[SOOPA] Fwd: Room Escape-elämys!/Room Escape experience!

[Anna-Maria Borshagovski]

Heippa kaikki!

Muistakaa käydä ilmoittautumassa Room Escape-elämykseen, niin varmistatte
itsellenne halvan hauskanpidon! Voitte vaikka napata kaverit mukaan ja
muodostaa ryhmän, jolla ratkotte pulmia ja järkeilette tienne ulos
huoneesta.
https://drive.google.com/open?id=15wmpLJ2pKItHg5YpvsvVAp0hVxa6pOFSZdKLlnTUp0k

Terkuin,
Ameli



Hello everyone!

Remember to register to Room Escape experience, so you make sure you will
have cheap and fun experience coming! You can take your friends with you
and form a group, whereby you solve puzzles and get our of the room.
https://drive.google.com/open?id=15wmpLJ2pKItHg5YpvsvVAp0hVxa6pOFSZdKLlnTUp0k

Regards,
Ameli




---------- Edelleenlähetetty viesti ----------
Lähettäjä: Anna-Maria Borshagovski <annamaria.borshagovski at gmail.com>
Päiväys: 29. lokakuuta 2015 klo 16.01
Aihe: Room Escape-elämys!/Room Escape experience!
Vastaanottaja: soopa at lists.oulu.fi


(IN EHGLISH BELOW!)


Hyvät soopalaiset!
SOOPA ry järjestää jäsenilleen mainion tilaisuuden kokeilla tosielämän
pakopeliä Room Escape Oulussa marraskuun aikana. Ja halvalla!

Jutun juoni lyhyesti:
Ryhmänne suljetaan arvoituksia ja johtolankoja sisältävään huoneeseen,
josta teidän on päästävä pois aivojanne ja yhteistyötaitojanne käyttäen 1
tunnin sisällä. Jos tämä juttu on täyttä hepreaa, niin googlettakaa 'room
escape game' ja pelailkaa hieman, niin saatte jo nopeasti käsityksen tästä
touhusta.

Ajankohta:
Olemme varanneet toistaiseksi neljä aikaa:
- ma 23.11. klo 18
- ti 24.11. klo 18
- ke 25.11. klo 18
- to 26.11. klo 18

Yhtenä aikana mahtuu vain yksi ryhmä suorittamaan tehtävää. Yhteen ryhmään
suositellaan 2-4 henkilöä, mutta ehdoton maksimi on 5 henkilöä.

Ilmoittautuminen:
- Laita nimesi ja sähköpostiosoitteesi haluamallesi ajalle tänne:
https://drive.google.com/open?id=15wmpLJ2pKItHg5YpvsvVAp0hVxa6pOFSZdKLlnTUp0k
- Maksa SOOPA ry:lle 8 euroa (Saaja: SOOPA ry. Tilinumero: FI72 5741 3620
0577 18. Viesti: Oma nimi Room Escape).
- Ilmoittautuminen täytyy tehdä viimeistään 18.11.2015.

Kun H-hetki lähestyy:
- Room Escapesta ilmoitetaan minulle tarkka pelipaikka sinä päivänä, kun
varattu peli on. Välitän tiedon ryhmäläisille hetimmiten sähköpostilla,
minkä takia on tärkeää laittaa ilmoittautumislomakkeeseen oma
sähköpostiosoite.
- Paikalla on oltava mieluusti 5-10 minuuttia ennen ajan alkamista.
- Koska olette jo maksaneet SOOPAlle ilmoittautumismaksun, teidän ei
tarvitse tehdä muuta kuin ilmestyä paikalle ja nauttia elämyksestä!

Huomioitavaa:
- Ottakaa opiskelijakortit mukaan.
- Jos et pääsekään osallistumaan touhuun, ilmoita siitä muulle ryhmällesi.
Jos koko ryhmä päättääkin perua, ilmoittakaa siitä minulle heti.
- Jos ryhmässä on muitakin kuin suomea puhuvia, voidaan pyynnöstä saada
pelin ohjeet englanniksi.

Jos heräsi kysymyksiä, laitappa minulle viestiä.

Terkuin,
Ameli

------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear SOOPA members!
SOOA ry arranges magnificent opportunity to try real life room escape
experience in Oulu during November. And it is cheap!

The thing in short:
Your group well be closed into a room full of puzzles and clues, and you
will have to escape using your brains and team work skills inside 1 hour.
If you have no idea what I'm talking about, google 'room escape game' and
play a little bit. You will learn fast what all this is about.

Dates:
So far we have reserved four sessions:
- Mon 23.11. at 18.00
- Tue 24.11. at 18.00
- Wed 25.11. at 18.00
- Thu 26.11. at 18.00

During one session there is room for only one group. It is recommended that
one group contains 2-4 persons, but 5 persons is maximum.

Registration:
- Put your name and email address to your chosen date:
https://drive.google.com/open?id=15wmpLJ2pKItHg5YpvsvVAp0hVxa6pOFSZdKLlnTUp0k
- Pay 8 euros to SOOPA ry (Receiver: SOOPA ry. Account number: FI72 5741
3620 0577 18. Message: Your Name Room Escape).
- The registration must be made until 18.11.2015

When the day is here:
- During the play day I will be informed the exact place where the game
will occur. I will pass the information on to the members of the group, so
it is important that you put your email address with your name when you
register.
- It is recommended that you will be present approximately 5-10 minutes
before the starting time.
- Because you already have paid the participation fee, you only have to
show up and enjoy the game!

To take into account:
- Take your student cards with you.
- If you have registered but can't participate, inform the rest of your
group.
- If there are others too than Finnish speaking, it is possible to get the
game instructions in English too.

If you have any questions, ask me!

Regards,
Ameli
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.oulu.fi/pipermail/soopa/attachments/20151105/9fd6cd94/attachment-0001.html