<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <b id="docs-internal-guid-710c0d15-413c-a1e2-79c2-d715fbd7996e"
      style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman';
      font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal;
      letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto;
      text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none;
      white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;
      -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;
      font-weight: normal;">
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">(In English below)<br>
        </span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;"><br>
          Oulun yliopiston ensimm&auml;inen tenttiakvaario avataan syksyll&auml;!
          Miss&auml; sin&auml; teet tenttisi ensi lukuvuonna?</span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;"> </span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">Tule kokemaan tenttiakvaarion tunnelma OYY:n
          miniakvaariossa! Akvaario pystytet&auml;&auml;n keskusaulaan, vihreiden
          naulakoiden l&auml;heisyyteen maanantaina 29.4. kello 11&#8211;13. K&auml;y
          katsomassa, milt&auml; tenttiakvaario n&auml;ytt&auml;&auml;, ja tee
          leikkimielinen tentti. Kaikille tentin palauttaneille
          virallinen valvoja tarjoaa munkkisimat!</span></p>
      <br>
      <span style="font-size: 16px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
        0); background-color: transparent; font-weight: normal;
        font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">Ai mik&auml; tenttiterraario? </span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">Tenttiakvaario on verkkopohjainen tenttimismuoto.
          Opiskelija varaa tenttiajankohdan varausj&auml;rjestelm&auml;n kautta ja
          saapuu tekem&auml;&auml;n kokeen tilassa, jota valvoo videokamera.
          Tenttij&auml;rjestelm&auml; arpoo kysymykset opettajan laatimasta
          kysymyspatteristosta. Tentti tehd&auml;&auml;n yleens&auml; tietokoneella,
          mutta my&ouml;s paperikokeet ovat mahdollisia<b>. <br>
          </b></span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;"><b></b>Tenttiakvaario tekee tenttimisest&auml; aiempaa
          joustavampaa, koska opiskelijat voivat varata ajan silloin,
          kun heill&auml; on parhaiten aikaa ja kurssikirjat ovat saatavilla.
          Tenttiakvaario on erityisen k&auml;tev&auml; kirjatenttien,
          r&auml;stitenttien ja kypsyysn&auml;ytteiden suorittamiseen.</span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">Tenttiakvaario avataan yliopistolla syksyll&auml; 2013!
          Syksyn aikana akvaariossa on mahdollista tehd&auml; vain
          paperitenttej&auml;. Kev&auml;&auml;ll&auml; 2014 otetaan k&auml;ytt&ouml;&ouml;n my&ouml;s s&auml;hk&ouml;inen
          tenttij&auml;rjestelm&auml;.</span></p>
      <br>
      <span style="font-size: 16px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
        0); background-color: transparent; font-weight: normal;
        font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">Lis&auml;&auml; tietoa tenttiakvaariosta saat OYYl&auml;isilt&auml;
          maanantain tempauksessa (ja s&auml;hk&ouml;postitse milloin vain)!
          Kerromme esimerkiksi, miten tentin tarkastaminen k&auml;yt&auml;nn&ouml;ss&auml;
          hoituu, miten opiskelija tunnistautuu ja miten matemaattiset
          tentit onnistuvat. Ent&auml; minne tenttiakvaariota suunnitellaan?</span></p>
      <br>
      <span style="font-size: 16px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
        0); background-color: transparent; font-weight: normal;
        font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">Tervetuloa akvaarioon!</span></p>
      <br>
      <span style="font-size: 16px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
        0); background-color: transparent; font-weight: normal;
        font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">Terkuin OYY:n jengi </span></p>
      <br>
      <span style="font-size: 16px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
        0); background-color: transparent; font-weight: normal;
        font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">Ota yhteytt&auml;: Jaana Isoh&auml;t&auml;l&auml; (jaana.isohatala at
          oyy fi), Juho Karjalainen (juho.karjalainen at oyy fi), Henni
          Saarela (henni.saarela at oyy fi)</span></p>
      <br>
      <span style="font-size: 15px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
        0); background-color: transparent; font-weight: normal;
        font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">------------------------</span></p>
      <br>
      <span style="font-size: 16px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
        0); background-color: transparent; font-weight: normal;
        font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">IN ENGLISH:</span></p>
      <br>
      <span style="font-size: 16px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
        0); background-color: transparent; font-weight: normal;
        font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">The first exam aquarium at the University of Oulu
          opens this fall! Where will you do your exams next semester?</span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;"> </span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">Come experience the exam aquarium on Monday April
          29 at 11&#8211;13 near the green coat racks where the Student Union
          is setting up a mini-aquarium. See what the aquarium looks
          like and try your luck in a quick exam. There&#8217;s mead (sima)
          and donuts (munkki) for everyone who take the &#8220;exam&#8221;.</span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;"> </span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">What on earth is an exam aquarium?</span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;"> </span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">The exam aquarium is a web-based examination
          system. The student reserves an exam time through a booking
          system and takes the exam in a room monitored by a video
          camera. The examination system identifies the student and
          draws the examination questions out of a battery given by the
          teacher. The exam is usually taken on a computer but paper
          exams are also possible.</span></p>
      <br>
      <span style="font-size: 16px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
        0); background-color: transparent; font-weight: normal;
        font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">The aquarium makes examinations more flexible than
          before. Students can book a time which suits them best and
          when exam books are available. The aquarium is especially
          handy for taking book exams.</span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;"> </span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">The aquarium opens this fall. During fall students
          can only take paper exams in the aquarium but the electronic
          exam system will be in use starting next spring.</span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;"> </span></p>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">Visit the event on Monday for more information
          about e.g. evaluating the exams, identifying the student and
          taking mathematical exams. And find out where the actual
          aquarium might be!</span></p>
      <br>
      <span style="font-size: 16px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
        0); background-color: transparent; font-weight: normal;
        font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">Welcome to the aquarium!</span></p>
      <br>
      <span style="font-size: 16px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
        0); background-color: transparent; font-weight: normal;
        font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span>
      <p dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt;
        margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 16px; font-family:
          Arial; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;
          font-weight: normal; font-style: normal; font-variant: normal;
          text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space:
          pre-wrap;">Best regards, OYY team</span></p>
      <br>
      <span style="font-size: 16px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0,
        0); background-color: transparent; font-weight: normal;
        font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span><span
        style="font-size: 16px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 0);
        background-color: transparent; font-weight: normal; font-style:
        normal; font-variant: normal; text-decoration: none;
        vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Contact
        details: Jaana Isoh&auml;t&auml;l&auml; (jaana.isohatala at oyy fi), Juho
        Karjalainen (juho.karjalainen at oyy fi), Henni Saarela
        (henni.saarela at oyy fi)</span></b>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Jaana Isoh&auml;t&auml;l&auml;
koulutuspolitiikka ja kansainv&auml;liset asiat
Oulun yliopiston ylioppilaskunta 

Jaana Isoh&auml;t&auml;l&auml;
Educational and International Affairs
The Student Union of the University of Oulu

+358 50 407 8431
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:jaana.isohatala@oyy.fi">jaana.isohatala@oyy.fi</a>

Vierailut / Visits:
Erkki Koiso-Kanttilan katu 1, X-ovi, 2.krs (2nd floor)
90570 Oulu

Kirjeet / Letters:
PL 250 
90014 Oulun yliopisto

<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.oyy.fi">http://www.oyy.fi</a>

OPISKELIJAN HYV&Auml; EL&Auml;M&Auml;</pre>
  </body>
</html>