<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 70.85pt 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="FI" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Hei<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Varmuuden lajista voisi saada, jos analyseeraisi sen DNA:ta. Näytteen saisi sulasta tai kynnestä… tosin maksaahan se maltaita…<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">sr<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> pply-bounces@lists.oulu.fi <pply-bounces@lists.oulu.fi>
<b>On Behalf Of </b>Risto Tornberg<br>
<b>Sent:</b> maanantai 5. marraskuuta 2018 6.28<br>
<b>To:</b> Pekka Suopajärvi <pekka.suopajarvi@gmail.com><br>
<b>Cc:</b> PPLY-lista <Pply@lists.oulu.fi><br>
<b>Subject:</b> Re: [Pply] vanha pikkutuulihaukkahavainto(ko)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Hei<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Sain Hiekkasen Kallelta neuvon, miten lajien ero todetaan käsisiiven sulan pituuksista. Vertasimme siis ulointa (10.9 käsisulkaa 7. käsisulkaan. Pikkutuulihaukalla uloin pitäisi olla pidempi kuin 7., tuulihaukalla päinvastoin. Näin näytti
olevan. Kynnet ovat linnulla keltaiset. Pigmentti on tietenkin voinut haaleta mutta kokonaan se ei sadassakaan vuodessa häviä. Minulla on vielä vitriiinin avain hallussani. Palaan lintujen pariin marraskuun puolivälin jälkeen, jolloin asiaan tarkoin perehtynyt/perehtyneet
voisivat tulla mukaan tutkimaan linnun. Tietenkin sinne pääsee aikaisemminkin, kun pyytää avaimen esim. bilsan opettaja Eija Paasilta.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">t. Risto<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">pe 2. marrask. 2018 klo 8.36 Pekka Suopajärvi (<a href="mailto:pekka.suopajarvi@gmail.com">pekka.suopajarvi@gmail.com</a>) kirjoitti:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm">
<div>
<p class="MsoNormal">En ymmärrä mikä Britti-imperiumin numerointi alkaa kakkosesta, mutta olen Arin kanssa samaa mieltä, että mittojen ja Forsmanin kuvan perusteella siipi vaikuttaa tuulihaukkamaiselta. Pikkutuulihaukan uloin käsisulka (10 ja jostain kumman
syystä mittataulukossa nro 2) on todella pitkä, lähes yhtä pitkä kuin nro 8 (4) ja kolme ulointa sulkaa ovat melko saman pituisia. Tämä siis pelkästään F:n kaavion ja L:n mittojen perusteella arvioituna.<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">T Pekka Suopajärvi<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Ari Rajasärkkä <<a href="mailto:ari.rajasarkka@hotmail.com" target="_blank">ari.rajasarkka@hotmail.com</a>> kirjoitti to 1. marrask. 2018 klo 20.56:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Moi vielä!<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Katsoin vielä Forsmanin "The raptors of Europe and the Middle Eastin" siipikaavio-kuvat. Tässä kirjassa käsisulat tosiaan numeroidaan toiseen suuntaan kun Laurent & Demonginissa.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Forsman toteaa, että pikkutuulihaukalla 10. käsisulka (L&D:n 2. siis) on huomattavasti pidempi (distictly longer) kuin 7. käsisulka (= L&D:n 5.), kun ne tuulihaukalla ovat jokseenkin
yhtä pitkät (roughly equal). Forsmanin piirroskuviin verrattuna Norssin linnun siipi on mielestäni aivan selvästi tuulihaukan siipi.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">T. Ari<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="98%" align="center">
</div>
<div id="m_400796729370826801m_6902658039955594931divRplyFwdMsg">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Lähettäjä:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">
<a href="mailto:pply-bounces@lists.oulu.fi" target="_blank">pply-bounces@lists.oulu.fi</a> <<a href="mailto:pply-bounces@lists.oulu.fi" target="_blank">pply-bounces@lists.oulu.fi</a>> käyttäjän Ari Rajasärkkä <<a href="mailto:ari.rajasarkka@hotmail.com" target="_blank">ari.rajasarkka@hotmail.com</a>>
puolesta<br>
<b>Lähetetty:</b> torstai 1. marraskuuta 2018 20.36<br>
<b>Vastaanottaja:</b> <a href="mailto:Pply@lists.oulu.fi" target="_blank">Pply@lists.oulu.fi</a><br>
<b>Aihe:</b> Re: [Pply] vanha pikkutuulihaukkahavainto(ko)</span> <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Hei!<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Mitenkäs se nyt noin mieli muuttui? Ensin Norssin haukkaa pidettiin täällä sähköpostilistalla tavallisena tuulihaukkana ja nyt se yhtäkkiä muuttuikin pikkutuulihaukaksi.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Tuosta uudesta siivenkärkikuvasta en ainakaan minä saa mitään tolkkua. Ei silti, että tietäisin ja tuntisin pikkutuulihaukkaa, ainakaan naarasta, vaikka sellaisen näkisin. Antin
blogissa on toinen siivenkärkikuva, joka oman kirjahyllyni penkomisen jälkeenkään ei minulle kerro varmuudella lajin olevan pikkutuulihaukka.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">En jaksanut ihan jokaista mahdollista kirjaa hyllyssäni selata tarkempien tuntomerkkien toivossa. Päätin katsoa, mitä rengastajien yleisesti käyttämä Laurentin & Demonginin "Identification
guide to birds in hand" kertoo lajiparin siivenkärjistä. Siellä näytetään siiven piirroskuvan avulla, että pikkutuulihaukan 2. käsisulka on pitkä ja 4. käsisulka lyhyt verrattuna tuulihaukan käsisulkiin.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Ilmeisesti Antin viestissä käsisulat on jotenkin eri tavalla numeroituja, kun siinä puhutaan 7. ja 10. käsisulasta. Mahtaako Antin 10. olla kirjan nro 2 ja kirjan nro 4. olla Antin
laskuopin mukaan 6? Kirjan siipikaavion kuvaan verrattuna ja minun silmin arvioituna Norssin linnun 2. käsisulka on lyhyt siiven kärkeen verrattuna ja 4. käsisulka puolestaan pitkä.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Kirjassa annetaan myös mittoja (ilmeisesti millimetreinä) 2. ja 4. käsisulan pituudesta, tai pikemminkin lyhyydestä siiven kärkeen verrattuna. Molemmilla lajeilla 3. käsisulka on
pisin. Tuulihaukalla 2. käsisulka on 17-24 mm lyhyempi kuin siiven kärki eli 3. käsisulka ja pikkutuulihaukalla se on puolestaan 6-13 mm lyhyempi. 4. käsisulka on tuulihaukalla 1-5 mm lyhyempi kuin siiven kärki pikkutuulihaukalla vastaavan luvun ollessa 5-10
mm.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Mitta-asteikkoa ei blogin kuvassa ole, mutta jotenkin käsisulkien kärkien eromillit näyttävät minusta noihin ylläoleviin kirjasta peräisin oleviin lukuihin verrattuna pikemminkin
tuuli- kuin pikkutuulihaukan käsisulkien pituuseroilta.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Voisiko joku asiaa paremmin osaava valaista, miksi Norssin lintu olisi pikkutuulihaukka, ja myös kertoa, millä tavalla väärin tulkitsen yllämainitun kirjan siipikaavioita ja niiden
perusteella tehtävää lajinmääritystä? Ehkä minä vaan yksinkertaisesti olen tyhmä!<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">T. Ari R.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="98%" align="center">
</div>
<div id="m_400796729370826801m_6902658039955594931x_divRplyFwdMsg">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Lähettäjä:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">
<a href="mailto:pply-bounces@lists.oulu.fi" target="_blank">pply-bounces@lists.oulu.fi</a> <<a href="mailto:pply-bounces@lists.oulu.fi" target="_blank">pply-bounces@lists.oulu.fi</a>> käyttäjän Risto Tornberg <<a href="mailto:ristotorn@gmail.com" target="_blank">ristotorn@gmail.com</a>>
puolesta<br>
<b>Lähetetty:</b> torstai 1. marraskuuta 2018 17.34<br>
<b>Vastaanottaja:</b> Tuomo Jaakkonen<br>
<b>Kopio:</b> PPLY-lista<br>
<b>Aihe:</b> Re: [Pply] vanha pikkutuulihaukkahavainto(ko)</span> <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Hei<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Tuomo, sinun ansiostasi opin pikkutuulihaukan tuntemaan. Sinähän sen pikkutuulihaukan siellä museolla tunnistit. Meni kerralla perille.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Risto<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">ke 31. lokak. 2018 klo 17.33 Tuomo Jaakkonen (<a href="mailto:tuomo.jaakkonen@oulu.fi" target="_blank">tuomo.jaakkonen@oulu.fi</a>) kirjoitti:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm">
<div>
<div id="m_400796729370826801m_6902658039955594931x_x_m_-1665054684836911593divtagdefaultwrapper">
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Hieno veto Ristolta, löysi mielestäni Suomen ensimmäisen pikkutuulihaukan!<o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Tuomo<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="98%" align="center">
</div>
<div id="m_400796729370826801m_6902658039955594931x_x_m_-1665054684836911593divRplyFwdMsg">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Lähettäjä:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">
<a href="mailto:pply-bounces@lists.oulu.fi" target="_blank">pply-bounces@lists.oulu.fi</a> <<a href="mailto:pply-bounces@lists.oulu.fi" target="_blank">pply-bounces@lists.oulu.fi</a>> käyttäjän Antti Rönkä <<a href="mailto:antti.ronk@gmail.com" target="_blank">antti.ronk@gmail.com</a>>
puolesta<br>
<b>Lähetetty:</b> keskiviikko 31. lokakuuta 2018 17.30.16<br>
<b>Vastaanottaja:</b> Risto Tornberg<br>
<b>Kopio:</b> <a href="mailto:pply@lists.oulu.fi" target="_blank">pply@lists.oulu.fi</a><br>
<b>Aihe:</b> Re: [Pply] vanha pikkutuulihaukkahavainto(ko)</span> <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Hei, <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Käytiin Riston kanssa kuvaamassa tuota havukkaa. Alla kuva, jossa siiven kärjen 10. ja 7.sulka vierekkäin. Kymppi on tuo pitempi. Lisää kuvia ja juttua perunakuopassa <a href="http://perunakuoppa.blogspot.com/2018/10/mika-laji-tuulihaukka-vai.html" target="_blank">http://perunakuoppa.blogspot.com/2018/10/mika-laji-tuulihaukka-vai.html</a>
.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">terv.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Antti R.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">On Tue, Oct 16, 2018 at 10:28 AM Risto Tornberg <<a href="mailto:ristotorn@gmail.com" target="_blank">ristotorn@gmail.com</a>> wrote:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Hei<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Olen tekemässä norssin lintukokoelman huoltoa. Ensiksikin, kokoelma on käsittämättömän vanha. Melkein kaikki linnut, joista tietoa löytyy ovat 1880-90 luvuilta. Osa on hämmästyttävän hyvässä kunnossa. Piilihän siellä melkoinen yllätyskin:
ilmeinen pikkutuulihaukka, joka oli pistetty tuulihaukkanaaraaksi. Lintu on löydetty Oulunsalosta vuonna 1887. Olis siis neljäs pikkutuulihaukkahavainto Suomesta (ai niin kuuluttiin tuolloin Venäjään). Muut havainnot on parinkymmenen vuoden sisällä nykyhetkestä.
Katsokaapa vielä kuvia.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Risto<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal">_______________________________________________<br>
Pply mailing list<br>
<a href="mailto:Pply@lists.oulu.fi" target="_blank">Pply@lists.oulu.fi</a><br>
<a href="http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/pply" target="_blank">http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/pply</a><o:p></o:p></p>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal">_______________________________________________<br>
Pply mailing list<br>
<a href="mailto:Pply@lists.oulu.fi" target="_blank">Pply@lists.oulu.fi</a><br>
<a href="http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/pply" target="_blank">http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/pply</a><o:p></o:p></p>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal">_______________________________________________<br>
Pply mailing list<br>
<a href="mailto:Pply@lists.oulu.fi" target="_blank">Pply@lists.oulu.fi</a><br>
<a href="http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/pply" target="_blank">http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/pply</a><o:p></o:p></p>
</blockquote>
</div>
<p class="MsoNormal">_______________________________________________<br>
Pply mailing list<br>
<a href="mailto:Pply@lists.oulu.fi" target="_blank">Pply@lists.oulu.fi</a><br>
<a href="http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/pply" target="_blank">http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/pply</a><o:p></o:p></p>
</blockquote>
</div>
</div>
</body>
</html>