[SOOPA] MUISTUTUS/REMINDER Kaamosvaellus 2016 / Winter Hike 2016

[SOOPA vaeltaa]

(In English below)

Vielä ehdit mukaan kaamosvaellukselle! *Ilmoittautuminen sulkeutuu huomenna
maanantaina 23.11.*, joten jos et ole ilmoittautumislomaketta vielä
täyttänyt, tee se pian. Ilmoittautumisen sulkeuduttua osallistujille
lähetetään tarkka infoviesti aikatauluista ja muista järjestelyistä. Alla
vielä alkuperäinen viesti.

Talvisin terveisin,
Sonja Pikkupeura
SOOPAn kaamosparttio
soopavaeltaa at gmail.com


There's still time to sign up for the Kaamos hike! *The registration closes
tomorrow November 23rd*, so if you haven't filled in the signing up form
yet and want to participate, you have until tomorrow evening to do it.
After the registration has been closed, an info message including all the
important dates and events concerning the hike will be sent to the
participants. The original message can be found below.

Best regards,
Sonja Pikkupeura
SOOPA ry
soopavaeltaa at gmail.com

---------- Edelleenlähetetty viesti ----------
Lähettäjä: *SOOPA vaeltaa* <soopa.vaeltaa at gmail.com>
Päiväys: keskiviikko 14. lokakuuta 2015
Aihe: Kaamosvaellus 2016 / Winter Hike 2016
Vastaanottaja: soopa at lists.oulu.fi, liikunta at oyy.fi, harraste at oyy.fi,
exchange at lists.oulu.fi, npartio-jasen at listmail.tut.fi,
teepakki-jas at list.ayy.fi, hyde-lista at helsinki.fi, jopary at lists.jyu.fi,
vyyscouts-l at lists.uwasa.fi, partiokilta at lists.utu.fi, Mika Okkonen <
karsu at karsu.fi>, lapinkavijat.owla at gmail.com


KAAMOSVAELLUS Käsivarren erämaassa 1.-9.1.2016! (In English below)

Tule mukaan unohtumattomalle elämykselle Kilpisjärven tuntureille tai
Hetta-Pallastunturin kansallispuistoon! Oulun yliopiston partiolippukunta
SOOPAn perinteikäs kaamosvaellus suuntautuu tällä kertaa Käsivarren erämaan
lumisille aukeille ja kuruille upeiden maisemien ääreen heti uuden vuoden
alkajaisiksi. Luvassa on lumituiskujen lisäksi autiotupien lämpöä, ja
kaikesta tästä voit nauttia mahtavassa seurassa.

Kaamosvaellukselle voit osallistua, vaikka aikaisempi vaelluskokemuksesi
olisi vähäinen. Riittää, kun sinulla on hiihtotaidon lisäksi intoa ja
kiinnostusta talvivaeltamiseen. Vaelluksen hinta on 75 euroa, ja tähän
sisältyvät kuljetus Oulusta kohteeseen ja takaisin, kartat sekä loppusauna
ja -ruokailu. Hiihtovarusteita ja telttoja on mahdollista vuokrata
SOOPAlta, joten ei haittaa vaikket kaikkia varusteita omistaisikaan. SOOPAn
tapahtumat ovat päihteettömiä.

*Lisätiedot ja ilmoittautumisohjeet *löydät osoitteesta
http://www.soopa.fi/kaamosvaellus-2016/.

*Viimeinen ilmoittautumispäivä on maanantaina 23.11.2015. *
Vaelluksesta järjestetään* infotilaisuus 5.11.* Oulun yliopistolla Kololla.
Lisätietoa tästä vielä myöhemmin.


MITÄ?                    Unohtumaton hiihtovaellus
MISSÄ?                  Käsivarren erämaassa
MILLOIN?               1.-9.1.2016
MITÄ MAKSAA?     75€ + SOOPAn jäsenmaksu


Kysymykset voit lähettää osoitteeseen soopa.vaeltaa at gmail.com
<javascript:_e(%7B%7D,'cvml','soopa.vaeltaa at gmail.com');>.


Terveisin,
Sonja Pikkupeura
SOOPAn kaamosparttio
soopa.vaeltaa at gmail.com
<javascript:_e(%7B%7D,'cvml','soopa.vaeltaa at gmail.com');>



-----------------------------------------------------------------------


THE WINTER HIKE of the Oulu University Scout Group SOOPA to Käsivarsi
Wilderness Area on Jan 1st - Jan 9th 2016!


Come and join us for an unforgettable experience to the Käsivarsi
Wilderness Area in Northern Finland next January! Breathtaking views,
snowy, austere hills and the warmth of wilderness cabins are awaiting! Make
the beginning of 2016 one to remember and sign up for a week in an amazing
company. Previous hiking experience isn't necessary -all you need is good
skiing skills and passion for winter hiking.

The price for the hike is 75 euros, including transportation from Oulu to
our destination and back, maps of the area and sauna and dinner on our way
home.
SOOPA rents out skiing equipment and lends tents to the groups, so no
worries if you don't have your own. All SOOPA events are alcohol free.

*More information and signing up: *http://www.soopa.fi/winterhike2016/  *Last
day to sign up is November 23rd!*

An *info event about the hike will be on 5th November* at University of
Oulu in Kolo. More information about the event will be posted later.

WHAT ?     Unforgettable Winter Hike on skis
WHERE ?  Käsivarsi Wilderness Area
WHEN ?     1.-9.1.2016
PRICE ?     75 euros + SOOPA’s membership fee


If you have any questions you can send them to soopa.vaeltaa at gmail.com
<javascript:_e(%7B%7D,'cvml','soopa.vaeltaa at gmail.com');>.


Best regards,
Sonja Pikkupeura
soopa.vaeltaa at gmail.com
<javascript:_e(%7B%7D,'cvml','soopa.vaeltaa at gmail.com');>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.oulu.fi/pipermail/soopa/attachments/20151122/2845588f/attachment-0001.html