<div dir="ltr">Moi,<div><br></div><div>muistutus tiistaisesta retkiruokailtamasta. Infoluontoisesti kerron, ettei kannata tulla paikalle nälkäisenä, kun on vain kaksi ihmistä, jotka kokkaavat.</div><div><br></div><div>Hi,</div><div><br></div><div>reminder of the hiking food evening. Don't come hungry as it seems there's only two persons preparing something.</div><div><br></div><div>- Tuuli</div><div><br></div><div><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Tuuli Veteläinen</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:tuuli.vetelainen@gmail.com">tuuli.vetelainen@gmail.com</a>></span><br>Date: 2014-09-19 17:10 GMT+03:00<br>Subject: Retkiruokailtama 30.9. klo 17 Apinatalolla / Hiking food evening 30.9. at 17 at Monkey house<br>To: "<a href="mailto:soopa@lists.oulu.fi">soopa@lists.oulu.fi</a>" <<a href="mailto:soopa@lists.oulu.fi">soopa@lists.oulu.fi</a>><br><br><br><div dir="ltr">Moi!<div><br></div><div>Nyt olisi mahdollisuus testailla niitä kauan mielessä olleita retkiruokaohjeita, joita ei kuitenkaan ole koskaan jaksanut/muistanut/viitsinyt maastossa alkaa ensimmäistä kertaa kokeilla. SOOPA järjestää 30.9. klo 17 Tellervontien kerhohuoneella (Tellervontie 2) retkiruokailtaman. Sisäänkäynti apinapatsasta lähimpänä olevasta ovesta, Kaijonharjun keskuksen puolelta.</div><div><br></div><div>Iltaman idea:</div><div>1. Kaiva muististasi tai etsi netistä (Google: esim. "retkiruoka vinkkejä") resepti, jota haluaisit kokeilla. Tarjolla on myös retkiruokakirja "Herkutellen luonnossa", joka on selattavissa etukäteen Kololla ainakin ensi viikon maanantaina Huokausten illassa ja muutenkin, kun Kolo sattuu olemaan auki.</div><div>2. Ilmoita tarvitsemasi ainesosat minulle sähköpostilla hyvissä ajoin (viim. 29.9.).</div><div>3. Tuu paikalle ihastuttamaan luomuksillasi, muista tuoda oma keitin!</div><div><br></div><div>SOOPA kustantaa ruoat sekä kerhotilan vuokran. Varaudu lämpimällä vaatetuksella, sillä kokkailu tapahtuu luonnollisesti ulkotiloissa kerhohuoneen tilavalla parvekkeella. Retkiruokakirja on paikalla myös iltaman aikana, joten sitä on mahdollista selata sielläkin.</div><div><br></div><div>HUOM! Tämä ei ole tapahtuma, jossa opetetaan retkiruoan tekoa tai keittimen käyttöä. Paikalle voivat kuitenkin saapua myös kokemattomammat jäsenet - tarjolla on varmasti syötävää ja mukavaa seuraa! Ota omat ruokailutarvikkeet, jos jotain tahdot maistaa. Yritän myös varata paikalle ylimääräisiä keittimiä, joten jos sinulla ei ole omaa keitintä mutta tahtoisit silti jotain reseptiä testata, tule vaan mukaan, kyllä keitin aina jostain saadaan lainaksi!</div><div><br></div><div>Terveisin,</div><div>Tuuli</div><div><br></div><div>-- -- --</div><div><br></div><div>Hi!</div><div><br></div><div>SOOPA is organizing a hiking food evening for those who want to try new recipes for a portable stove. The evening is held at Tellervontie 2 ("monkey house") common room on 30.9. at 17:00. Please come to the door on the Kaijonharju centre side of the house.</div><div><br></div><div>The idea:</div><div>1. Find a recipe you want to prepare (f.ex. Google)</div><div>2. Email me the ingredients on 29.9. at the latest.</div><div>3. Come and cook for us!</div><div><br></div><div>SOOPA provides the food. Please bring warm clothes with you as the cooking will happen on the balcony of the common room. </div><div><br></div><div>NOTICE! This is not an evening for learning to cook on a portable stove or how to use one. You don't need to cook anything if you don't want to - you're welcome to join in the eating part! Bring your own utensils. If you don't have your own stove but want to cook, you can borrow someone else's on the site. (:</div><div><br></div><div>See you there,</div><div>Tuuli</div></div>
</div><br></div></div>