<div dir="ltr"><div><br></div><div>Katsausten havaintodatasta …</div><br>Toissa päivänä julkaistussa Aureolassa on havaintokatsaus vuodelta 2018. Pääosa havainnoista on Tiirasta. Niiden lisäksi on saatu kaksi Excel-tiedostoa Tiira-formaatissa (Tauvo ja Esa Aalto) ja yksi Execl-tiedosto eBird-formaatissa (Kari Varpenius). Havainnot kerätään yhteen isoon Tiira-formaatissa olevan Excel-tiedostoon ja katsaus kirjoitetaan sen pohjalta. Parhaillaan työn alla olevassa vuoden 2019 katsauksessa on em. lisäksi koemielessä laji.fi:n havainnot ja sen myötä eBirdin havainnot, koska eBird ladataan nykyisin kerran vuodessa laji.fi:hin. <br><br>Laji.fi:n havaintojen käyttökelpoisuudesta havaintokatsauksessa saadaan kokemukset tämän 2019 katsauksen myötä. Jotain jo tiedetään. Ladatun aineiston konvertointi Tiira-formaattiin ei ole kummoinen juttu. Ihmetystä herättää, että latauksessa ei ole tarjolla lintuhavainnoissa keskeistä tilatietoa (p, m, Ä, …) eli esim. muuttajien tai reviirien laskenta ei onnistu. Muutakin tietoa suodattuu matkalla. Esim. eBirdin rajapinta ei tarjoa havainnoijan nimeä, vaan ytimekkään numerosarjan, lisätiedot jäävät matkalle etc. Eniten odotan katsauksiin uutta vinkkeliä laji:fi:n laskentojen havainnoista.<br><br><div>Laji.fi:tä mainostavat ihmiset, jotka eivät itse Tiiraa käytä tai käyttävät hyvin vähän. Käytännössä pieni, mutta äänekäs vähemmistö uskonnollisista, luonnonsuojelullisista, taloudellis-tuotannollisista tai muista syistä.</div><div><br></div><div>Jos kaikki havainnoijat saataisiin tallentamaan havaintonsa Tiiraan, niin katsauksia voisi tuottaa lähes automaagisesti reaaliajassa tyyliin <a href="https://www.lly.fi/havainnot/lintukatsaukset/katsaus-2020/">https://www.lly.fi/havainnot/lintukatsaukset/katsaus-2020/</a></div><div><br></div><div>Tapsa<br></div><div><br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">pe 26. marrask. 2021 klo 15.24 Pekka Rahko (<a href="mailto:pekka.rahko@dnainternet.net">pekka.rahko@dnainternet.net</a>) kirjoitti:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Hei,<br>
<br>
En kuulu Aureolan toimitusneuvostoon, mutta katsauksien kirjoittamiseen yli 10 vuoden ajan osallistuneena kerron, että katsauksiin kootaan havaintoja laajasti myös muualta kuin Tiirasta. Nykyään mukana on myös Laji.fi:n havainnot.<br>
<br>
terv.<br>
<br>
Pekka R.<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
15:18, <a href="mailto:pirkka.aalto@pp.inet.fi" target="_blank">pirkka.aalto@pp.inet.fi</a> kirjoitti:<br>
<br>
> Heip!<br>
> Aika erikoista, että PPLY:n sähköpostilistalla mainostetaan vuolaasti Laji.fi -sivustoa Tiiran kustannuksella...<br>
> Tiira on kuitenkin BirdLifen tallennusjärjestelmä ja PPLY on BirdLifen<br>
> paikallisosasto. <br>
> Esim. Aureolan katsaukset tehdään ilmeisesti edelleen nimenomaan Tiiraan<br>
> ilmoitetuista havainnoista - muualle tallennetut eivät päädy mihinkään<br>
> katsauksiin.<br>
> Vai miten on?<br>
> t: Pirkka<br>
> <br>
><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Pply mailing list<br>
<a href="mailto:Pply@lists.oulu.fi" target="_blank">Pply@lists.oulu.fi</a><br>
<a href="http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/pply" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/pply</a><br>
</blockquote></div>