[Pply] Re: Tiirasta... Tankokarikin esiintyy hankalalla nimellä

[Aappo Luukkonen]

Vielä nimiasiaa...

Eihän se Kirkkosalmen lintutorni sijaitsekaan Hahdonnokalla, vaan  
jäärän päässä eiku Jääränpäässä =)
Kirkkosalmena se kuitenkin tunnetaan lintuharrastajien keskuudessa.

Aappo


Lainaus Aappo Luukkonen <aaluukko at mail.student.oulu.fi>:

> Mielestäni Parhalahti on vakiintunut nimen omaan lintuharrastajien   
> nimistöön, paikalliset käyttävät toki omia ehkä oikeampia nimiä.   
> Esimerkiksi Kirkkosalmi on Kirkkosalmi eikä vaikkapa Hahdonnokka,   
> joka lienee paikan karttanimi.
> Itse suosittelisin käyttämään havaintojen talletuksessa jo käytössä   
> olevia nimiä, sekaannusten välttämiseksi.
>
> Aappo
>
>
>
>
> Lainaus Pekka Ruuska <peruuska at gmail.com>:
>
>> Hi,
>>
>> Pieni korjaus, on Suomessa monta Tankokari-nimistä saarta, ne tosin kaikki
>> sijaitsee PPLY:n ulkopuolella. Se Parhalahden pohjoisrannan aivan uniikki
>> paikannimi on Tankokarinnokka.
>>
>> Havaintopaikkaa kannattaisi silti kutsua Tankokariksi, koska se on lyhyempi
>> ja selvempikin nimi.
>>
>> t.
>> Pekka
>>
>>
>>
>> 21.4.2008 Pekka Ruuska <peruuska at gmail.com> kirjoitti:
>>>
>>>
>>> Hei,
>>>
>>> Enpä hauku Tiiraa, vaan ehdotan pientä PPLY-korjausta siihen.
>>>
>>> Toivon nöyrästi, että Tiiran valmiiksi annettujen PPLY:n lintupaikkojen
>>> listaan (viimeinkin) korjattaisiin epämääräisen "Parhalahden kalasataman"
>>> sijaan paikan oikea nimi eli Tankokari. Nykyisin Tiirassa tarjolla oleva
>>> (pitkä ja hankalakin) nimi aiheuttaa sekaannusta.
>>>
>>> Tankokarihan on paikan oikea nimi, koska se on alkuperäinen,
>>> paikkakuntalaisten yleisesti käyttämä, hyvin tunnettu ja lisäksi jopa
>>> yksikäsitteinen eli Tankokari on Suomessa vain Pyhäjoella (kokeilin
>>> Kansalaisen karttapaikasta). Parhalahdella taas on kaksi   
>>> kalasatamaa, joista
>>> Tankokarin satama on se uudempi. Varsin moni paikkakuntalainen ymmärtää
>>> "Parhalahden kalasataman" tarkoittavan alkuperäistä eli vanhaa satamaa
>>> Liminkaojan suulla.
>>> Ei Tiirassa ole nimetty LIM Virkkulaakaan miksikään "Liminganlahden
>>> luontokeskukseksi". PKS on ihan saman linjan nimi.
>>>
>>> Ennen Tiiraa lintuhavaintojen ilmoitetut paikat olivat usein aika
>>> harhaanjohtavia harrastajien omia keksintöjä, mutta ne ajathan lienee nyt
>>> takana. Ehkä jotkut vanhat harrastajat on kiintyneet usein   
>>> käytettyyn vinoon
>>> nimitykseen Tankokarista, mutta uskoisin heidänkin nopeasti näin pienen
>>> uuden asian oppivan.
>>>
>>> t.
>>> Pekka
>>>
>>> (Onhan Pietarikin saanut takaisin oikean nimensä, eikä ole Rhodesiakaan
>>> enää imperialistien nimeämä...  vaikka siis ei tässä ihan samasta kyse ole)
>>>
>>>
>>>
>>