<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<HTML>
<HEAD>

<META content=text/html;charset=iso-8859-1 http-equiv=Content-Type><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<META content='"MSHTML 4.71.2016.0"' name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>

</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT color=#000000 face=Arial size=2>Hei,</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000 face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#000000 face=Arial size=2>Olen tallentanut. Eih&auml;n se 
maailman sujuvin tapa ole havaintoja selata. Parannuksia on kuitenkin tulossa. 
Systeemist&auml; ei viel&auml; saa listausta tietyn ruudun kaikista havaituista 
lajeista (siis muistakin kuin itse havaitsemistaan), mutta se ominaisuus 
lis&auml;t&auml;&auml;n. Atlassivujen t&auml;m&auml;nhetkiset lajikartat 
kertovat korkeimman pesimisvarmuusindeksin, mutta vain tasolla 
ep&auml;todenn&auml;k&ouml;inen/mahdollinen/todenn&auml;k&ouml;inen/varma. Siis 
erikokoisina pistein&auml;, ei tarkkoina indeksein&auml; (ja 
alaindeksein&auml;). Lajikartoista tuskin tuota tarkempia tuleekaan, mutta 
listauksista toivottavasti mahdollisimman tarkkoja.</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000 face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&quot;Omaa&quot; atlasruututiedostoa ei 
k&auml;sitt&auml;&auml;kseni ole tulossa, mutta k&auml;ytt&ouml;kelpoisempi on 
mielest&auml;ni tuo kaikkien havainnot kokoava listaus. Oulun seudullakin 
yhdelle 10x10 km ruudulle riitt&auml;&auml; kosolti havainnoijia, ja min&auml; 
ainakin haluan tiet&auml;&auml;, mitk&auml; ruudut on jo hyvin tutkittu (ja 
k&auml;&auml;nt&auml;en: miss&auml; viel&auml; on tutkimattomia 
ruutuja).</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000 face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face="" size=2><FONT face=Arial>Ongelmat ja kysymykset kannattaa 
esitt&auml;&auml; suoraan atlaksen puuhamiehille (Timo Pakkala ym.) Helsinkiin, 
vastaavat kokemukseni mukaan nopeasti ja avuliaasti.</FONT></FONT><FONT 
face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#000000 face="" size=2><FONT face=Arial></FONT></FONT><FONT 
face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#000000 face="" size=2><FONT face=Arial>Ja <FONT 
size=2>paperilomakkeethan k&auml;yv&auml;t hommaan edelleen aivan 
hyvin.</FONT></FONT></FONT><FONT face=Arial><FONT 
size=2></FONT></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#000000 face=""><FONT size=2><FONT 
face=Arial></FONT></FONT></FONT><FONT face=Arial><FONT 
size=2></FONT></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Tiiraan tutustuminen on 
meik&auml;l&auml;isell&auml; viel&auml; alkutekij&ouml;iss&auml;&auml;n, mutta 
se ei ole ainakaan maailman sujuvin tapa tallentaa havaintoja. Havaintojen haku 
sen sijaan on aika toimivaa.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2><FONT face=Arial>terv.,</FONT></FONT><FONT face=Arial><FONT 
size=2></FONT></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><FONT face=Arial>Pekka R</FONT>.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="BORDER-LEFT: #000000 solid 2px; MARGIN-LEFT: 5px; PADDING-LEFT: 5px">
    <DIV><FONT face=Arial size=2><B>-----Alkuper&auml;inen 
    viesti-----</B><BR><B>L&auml;hett&auml;j&auml;: </B>Timo Karjalainen &lt;<A 
    href="mailto:karjalainent@dnainternet.net">karjalainent@dnainternet.net</A>&gt;<BR><B>Vastaanottaja: 
    </B><A href="mailto:pply@lists.oulu.fi">pply@lists.oulu.fi</A> &lt;<A 
    href="mailto:pply@lists.oulu.fi">pply@lists.oulu.fi</A>&gt;<BR><B>P&auml;iv&auml;: 
    </B>7. huhtikuuta 2006 19:51<BR><B>Aihe: </B>[Pply] 
    Lintuatlaksesta<BR><BR></DIV></FONT>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Hei!</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Onko joku muukin koittanut tallentaa 
    atlashavaintoja sit&auml; mukaa, kun niit&auml; syntyy atlaksen 
    j&auml;rjestelm&auml;&auml;n? Lis&auml;t&auml; samalle ruudulle lajeja ja 
    ehk&auml; korottaa aiemmin talennettujen lajien 
    pesimisvarmuusindeksej&auml;? Kenties tarkistaa mik&auml;&nbsp;oli 
    se&nbsp;lajin aiempi p.v.indeksi ruudulla. </FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Voisiko joku kertoa miten se onnistuu?? 
    K&auml;yk&ouml; se helposti ilman omien havaintoerien ja havaintopaikkojen 
    ja kenties lajilistojenkin selausta? </FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial 
    size=2>Mielest&auml;ni&nbsp;j&auml;rjestelm&auml;ss&auml; pit&auml;isi olla 
    mahdollisuus tallentaa atlasruututiedosto, jonka voisi avata ja selata sen 
    tietoja. Lis&auml;t&auml; lajeja ja korottaa ideksej&auml; ilman monen 
    moisia koukeroita.</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Olenko tosiaan n&auml;in tumpelo 
    (ehk&auml;?)&nbsp;vai onko j&auml;rjestelm&auml; todella noin monimutkainen 
    ja vaikeaselkoinen? Jos ongelmaan ei l&ouml;ydy ratkaisua, niin siirryn 
    paperilomakkeeseen ja l&auml;het&auml;n sen sitten joskus postitse 
    Helsinkiin (jos muistan).</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>terveisin hajahavaintoja tallentava Timo 
    Karjalainen</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>