<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<p><b>(In english below)</b></p>
<p><b><br>
</b></p>
<p>Moikka,</p>
<p><br>
</p>
<p>Ympin ja Optiemin Rukan laskettelureissun ilmottautuminen avataan muille teekkarikilloille keskiviikkona 22.3. joten vielä on viimeiset tilaisuudet ilmoittautua killan kiintiössä mukaan. Ilmottautua voi osoitteessa: <a href="https://ssl.eventilla.com/optiemymprukareissu2017/FI" class="OWAAutoLink" id="LPlnk17027" previewremoved="true">https://ssl.eventilla.com/optiemymprukareissu2017/FI</a>.</p>
<p><br>
</p>
<p><b>(In english)</b></p>
<p><b><br>
</b></p>
<p>Hi,</p>
<p><br>
</p>
<p>The registeration for the YMP-Optiem daytrip to Ruka ski center will be opened to every engineering student organization at wednesday 22.3. so these are the last moments you can register for the trip in our own quota. You can register here: <a href="https://ssl.eventilla.com/optiemymprukareissu2017/EN" class="OWAAutoLink" id="LPlnk34326" previewremoved="true">https://ssl.eventilla.com/optiemymprukareissu2017/EN</a>.</p>
<p><br>
</p>
<p><br>
</p>
<div id="Signature"><style type="text/css" style="display:none"> <!-- p {margin-top:0; margin-bottom:0} --> </style>
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); background-color:rgb(255,255,255)">
<p style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:10pt">Sami Kuoppamaa</span><br>
</p>
<span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"></span><span style="font-size:10pt; font-size:10pt"></span><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"></span>
<p><font face="Courier New, monospace"><span style="font-size:13.3333px; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">Puheenjohtaja</span></font></p>
<span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"></span><span style="font-size:10pt; font-size:10pt"></span><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"></span>
<p style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif"><span style="font-size:10pt"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:10pt">Oulun yliopiston</span><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:10pt"> Ympäristörakentajakilta
ry</span><span style="font-family:'Courier New',monospace"></span></span></p>
<span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"></span><span style="font-size:10pt; font-size:10pt"></span><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"></span>
<p style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:10pt">puheenjohtaja@ymparistorakentajakilta.net</span></p>
<span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"></span><span style="font-size:10pt; font-size:10pt"></span><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"></span>
<p style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:10pt">044 3030192</span></p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>