<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Segoe UI Emoji";
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="FI" link="blue" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">IN ENGLISH BELOW<br>
<br>
</p>
<p class="MsoNormal">Hei,</p>
<p class="MsoNormal">Soopan kolo (oleskelutila) on vihdoin saatu avattua koko jäsenistön käyttöön!
<br>
Kolon ovet ovat avoinna arkisin klo 8-17. Tila on vapaasti jäsenistön käytössä kahvitteluun, opiskeluun ja oleiluun yms. Myös tapahtumia saa jälleen järjestää kololla.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Soopan jäsenet saavat nauttia kololla ilmaiseksi kahvista ja teestä. Tänään jääkaapista löytyy myös eilisestä Tervetuloa SOOPAAn tapahtumasta jääneitä ruokia
<span style="font-family:"Segoe UI Emoji",sans-serif">😊</span><br>
<br>
Liitteenä kartta kolon sijainnista.<br>
<br>
Tervetuloa!<br>
<br>
---<br>
<br>
Hi,<br>
Soopa´s kolo (hangout room) is now open for all soopa members! The door will be open Monday-Friday between 8am-5pm. The room can be used for example for studying, hanging out or having a coffee break etc.<br>
<br>
</p>
<p class="MsoNormal">At Kolo, Soopa members can enjoy free coffee and tea. Today there is also left over food in the fridge from yesterday's Welcome to SOOPAA event
<span style="font-family:"Segoe UI Emoji",sans-serif">😊</span></p>
<p class="MsoNormal"><br>
Attached is a map of the location of Kolo.<br>
<br>
</p>
<p class="MsoNormal">Welcome!<br>
<br>
<br>
- Anna</p>
</div>
</body>
</html>