[SOOPA] Kerran kuussa tulille! 16.2. su & 15.3. su / Soopa campfire event 16.2. su & 15.3. su

[Tapio Tuomaala]

*In english below*

Hei,

Foreca näyttää tällä hetkellä sunnuntaille vesisadetta (https://www.foreca.fi/Finland/Oulu), joten mahdollisesti tulistellaan silloin jollakin Linnanmaan grillikodista. Katsotaan missä kunnossa pyörätiet on ja paljonko vettä tulee.

Joka tapauksessa nähdään nyt sunnuntaina 16.2. klo 12:00 Linnanmaan kampuksen F1-ovella. Ottakaa pyörä mukaan niin voidaan mennä Letonniemen nuotiopaikalle jos keli on hyvä.

(Alla alkuperäinen tapahtumaviesti).

Nähdään sunnuntaina!

-Tapio

----
Kartat Letonniemeen kulkemista varten:

Letonniemi: https://kartta.ouka.fi/IMS/fi?layers=Opaskartta&cp=7218166,472056&z=2&language=fin
Nuotiopaikka: etsi seuraavan linkin kartalta Oulusta Letonniemi ja sieltä "Pispanletto", jossa tulentekopaikka on: https://www.tulikartta.fi/index.php?type=nuotio&lataus=1
----

**ENGLISH**

Hi,

According to weather forecast it's raining on sunday (https://www.foreca.fi/Finland/Oulu) so we will probably go to a fireplace hut at Linnanmaa. Bike roads might be in slippery condition.

Let's meet on this sunday 16.2. at 12:00, Oulu university Linnanmaa campus F1-door. Come by bike so that we can cycle to Letonniemi fireplace if weather is good.

(Original info email below)

See you on sunday!

-Tapio

----
Maps to Letonniemi fireplace:
Where Letonniemi is in Oulu: https://kartta.ouka.fi/IMS/fi?layers=Opaskartta&cp=7218166,472056&z=2&language=fin
>From this map zoom to Oulu and find Letonniemi. "Pispanletto" is the fireplace we will go to in case of good weather: https://www.tulikartta.fi/index.php?type=nuotio&lataus=1
------

________________________________
Lähettäjä: Tapio Tuomaala
Lähetetty: perjantai 7. helmikuuta 2020 17.07
Vastaanottaja: soopa at lists.oulu.fi <soopa at lists.oulu.fi>
Aihe: Kerran kuussa tulille! 16.2. su & 15.3. su / Soopa campfire event 16.2. su & 15.3. su

*In english below*

Hei!

Lähdetäänpä porukalla tulistelemaan ja grillaamaan lähinuotiopaikoille!
Tarkoituksena on käydä erityisesti Letonniemen ja Hietasaaren nuotiopaikoilla:

(https://www.tulikartta.fi/index.php?type=nuotio&lataus=1 -> zoomaa Ouluun ja katso Letonniemen suojelualue ja Hietasaari).

Lähdetään liikkeelle Soopan Kolon vierestä F1 ovelta pyörillä. Siirrytään siitä siihen asti minne pyörillä pääsee ja loput matkasta nuotiopaikalle siirrytään jalkaisin.
Soopa tarjoaa polttopuut mikäli niitä ei ole valmiina nuotiopaikalla.

Ensimmäiset tulistelukerrat ovat nyt helmikuun ja maaliskuun kolmantena sunnuntaina:

16.2. sunnuntai: lähtö F1 ovelta klo 12:00 -> Letonniemen tai Hietasaaren nuotiopaikalle, tästä tulee vielä sähköpostia ensi viikolla. Nuotiopaikalta lähdetään kuitenkin pois n. klo 15.
15.3. sunnuntai: lähtö F1 ovelta n. klo 13 tai 14, tästäkin tulee vielä sähköpostia lähempänä ko. päivämäärää.

Mikäli sää on kyseisinä päivinä huono tulistelua ajatellen, niin sitten menemme johonkin yliopiston (Linnanmaa) lähellä olevaan katettuun grillipaikkaan.

Tulistelut jatkuvat todennäköisesti nyt keväällä myös vastaavasti huhti- ja toukokuussa mikäli tämä kerää sopivasti kiinnostusta!
Mukaan tarvitset lämmintä ja tuulelta suojaavaa vaatetusta, mielellään hyvät kengät sekä vapaaehtoisesti hyvää grillattavaa ainakin itsellesi.

Nähdään tulilla!

-Tapio


**english**

Hi!

Let's go sitting by fire and grill some food on nearby campfire places!
We will probably go to Letonniemi or Hietasaari fireplaces:

(https://www.tulikartta.fi/index.php?type=nuotio&lataus=1 -> zoom to Oulu and check Letonniemi conservation area & Hietasaari)

We will leave by bikes nearby Soopa's Kolo (hangout place) from F1 door. From there we cycle as far as we can go with bikes and the rest we will walk to the campfire place.
Soopa brings firewood in case there's not any left in the fireplace.

The dates are:

16.2. sunday: leaving from F1 door at 12:00, we go to Letonniemi or Hietasaari fireplace. There will be an email about this next week. We'll leave the fireplace around 15:00.
15.3. sunday: leaving from F1 door at 13:00 or 14:00, there will be an email about this also later.

If the weather is bad we will make the fire & grilling on some nearby fireplace (with a roof) close to the university area in Linnanmaa.

There will be campfire events also in April and May if this event is popular.
You will need warm clothing that also protects from the wind, preferably good shoes for walking and some food to grill for yourself.

See you at the campfire!

-Tapio

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.oulu.fi/pipermail/soopa/attachments/20200214/baa04b02/attachment-0001.html