakin mainittu 
>> kummajainen tarkoittaa. Mitäs jos jätettäisiin tuontapaiset nimistöt 
>> omien salaseurojen kokoontumisiin ja käytettäisiin verkossa asiallisia 
>> nimityksiä?
>>
>> Pukkilan Kanteleenjärven Popeda on kaikkien tuntema legenda, mutta 
>> Tyrnävän Mersu ei sano minulle mitään. Enkä tiedä mitä tekemistä 
>> metsurityölläkään on lintujen yhteydessä.
>>
>> Laitanpa vastineeksi omia lajihavaintojani Bunkkerilta: paikalla oli 
>>  mm. västi, vanttu, tadde, leksa, seplu ja pläidä. Saa siirtää 
>> Sternaan, jos jotakuta huvittaa! Köyhä jäi vielä kuitenkin puuttumaan 
>> vuodareista.
>>
>>
>>
>> T.    Anti-slangi Ari
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>     *Mikko Ala-Kojola <mikko at mikkoalakojola.net>*
>> Lähettäjä: pply-admin at lists.oulu.fi
>>
>> 15.04.2006 22:13
>>
>>                    Vastaanottaja:pply <pply at lists.oulu.fi>
>>         Kopio:                Aihe:        [Pply] Kanukki + muuta
>>
>>
>>
>>
>> Hei
>>
>> Varmaan sama, eilen Kem kasalta nähty, kanukki oli löytänyt aamuksi
>> partaantien risteyksen tyrnävälle hanhiparveen, jossa 20 metsuria,
>> mersu, 84 joutsenta, 10 kottaraista ja 30 kurkea.
>>
>> Virkkulassa jo pikkuhiljaa hanhiparven tuntua:
>> merihanhi a223p
>>
>> Samin poppoon lähdettyä kivikasapelloilta viuhui vastavalon puolelta klo
>> iso falco, sain siitä alkuun kanahaukan pois, mutta muuttohaukka /
>> tunturihaukka jäi epäselväksi. Havainto oli kuitenkin sen verran
>> epäselvä, etten laittanut edes piippiin. Lintu on todella rotevan
>> oloinen ja siivet eivät niin teräväkärkiset, kuin perellä oon tottunut
>> näkemään. Lintu rundaili ensin korkealla ja otti sitten vakaan suunnan
>> EN ja poistui nopealla syöksyllä klo 1446. Värejä en vastavalon takia
>> nähnyt kuin rundaillessa..
>>
>> Cheers
>>
>> Mikko
>>
>> -- 
>> Mikko Ala-Kojola
>> +358-(0)400-014291
>> mikko at mikkoalakojola.net
>> www.mikkoalakojola.net
>>
>> _______________________________________________
>> Pply mailing list
>> Pply at lists.oulu.fi
>> http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/pply
>>
>>
> 
> _______________________________________________
> Pply mailing list
> Pply at lists.oulu.fi
> http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/pply
> 

-- 
Mikko Ala-Kojola
+358-(0)400-014291
mikko at mikkoalakojola.net
www.mikkoalakojola.net