[SOOPA] Viikonloppureissu kallioselälle / weekend trip to Kallioselkä

[Juhani Hopkins]

Hei,
Tarkoituksena on lähteä perjantaina Kallioselän autiotuvalle  
viettämään rattoisaa iltaa ja saunomaan. Paluu on sitten lauantain  
puolella. Matkaan lähdetään perjantaina 13.9. klo 16.30 T2-ovelta  
pyörillä (vaikka itse joudun menemään autolla lauantain kiireiden  
vuoksi, kyytiin mahtuu jos pyytää ajoissa). Matkaa tulee noin 30 km  
pääasiassa tasaista maantietä pitkin.
Mukaan tarvitset makuupussin ja -alustan, ruokaa (keittimiä tulee  
muutama mukaan, niin voi laittaa lämmintä ruokaa), saunakamppeet ja  
säänmukainen vaatetus. Osallitujien toivotaan olevan Soopan jäseniä.  
Tapahtuma on maksuton.

Tervetuloa mukaan
Juhani

Hello,
We'll be going to Kallioselkä wilderness hut on Friday to spend a  
pleasant evening and to use the sauna there. Return will be on  
Saturday. The idea is to go by bike (due to being busy on Saturday  
I'll take a car, there is space in it for a few people, just ask  
quickly). Departure will be at 16.30 from the T2 door and there will  
be about 30 km of cycling over mostly even highways.
You'll need a sleeping bag and pad, food (we'll have a few stoves with  
us so warm food can be cooked), sauna gear and clothes according to  
the weather. We hope that all participants are members of Soopa. The  
event is free.

Juhani