[SOOPA] Kolon siivous 21.1. klo 16.30/ Cleaning the kolo 21.1. 4.30Pm

[Juhani Hopkins]

Hei,
Kolo on jälleen sellaisessa kunnossa, että se kaipaa siivousta. Tällä
kertaa vuorossa:
- ihan kaikki
- Vanhojen roskien poistaminen
- Lojuvien tavaroiden poisto
- pitsaa

Varoitan tässä, että armoa ei anneta henkilökohtaisille tavaroille ilman
erittäin hyvää syytä. Jos siis tiedät, että sinulla on jotain kolon
nurkissa, hae se pois jos et halua sen katoavan.

Siivoojille on tarjolla pitsaa/muuta vastaavaa palkkioksi työstä.

Omia siivoustarvikkeita saa tuoda paikalle käytettäväksi.

Juhani



Hi,
The Kolo has gotten to be so messy, that it need to be cleaned. This time
we'll concentrate on everything and pizza.

Any personal belongings that are lying about may or may not remain the
morning after we clean. To make sure you should remove all your stuff
before we even start.

There'll be pizza afterwards for anyone who take part.

You can bring your own cleaning equipment along to speed the process up.

Juhani
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.oulu.fi/pipermail/soopa/attachments/20150112/5a6dc92a/attachment-0001.html