[SOOPA] talvivaellusinfo / winter hiking info

[Juhani Hopkins]

Hei,
talvivaellusinfo pidetään torstaina 10.11. klo 19 kololla. Illan  
aikana tulee tietoa talvella vaeltamisesta, tarvittavista varusteista  
ja Kaamosvaelluksesta. Paikalle tulee kokeneempia vaeltajia kertomaan  
kokemuksiaan ja vinkkejä. Lisäksi tuodaan iso läjä varusteita  
katsottavaksi.
Kaikkien, jotka harkitsevat talvivaellukselle osallistumista tai ovat  
muuten vain kiinnostuneita, kannattaa tulla paikalle.

Juhani

Hi,
we will have a winter hiking info on the 10th of November at 7 pm at  
the kolo. During the evening we will share knowledge about winter  
hiking, equipment and the upcoming Kaamos-hike. We will also bring a  
sizeable heap of gear to look at.
Everyone who is thinking of taking part in a winter hike or is  
interested in hiking is welcome.

Juhani