[SOOPA] MUISTUTUS pääsiäisvaellusinfosta // REMINDER of easter hike info

[Rasmus Hindström]

Muistutus // Reminder !!


SUOMEKSI//

Tiistaina 5.3 eli huomenna järjestetään klo 17 alkaen vaellusinfo. Infossa keskustellaan talvivaeltamisesta, varusteista ja turvallisuudesta. Paikalla on kokeneita vaeltajia, joilta voi kysyä vapaasti vaellukseen liittyviä kysymyksiä. Infotilaisuus on Kololla: http://www.soopa.fi/kartta_uusikolo/


On suositeltavaa tulla paikalle, jos jokin askarruttaa tai ei ole viellä varma haluaako osallistua. Infon aikana paistetaan lettuja, niin voi makean nälkäänsä tyydyttää myös! ;)


ENGLISH//

On tuesday 5.3, that’s tomorrow, the hike info starts at 1700. There will be an intro into the world of winter hiking, including talk about gear and safety. There will be experienced hikers to answer questions relating to the hike. Directions to the Kolo: http://www.soopa.fi/kartta_uusikolo/


It is recommended to come if you are on the fence or wish to know more before signing up. We will be making Finnish pancakes during the info, so relieve that aching sweet-tooth. ;)

See you tomorrow!

Regards,
Rasmus Hindström
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.oulu.fi/pipermail/soopa/attachments/20190304/fd5fdeff/attachment-0001.html