[SOOPA] Fwd: SOOPAn syysretki Oulangalle - SOOPA's autumn trip to Oulanka 14.-16.10. 2016

[Tuuli Veteläinen]

Heips!

Huomenna kololla klo 17 infoa Oulangan retkestä, kiinnostuneet saapukoot
paikalle! (:
Reminder of the info evening, tomorrow at Kolo at 5 pm!

- Tuuli

---------- Forwarded message ----------
From: Anna Leppilahti <Anna.Leppilahti at student.oulu.fi>
Date: 2016-09-09 18:50 GMT+03:00
Subject: [SOOPA] SOOPAn syysretki Oulangalle - SOOPA's autumn trip to
Oulanka 14.-16.10. 2016
To: "soopa at lists.oulu.fi" <soopa at lists.oulu.fi>


Hei!


SOOPAn syysretki järjestetään tänä syksynä Oulangan kansallispuistoon
14.-16.10.

Retkelle mennään omilla autoilla.


Linkki ilmoittautumiseen on osoitteessa: http://doodle.
com/poll/fe9fdfvgtzrdgyab

Lisääthän ilmoittautumisen yhteydessä kommenttikenttään tiedon, että onko
sinulla autoa käytössä vai ei.

Ilmoittautuminen päättyy perjantaina 30.9. Jos sinulla on kysyttävää tai
selvitettävää, toivomme että järjestäjiin oltaisiin yhteydessä hyvissä
ajoin ennen viimeistä ilmoittautumispäivää.

Ilmoittautumisten mahdolliset peruutukset tulee tehdä viimeiseen
ilmoittautumispäivään mennessä.


Retken hinta on 10 € osallistujaa kohden. Lisäksi retkelle osallistuminen
edellyttää, että Soopan jäsenmaksu vuodelle 2016 on maksettuna. Autoilijat
voivat hakea Soopalta kulukorvauksia polttoaineista.


Syysretkestä järjestetään info Soopan kololla keskiviikkona 21.9 klo 17.00,
tervetuloa kuulemaan retkestä lisää! Kolon sijainti löytyy mm. Soopan
nettisivuilta: http://www.soopa.fi/soopa-2/tietoa-soopasta/


Jos tulee kysyttävää, voit laittaa sähköpostia osoitteeseen
anna.leppilahti at gmail.com


Järjestäjien puolesta

Anna Leppilahti




In english:



Hello!


Soopa's autumn trip will be this year on 14th - 16th of October in Oulanka
National Park.


You can sign in for a trip here: http://doodle.com/poll/fe9fdfvgtzrdgyab until
the 30th of September.  We will use own cars for traveling, so please write
a comment whether you have a car or not.

If you need to ask or clarify something, it's recommended to contact the
organizers well in advance. We also expect all the cancellations made by
the end of september.


Price for the trip is 10 €/person.In order to participate, Soopa's
membership fee for the year 2016 must also be paid.  Drivers can get
some repayment for gas.


There'll be a meeting about the trip at Soopa's kolo on wednesday 21th of
september at 17.00 (kolo is placed at TE317-TE319 rooms at the moment, and
easiest way to get there is through K1-staircase on Geostreet).

If you have anything to ask, please contact

jupieska at student.oulu.fi

On behalf of organizers
Anna Leppilahti



--
SOOPAn postituslista
WWW: http://www.student.oulu.fi/~rysoopa/
Eroaminen listalta/Unsubscribing:
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/soopa
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.oulu.fi/pipermail/soopa/attachments/20160920/a4040629/attachment-0001.html