<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18904">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Huomio!</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Tämä viesti koskee Ruskon jätekeskuksen alueella 
retkeilyä.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>1. Lokki- ja varislintujen laskenta 
Ruskossa.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>2. Uudet kulkuohjeet jätekeskuksen alueella 
retkeiltäessä. Näitä ohjeita kaikkien on syytä noudattaa!</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>1.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>PPLY ja Oulun jätehuolto ovat sopineet, että PPLY 
toimittaa vuonna 2010 Ruskon jätekeskuksen alueella tehdyistä lokki- ja 
varislintuhavainnoista raportin&nbsp;Oulun jätehuollolle vuotuista 
ympäristöraporttia varten. Lintulaskennat suoritetaan&nbsp;pääosin tavanomaisen 
Ruskossa retkeilyn ohessa. Havainnoinnin siis teette te Ruskossa retkeilevät. 
Raportin puolestaan kirjoittaa iltapuhteenaan&nbsp;joku hallituksen jäsenistä 
sitten&nbsp;vuoden lopuksi. Oulun jätehuollon tarkkailusta PPLY:lle maksama 
korvaus käytetään linnustonsuojelun ja lintuharrastuksen tukemiseen 
sekä&nbsp;vähentämään jäsenmaksun nostopaineita.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Tästä johtuen PPLY:n hallitus toivoo, 
että</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- Ruskossa retkeilevät laskisivat jätekeskuksen 
alueella olevat (mukaan lukien&nbsp;saapuvat ja lähtevät) lokki- ja varislinnut 
ja kirjaisivat havaintonsa Tiiraan. Lokkien ikäluokkia ei tarvitse eritellä, 
mutta se toki lisää aineiston käyttökelpoisuutta.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- Ruskon jätekeskuksen alueella havainnointiin ja 
lintujen laskemiseen käytetty aika 
kirjattaisiin&nbsp;havaintoihin&nbsp;(havainnointiaika), sillä PPLY:n saama 
korvaus perustuu havaintotuntien määrään. Havainnointiajan kirjaaminen myös 
parantaa aineiston käyttökelpoisuutta.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- Sopimukseen sisältyy mahdollisuus palkatun 
laskijan käyttämiseen,&nbsp;jos harrastajien havaintoja ei tule tarpeeksi. 
Mikäli joku haluaa olla käytettävissä tähän tarkoitukseen lintulaskijana (n. 
15€/tunti), ilmoittautukoon Esa Aallolle.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Ammattibiologeille ja muillekin tiedoksi, että 
kyseessä ei ole tieteellinen raportti, vaan tällä korvataan aiemmin 
ympäristöraporteissa ollut maininta "lintuja oli paljon", joten siksi tällainen 
epätieteellinen lähestymistapa on katsottu tässä tapauksessa 
hyväksyttäväksi.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Tässä vielä tarkempaa tietoa:</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<P><SPAN style="COLOR: #1f497d">Pohjois-Pohjanmaan lintutieteellinen 
yhdistys</SPAN> <SPAN style="COLOR: #1f497d">ry. (myöhemmin PPLY)</SPAN> <SPAN 
style="COLOR: #1f497d">suorittaa vuonna 2010 Ruskon jätekeskuksen alueella 
lintujen laskentaa ja laatii laskennan perusteella raportin. Lintulaskenta 
koskee seuraavia lajeja:</SPAN></P>
<P><SPAN style="COLOR: #1f497d"></SPAN><SPAN style="COLOR: #1f497d">Harmaalokki, 
</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Symbol"><SPAN style="mso-list: Ignore"><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="COLOR: #1f497d">Isolokki, </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore"><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="COLOR: #1f497d">Kalalokki, </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore"><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="COLOR: #1f497d">Merilokki, </SPAN><SPAN 
style="COLOR: #1f497d">Naurulokki, </SPAN><SPAN 
style="COLOR: #1f497d">Selkälokki, </SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Symbol"><SPAN style="mso-list: Ignore"><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="COLOR: #1f497d">Harakka, </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore"><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="COLOR: #1f497d">Korppi,&nbsp;</SPAN><SPAN 
style="COLOR: #1f497d">Meriharakka,&nbsp;</SPAN><SPAN 
style="COLOR: #1f497d">Mustavaris,</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore"><SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style="COLOR: #1f497d">Naakka,</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Symbol"><SPAN style="mso-list: Ignore"><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="COLOR: #1f497d">Varis</SPAN><?xml:namespace prefix = o ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></P>
<P><SPAN style="COLOR: #1f497d">Erityistä tarkkuutta osoitetaan harmaalokkien 
määrän</SPAN> <SPAN style="COLOR: #1f497d">laskennassa. Lintulaskenta 
suoritetaan</SPAN> <SPAN style="COLOR: #1f497d">lintuharrastajien Ruskon 
jätekeskuksen alueella suorittaman normaalin tarkkailun puitteissa niin, että 
vuoden jokaiselta kuukaudelta on vähintään kaksi lintulaskentapäivää. 
Tarvittaessa</SPAN> <SPAN style="COLOR: #1f497d">PPLY käyttää laskennassa apuna 
ulkopuolista työvoimaa kuitenkin siten, että ensisijalla on edellä mainittu 
harrastajien havainnointi. Kaikki Ruskon jätekeskuksen alueella tehdyt 
lintuhavainnoinnit ja -laskennat sisällytetään raporttiin.</SPAN><o:p></o:p></P>
<P><SPAN style="COLOR: #1f497d">Oulun Jätehuolto maksaa PPLY:lle</SPAN> <SPAN 
style="COLOR: #1f497d">lintutarkkailun toteuttamisesta</SPAN> <SPAN 
style="COLOR: #1f497d">10€/tunti</SPAN> <SPAN 
style="COLOR: #1f497d">lintuharrastajien tekemien havaintojen osalta 
y</SPAN><SPAN style="COLOR: #1f497d">hteensä korkeintaan</SPAN> <SPAN 
style="COLOR: #1f497d">1000 €.</SPAN><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><STRONG><FONT size=3 
face="Times New Roman"></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal><STRONG><FONT size=3 face="Times New Roman">2. Uudet 
kulkuohjeet Ruskossa retkeileville. Näitä ohjeita kaikkien on syytä noudattaa, 
jotta saamme jatkossakin retkeillä jätekeskuksen alueella. Jätekeskuksen ollessa 
suljettuna on sallittua retkeillä ainoastaan 
Ruskotunturilla.</FONT></STRONG></FONT></P>
<P class=MsoNormal><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">Lintuhavainnoitsijoiden toimiminen Ruskon 
jätekeskuksen alueella<o:p></o:p></B></P></DIV>
<DIV>
<P>Pohjois-Pohjanmaan lintutieteellinen yhdistys ry. (myöhemmin PPLY) ja Oulun 
Jätehuolto ovat tehneet yhteistyösopimuksen koskien lintujen tarkkailua ja 
laskentaa Ruskon jätekeskuksen alueella vuonna 2010. Tässä asiakirjassa annetaan 
yleiset ohjeet Ruskon jätekeskuksen alueelle saapumisesta ja alueella 
toimimisesta.</P>
<P>Saapuessaan Ruskon jätekeskuksen alueelle jätekeskuksen aukioloaikaan 
lintuhavainnoitsija jättää autonsa hallintorakennuksen parkkipaikalle ja käy 
ilmoittautumassa vaakatoimistoon, josta hän saa alueella kulkuun oikeuttavan 
vierailijakortin. Vierailijakortti palautetaan vaakatoimistoon vierailun 
päätyttyä. Lintuhavainnointi suoritetaan mieluiten Ruskotunturilla, mutta 
lintuhavainnoitsijat voivat liikkua kaikilla jätekeskuksen ulkoalueilla. Kulku 
jätekeskuksen alueella tapahtuu omalla vastuulla. </P>
<P>Ruskon jätekeskuksen alueella (pois lukien Ruskotunturi) on 
kypäränkäyttövelvoite, joten mikäli havainnoitsijalla ei ole omaa kypärää (esim. 
pyöräilykypärä), hän pyytää vaakatoimistosta vierailijakypärän.</P>
<P>Jätekeskuksen alueella on vilkas liikenne, ja alueella kuljettaessa on 
noudatettava yleisiä tiellä liikkumisen liikennesääntöjä sekä varottava alueen 
työkoneita. Jätekeskuksen alueella liikkuville suositellaan käytettäväksi 
suojajalkineita, joissa on pistonkestävä pohja. </P>
<P>yhteyshenkilöt Oulun Jätehuollossa:</P>
<P>ympäristöinsinööri Katri Päivärinta, puh. 044&nbsp;703 3953</P>
<P>palvelupäällikkö Ilona Suppanen, puh. 044&nbsp;703 3961</P>
<P><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT size=2 face=Arial>Mikäli edellä esitetystä on jotain kysyttävää tai 
kommentoitavaa, saa joko kysyä suoraan minulta, tai voimme keskustella täällä 
listalla.</FONT></P>
<P><FONT size=2 face=Arial>Antoisia Ruskon retkiä kaikille!</FONT></P>
<P><FONT size=2 face=Arial>t. Esa A.</FONT></P></DIV></BODY></HTML>