<div dir="ltr">(in English below)<br><div><br><span class="">Tervetuloa juhlimaan
20-vuotiasta Vulcanaliaa 9. syyskuuta!<br><br></span></div><div><span class="">JÄRJESTÖMESSUT<br></span></div><div><span class=""><br></span></div><div><span class="">Vulcanalia-päivä on tuttuun tapaan kaksiosainen. Linnanmaan kampuksen keskusaula täyttyy keskiviikkona klo 10–14 kymmenistä opiskelijajärjestöistä ja yrityksistä, jotka esittelevät monipuolista toimintaansa opiskelijoille. Järjestömessut ovat mainio tapa löytää uusia kuvioita ja harrastuksia alkavaan syksyyn!<br><br></span></div><div><span class="">Järjestömessuilla saat hienon Vulcanalia-haalarimerkin, kun täytät </span><span class=""><span class="">Vulcanalia-passin.
Passiin voi kerätä leimoja passiständeiltä suorittamalla
erilaisia osallistavia tehtäviä. Kun palautat täytetyn passin
ylioppilaskunnan ständille, saat lunastaa itsellesi Vulcanalia-haalarimerkin. Järjestömessuilla voit myös ostaa ennakkolipun Vulcanalian
iltajuhliin vihreiltä naulakoilta.<br><br></span></span></div><div><span class=""><span class="">Lue lisää järjestömessuista: <a href="https://www.facebook.com/events/1630925167193168/">https://www.facebook.com/events/1630925167193168/</a><br></span></span></div><div><span class=""><br></span></div><div><span class="">VULCANALIAN ILTAJUHLA<br></span></div><div><span class=""> <br> MITÄ: Lukuvuoden avajaisbileet <br> MISSÄ: Ouluhallin edustalla, Ylioppilaantie 4, 90100 Oulu<br> MILLOIN: 9.9.2015 klo 19:30-01:00<br> LIPUT (sis. iltajuhla + jatkot): 3 € ennakkoon / ovelta 4 €, reppunarikka 2 €<br></span></div><div><span class="">LAVALLA: Teekkaritorvet 20.10, Stepa & Are 21.00, Anssi Kela 22.30, DJ Pinosto 00.30<br></span></div><div><span class=""> <br>Ilonpitoa alueella voi jatkaa DJ Pinoston tahdittamana 00.30 asti ja
virallisissa jatkobileissä Rummers' Clubilla (Uusikatu 23) kolmeen
saakka. Esiintyjien lisäksi juhlakansaa pomputtaa PSOAS, joka on sponssannut alueelle oman <span class="">pomppulinnansa. Jos virta uhkaa loppua, Oulun Energian ständillä pääset lataamaan puhelimesi ilmaiseksi.<br> <br> Reput, laukut yms. kehotamme jättämään saapuessa
narikkaan (2 e). Alueelle voi tuoda omat naposteltavat. Omien juomien
tuominen ei ole mahdollista, mutta tyhjän vesipullon saa ottaa mukaan.<br></span></span><br><span class=""><span class="">Ruuhkien välttämiseksi festarialueen portilla toivomme, että
mahdollisimman moni juhlija hankkisi lippunsa ennakkoon.
Ennakkomyyntiaikataulut näyttävät tältä:</span></span><br><p> To 3.9. Linnanmaan kampus, vihreillä naulakoilla klo 10-14<span class=""><br> Ma 7.9. Linnanmaan kampus, vihreillä naulakoilla klo 10-14<br> Ma 7.9. Arkkitehtuurin osasto, keskusta klo 12-14<br> Ti 8.9. Lääkiksellä, Medisiinan edessä klo 10-14<br> Ti 8.9. Linnanmaan kampus, vihreillä naulakoilla klo 10-14<br> Ke 9.9. Linnanmaan kampus, vihreillä naulakoilla klo 10-14<br> -----------------------------------------------------------------------------------------<br> Ke 9.9. Lipunmyynti ovelta klo 19.30-23.30 <br></span></p><p><span class=""><br></span></p><span class=""><span class=""></span></span></div><div><span class=""><span class="">Lue lisää iltajuhlasta: <a href="https://www.facebook.com/events/1690786327818027/">https://www.facebook.com/events/1690786327818027/</a><br></span></span></div><div><span class=""><span class=""> <br> ---<br> </span></span><br><span class=""><span class=""><span class=""><span class=""> The semester starts with the Student Union’s event Vulcanalia! <br> This legendary event will bring you closer to the Finnish student culture. Welcome to celebrate the 20th Vulcanalia!<br><br></span></span>STUDENT ORGANISATION FAIR<br></span></span></div><div><span class=""><span class=""><br>WHAT: Student organisations and companies present their activities to students <br> WHERE: In the main lobby on Linnanmaa campus<br> WHEN: 9th of September 2015 between 10 am and 2 pm<br> <br>
OYY starts the year off with a bang with the annual Vulcanalia Day! Wed
Sept 9th starts off with the Student Organisation Fair, where student
organisations, guilds and local associations present their activities to
students. It is a great way to find out about various extracurricular
and leisure activities.<br><br></span></span></div><div><span class=""><span class="">Read more about the Student Organisation Fair: </span></span><span class=""><span class=""><a href="https://www.facebook.com/events/1630925167193168/">https://www.facebook.com/events/1630925167193168/</a></span></span></div><div><span class=""><span class=""><br><br></span></span></div><div><span class=""><span class="">VULCANALIA EVENING BASH<br><br></span></span></div><div><span class=""><span class=""> WHAT: The opening party of the academic year<br> WHERE: In front of Oulu Hall. Address: Ylioppilaantie 4, 90100 Oulu<br> WHEN: on the 9th Sep 2015, at 7.30 pm-1.00 am<br> TICKETS: 3 € in advance / 4 € at the door<br></span></span></div><div><span class=""><span class="">ON STAGE: Teekkaritorvet, Stepa & Are, Anssi Kela<br></span></span></div><div><span class=""><span class=""> <br> The gates to the festival area open at 7.30 pm and you can change your ticket into a stamp to get in. The official
afterparty will be at Rummers' Club until 3 am. Show your Vulcanalia
stamp to get in the club! <br> <br>We advise you to leave your
bags at the cloakroom. The cloakroom fee is 2 euros. You can charge
your mobile phone for free at the mobile phone charging station provided
by Oulun Energia.<br></span></span><br><span class=""><span class="">In order to avoid any huge queues at the gate we hope that as many as possible would buy their ticket in advance. </span></span><p> Ticket sale: <br> Thurs 3.9. in the main lobby on Linnanmaa campus (10 am-2 pm)<br> Mon 7.9. in the main lobby on Linnanmaa campus (10 am-2 pm) <br> Mon 7.9. in the Department of Architecture, in the city centre (12 pm-2 pm) <br> Tues 8.9. in the Faculty of Medicine, in front of the caféteria Medisiina (10 am-2 pm) <br> Tues 8.9. in the main lobby of Linnanmaa campus (10 am-2pm) <br> Wed 9.9. in the main lobby of Linnanmaa campus (10 am-2 pm) <br> ---------------<br> Wed 9.9. Ticket sale at the door (7.30 pm-11.30 pm)</p><span class=""><span class=""><br></span></span></div><div><span class=""><span class="">Read more about the Evening Bash: <a href="https://www.facebook.com/events/1690786327818027/">https://www.facebook.com/events/1690786327818027/</a><br></span></span></div><div><br></div><div>Tervetuloa! Welcome!<br><br></div><div>-- <br><div><div dir="ltr"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Veera Adolfsen<br>viestintäsihteeri
<br>Oulun yliopiston ylioppilaskunta
<br><br>Veera Adolfsen<br>Communications Officer
<br>The Student Union of the University of Oulu
<br><br>+358 400 381 321
<br><a href="mailto:viestintasihteeri@oyy.fi" target="_blank">viestintasihteeri@oyy.fi</a>
<br><br>Vierailut / Visits:
Erkki Koiso-Kanttilan katu 1, X-ovi, 2.krs (2nd floor)
90570 Oulu
<br>
Kirjeet / Letters:
PL 250
90014 Oulun yliopisto
<br><a href="http://www.oyy.fi" target="_blank">http://www.oyy.fi</a>
<br><br>OPISKELIJAN HYVÄ ELÄMÄ / A GOOD LIFE FOR STUDENTS</span></div></div>
</div></div>
<p></p>
-- <br />
OYY:n sähköpostilistoille voi liittyä ja listoilta voi poistua osoitteessa www.oyy.fi/sahkopostilistat<br />
<br />
Lisätietoja: viestintasihteeri(a)oyy.fi <br />
<br />
---<br />
<br />
To subscribe or unsubscribe OYY lists go to www.oyy.fi/en/lists<br />
More information: viestintasihteeri(a)oyy.fi<br />
<p></p>
Jos haluat peruuttaa tämän ryhmän tilauksen ja sen sähköpostiviestien vastaanottamisen, lähetä sähköpostia osoitteeseen <a href="mailto:oyytiedotus+unsubscribe@oyy.fi">oyytiedotus+unsubscribe@oyy.fi</a>.<br />