<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none"><!-- p { margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; }--></style>
</head>
<body dir="ltr" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<div><span style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; background-color:rgb(255,255,255)">Kohta se on taas täällä, nimittäin kauvan odotettu Hemavan Student ski! </span></div>
<div><span style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; background-color:rgb(255,255,255)"><br>
</span></div>
<span style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; background-color:rgb(255,255,255)">(In English below)</span><br style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; background-color:rgb(255,255,255)">
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; background-color:rgb(255,255,255)">
<br>
MITÄ? Laadukasta alamäkilaskua ja yhdessäoloa ystävällisen seuran kanssa.<br>
<br>
MISSÄ? Hemavan on Ruotsin Lapissa noin Kemin korkeudella sijaitseva<br>
hiihtokeskuskylä. Korkeuseroa löytyy 665m ja hissejä 9 kappaletta.<br>
Laskettavaa löytyy mukavasti niin aloittelijalle kuin kokoneemmallekin<br>
laskijalle. Aloittelijat voivat halutessaan käydä ilmaisessa<br>
lasketteluopastuksessa. Matkan aikana on myös mahdollisuus vierailla<br>
lähistöllä sijaitsevissa Tärnabyn ja Kittelfjällin hiihtokeskuksissa.<br>
<br>
MILLOIN? Lähtö reissulle tapahtuu keskiviikkoaamuna 28.1.2015 kello<br>
7:00 ja paluu sunnuntai-iltana 1.2.2015 noin kello 23:00.<br>
<br>
MITEN? Majoitus on järjestetty Hemavanin Fjällcenterissä 2 ja 4 hengen<br>
huoneissa. Majapaikasta löytyy aamupalaa ja päivällistä tarjoava<br>
ravintola ja lähistöltä vielä muutama ravitsemusliike lisää.<br>
Majapaikassa on myös jääkaappeja ja kokkausmahdollisuus.<br>
Lisämuonitusta voi hankkia tarvittaessa paikallisesta, varsin<br>
sopuhintaisesta ICA:sta. Myös lasketteluvälineitä ja lumikelkkoja<br>
pystyy vuokraamaan päärakennuksesta koko tapahtuman ajaksi.<br>
<br>
KEITÄ? Yli tuhat opiskelijaa Ruotsista, Norjasta ja Suomesta.<br>
<br>
HINTA? 250 euroa, sisältäen matkat, majoituksen ja hissilipun 3,5<br>
päiväksi (pidätämme oikeudet hintojen muutoksiin). Huomioithan, että<br>
seuran jäsenmaksu kaudelle 2014 - 2015 täytyy olla maksettuna!<br>
<br>
ILMOITTAUTUMINEN: Ilmoittautuminen aukeaa maanantaina 29.9 osoitteessa:<br>
<a href="http://ykhs.fi/hemavan/" target="_blank">http://ykhs.fi/hemavan/</a> Mukaan mahtuu 100 nopeinta. Ilmoittautuminen<br>
on sitova. Ilmoittautumisen ja maksujen eräpäivä on 28.11. Maksuohjeet<br>
löytyvät viestin alareunasta.<br>
Lisätietoa kohteesta: <a href="http://www.hemavantarnaby.se/" target="_blank">http://www.hemavantarnaby.se/</a><br>
<br>
MAKSUOHJE HEMAVAN: </div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; background-color:rgb(255,255,255)">
IBAN: FI86 4744 3020 0217 36<br>
BIC: HELSFIHH<br>
Saaja: Ystävällinen Kaunohiihtoseura ry<br>
Viitenumero: 1012<br>
Summa: 250 euroa<br>
Eräpäivä 28.11<br>
<br>
JÄSENYYS: Jos et ole vielä jäsen, ei hätää! Jäseneksi voit liittyä<br>
täyttämällä hakemuksen linkin kautta<br>
<a href="http://www.ykhs.fi/fi/seura/jasenet/" target="_blank">http://www.ykhs.fi/fi/seura/jasenet/</a> ja maksamalla jäsenmaksun 8e<br>
kaudelle 2014 - 2015.<br>
<br>
MAKSUOHJE JÄSENMAKSU: </div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; background-color:rgb(255,255,255)">
IBAN: FI86 4744 3020 0217 36<br>
BIC: HELSFIHH<br>
Saaja: Ystävällinen Kaunohiihtoseura ry<br>
Viite: 1009<br>
Summa: 8 euroa<br>
<br>
Lisätietoja antaa Karoliina Varis, <a href="mailto:lahimaanvastaava@ykhs.fi" target="_blank">lahimaanvastaava@ykhs.fi</a> ja<br>
numerosta +358 44 5070 294.<br>
<br>
-----<br>
<br>
</div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; background-color:rgb(255,255,255)">
WHAT? Some high-quality downhill skiing and time spending with<br>
friendly people.<br>
<br>
WHERE? Hemavan is a ski resort village in Sweden. Height difference<br>
between mountains is 665m and there are 9 ski lifts. There is<br>
something to do for all skill levels. Novices can participate in free<br>
Ski School. During the trip it is possible to also visit the nearby<br>
located Ski Centers, Tärnaby and Kittelfjäll.<br>
<br>
WHEN? Leaving on Wednesday 28.1.2015 at 7:00 and returning back on<br>
Sunday 1.2.2015 at 23:00.<br>
<br>
HOW? Lodgings are provided at the Hemavan Fjällcenter in rooms for 2<br>
and 4 people. There is a restaurant close-by from which you can buy<br>
breakfast and dinner, also there is one cheap store ICA if you would<br>
like to cook your own meal. You can rent ski equipment and snowmobiles<br>
from the main building for the entire duration of the event.<br>
<br>
WHO? There will be over one thousand students from Sweden, Norway and Finland.<br>
<br>
PRICE? 250 euros including the ski pass for 3,5 days, travelling and<br>
accommodation expenses (we reserve the right to change the prices).<br>
Please note that the YKHS membership fee for the period of 2014 - 2015<br>
must be paid!<br>
<br>
REGISTRATION: Registration will open in monday 29.9 at: <a href="http://ykhs.fi/hemavan/" target="_blank">http://ykhs.fi/hemavan/</a> There<br>
is room for 100 fastest. Registration is binding. Registration and<br>
payments are due 28.11. Payment instructions can be found at the bottom<br>
of the email.<br>
More information about Hemavan: <a href="http://www.hemavantarnaby.se/" target="_blank">http://www.hemavantarnaby.se/</a><br>
<br>
PAYMENT INSTRUCTIONS FOR HEMAVAN: </div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; background-color:rgb(255,255,255)">
IBAN: FI86 4744 3020 0217 36<br>
BIC: HELSFIHH<br>
Recipient: Ystävällinen Kaunohiihtoseura ry<br>
Reference Number: 1012<br>
Sum: 250 EUR<br>
The due date 28.11.<br>
<br>
MEMBERSHIP: If you are not yet a member of YKHS, do not worry! You can<br>
join by filling out an application you can print from<br>
<a href="http://www.ykhs.fi/fi/seura/jasenet/" target="_blank">http://www.ykhs.fi/fi/seura/jasenet/</a> and selecting jasenhakemus<br>
(PDF-file) or you can find an application form close to the TF103 from<br>
the YKHS bulletin board. After that pay the membership free of 8 euros<br>
for the period 2014 - 2015.<br>
<br>
PAYMENT INSTRUCTIONS FOR MEMBERSHIP: </div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; background-color:rgb(255,255,255)">
IBAN: FI86 4744 3020 0217 36<br>
BIC: HELSFIHH<br>
Recipient: Ystävällinen Kaunohiihtoseura ry<br>
Reference Number: 1009<br>
Sum: 8 EUR<br>
<br>
For more information contact Karoliina Varis, <a href="mailto:lahimaanvastaava@ykhs.fi" target="_blank">lahimaanvastaava@ykhs.fi</a><br>
or by the phone +358 44 5070 294<br>
<br>
</div>
<p><br>
</p>
</body>
</html>