<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"E-mail Signature Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.E-mailSignatureChar
{mso-style-name:"E-mail Signature Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"E-mail Signature";
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-language:FI;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 70.85pt 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="FI" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Hei! (in English below)<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Oletko kiinnostunut työstä kansainvälisen viennin parissa? Haluaisitko työskennellä ulkomailla? Viennin Kauppahuone hakee nyt uusia vientiosaajia! <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Viennin Kauppahuone (<a href="http://www.fesh.fi"><span style="color:#0563C1">http://www.fesh.fi</span></a>) kouluttaa ulkomailta Suomeen tulleita henkilöitä ja kielitaitoisia suomalaisia vientiosaajiksi. Tarjoamme asiakasyrityksillemme
pitkäjänteistä vientipäällikköpalvelua. Mahdollistamme tutustumisen kansainvälisiin osaajiimme määräaikaisella työsopimuksella, jonka aikana hoidamme työnantajavelvoitteet ja yhdessä valitsemamme henkilö toimii asiakkaan tiloissa. Tavoitteenamme on, että asiakkaamme
palkkaavat osaajamme jatkossa itselleen, jolloin henkilön kanssa voi sopia menosta esimerkiksi johonkin ulkomaan yksikköön.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Haemme nyt uusia kansainvälisiä osaajia syksyn vientikoulutukseemme! Järjestämme loka-marraskuun aikana 1,5kk kestoisen englanninkielisen koulutuksen Oamkin Business Kitchenillä Kotkantien kampuksella (Kotkantie 1). Koulutus sisältää 15
kappaletta 2-3 tunnin luentoa iltaisin klo 17-20. Haemme erityisesti henkilöitä, joilla on tuntemusta Saksan, Kiinan tai Skandinavian maista ja kulttuureista. Olisi hyvä, jos olisit esimerkiksi tekniikan tai kaupallisen alan loppuvaiheen opiskelija.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">Lisätietoja koulutuksen hakuehdoista voit lukea liitteenä olevista koulutusesitteistä. Hae mukaan lähettämällä hakukirjeesi ja CV:si 3.10. mennessä osoitteeseen
<a href="mailto:anna.karppanen@fesh.fi"><span style="color:#0563C1">anna.karppanen@fesh.fi</span></a>. Lisätietoja koulutuksesta antavat
<a href="mailto:lauri.karppanen@fesh.fi"><span style="color:#0563C1">lauri.karppanen@fesh.fi</span></a> ja
<a href="mailto:anna.karppanen@fesh.fi"><span style="color:#0563C1">anna.karppanen@fesh.fi</span></a>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">Terveisin,<br>
<span lang="EN-US">Saara Tikkanen</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:FI">Saara Tikkanen<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:FI">Community Coordinator<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:FI">Business Kitchen<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI">Kotkantie 1<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI">90250 Oulu<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI">+358 40 356 1024<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8.0pt;line-height:105%">-----------------------------------------------------------------<span lang="EN-US">------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8.0pt;line-height:105%"><span lang="EN-US">Hey!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8.0pt;line-height:105%"><span lang="EN-US">Would you like to work with international exports? Are you interested in working abroad? Finnish Export Sales is looking for new export specialists!
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8.0pt;line-height:105%"><span lang="EN-US">Finnish Export Sales House (</span><a href="http://www.fesh.fi/english/"><span lang="EN-US" style="color:#0563C1">http://www.fesh.fi/english/</span></a><span lang="EN-US">)
trains people who have moved to Finland from abroad and Finns with good language skills. We offer our customer companies long-term manager service. Our customer companies can have our export specialists in the fixed-term employment relationship while we take
care of the employer’s obligations. The person we choose works at the customer’s premises. Our goal is that our customer company hires the employee in the future for example to work in a foreign unit.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8.0pt;line-height:105%"><span lang="EN-US">We are now looking for new export specialists to our autumn export training! We will arrange 1,5 months course at OUAS Business Kitchen premises in the Kotkantie campus (Kotkantie
1) during October-November. The training includes fifteen 2-3 hours lectures in the evening time from 5 pm to 8 pm. We are especially interested about people who have knowledge about Germany, China or Scandinavian countries and cultures. It would be good if
you study technology or business and you are</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">in the final stages of your studies<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8.0pt;line-height:105%"><span lang="EN-US">You can read more information about the training from the brochures attached to the message. Apply (before 3.10.) to the training by sending your CV and motivation letter to
the email address: <a href="mailto:anna.karppanen@fesh.fi">anna.karppanen@fesh.fi</a>. For more information, please contact
</span><a href="mailto:lauri.karppanen@fesh.fi"><span lang="EN-US" style="color:#0563C1">lauri.karppanen@fesh.fi</span></a><span lang="EN-US"> and
</span><a href="mailto:anna.karppanen@fesh.fi"><span lang="EN-US" style="color:#0563C1">anna.karppanen@fesh.fi</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8.0pt;line-height:105%">Best regards, <br>
Saara Tikkanen<o:p></o:p></p>
<p class="MsoAutoSig"><span lang="EN-US">Saara Tikkanen<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoAutoSig"><span lang="EN-US">Community Coordinator<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoAutoSig"><span lang="EN-US">Business Kitchen<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoAutoSig">Kotkantie 1<o:p></o:p></p>
<p class="MsoAutoSig">90250 Oulu<o:p></o:p></p>
<p class="MsoAutoSig">+358 40 356 1024<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8.0pt;line-height:105%"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8.0pt;line-height:105%"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>