<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr">
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">(In
English below)</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">Kaeno
järjestää yhteistyössä RekryKainuun kanssa excursion Kainuuseen!</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">Perillä
pääset tutustumaan kootusti rekrytoiviin työnantajiin ja
keskustelemaan kasvokkain vaikkapa kesätöistä, harjoittelu- tai
lopputy</font><font face="Calibri, serif">ömahdollisuuksista.</font><font color="#ff0000"><font face="Calibri, serif">
</font></font><font face="Calibri, serif">Kajaanissa päivä
käynnistetään aamiaisella </font><font face="Calibri, serif">ja
työnantajien edustajien tapaamisella</font><font face="Calibri, serif">,
joiden jälkeen vieraillaan myöhemmin ilmoitettavassa kohteessa. Ja
kaikki tämä ilman osallistumismaksua! </font>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">Vastaamalla
oheiseen kyselyyn paitsi ilmoittaudut mukaan, pääset myös
vaikuttamaan sekä matkan ajankohtaan että paikan päällä
esittäytyviin työnantajiin. Huomioimme sekä opintosuuntasi että
erityiset kiinnostuksen kohteesi. Voit myös esittää toiveita
vierailukohteesta. </font>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">Tässäpä
muutama esimerkki: Miltä kuulostaisi kierros monimetalliyhtiö
</font><font color="#000080"><u><a href="https://www.terrafame.fi/" target="_blank"><font face="Calibri, serif">Terrafame
Oy</font></a></u></font><font face="Calibri, serif">:llä? Entäs
tutustuminen </font><font color="#000080"><u><a href="http://www.hermanit.fi/" target="_blank"><font face="Calibri, serif">HermanIT</font></a></u></font><font face="Calibri, serif">:n
konesalipalveluihin tai vaikkapa vierailu Kainuun rakenteilla olevaan
uuteen </font><font color="#000080"><u><a href="http://kainua-allianssi.fi/" target="_blank"><font face="Calibri, serif">sairaalaan</font></a></u></font><font face="Calibri, serif">
virtuaaliympäristössä?</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">Ilmoittaudu
mukaan 31.10. mennessä!</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><a href="https://goo.gl/forms/lhmiZyfjzVYzNZHi2" target="_blank"><font face="Calibri, serif">https://goo.gl/forms/lhmiZyfjzVYzNZHi2</font></a></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><a name="m_6253167910425422003_m_2282119353785881748__GoBack"></a>
<font face="Calibri, serif">Matka kestää päivän (aikaisin aamulla
Kajaaniin, illaksi takaisin Ouluun). Mukaan mahtuu 50 ensimmäisenä
ilmoittautunutta. Kaenon jäsenet ovat ilmoittautumisjärjestyksessä
etusijalla. Matka toteutuu, kun vähintään 20 henkilöä
ilmoittautuu. Vierailukohteen / -kohteiden valintaan vaikuttaa
osallistujamäärä, opintosuunnat ja esitetyt toiveet </font><font face="Calibri, serif">sekä
valittu ajankohta</font><font face="Calibri, serif">. Joissakin
vierailukohteissa voi olla rajoitettu osallistujamäärä. </font>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">Lisätietoja
voit kysyä sähköpostitse: kaenory at! <a href="http://googlegroups.com" target="_blank">googlegroups.com</a></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><b>Mikä
on RekryKainuu? </b></font>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">RekryKainuu
on Kainuun liiton ja Kainuun Etu Oy:n kaksivuotinen (2017-2019)
yhteishanke työntekijöiden ja työpaikkojen kohtaamisen
edistämiseksi. Hanketta rahoittaa Euroopan sosiaalirahasto. </font>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><a href="http://rekrykainuu.fi" target="_blank">rekrykainuu.fi</a>
| Instagram & Facebook @RekryKainuu | #rekrykainuu</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">Kainuun
liitto: <a href="https://www.kainuunliitto.fi/" target="_blank">https://www.kainuunliitto.fi/</a></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">Kainuun
Etu Oy, päätoimialat: <a href="http://www.kainuunetu.fi/paatoimialat" target="_blank">http://www.kainuunetu.fi/paatoimialat</a></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><b>Lue
lisää Kainuun työmahdollisuuksista täältä: </b></font>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">te-toimisto:
</font>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><a href="https://paikat.te-palvelut.fi/tpt/?locations=Kainuu&announced=0&leasing=0&english=false&sort=1" target="_blank"><font face="Calibri, serif">https://paikat.te-palvelut.fi/tpt/?locations=Kainuu&announced=0&leasing=0&english=false&sort=1</font></a></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">Kuntarekry.fi:
<a href="https://www.kuntarekry.fi/fi/job-search?field_job_region%5B%5D=179" target="_blank">https://www.kuntarekry.fi/fi/job-search?field_job_region%5B%5D=179</a></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;page-break-before:always;direction:ltr;text-align:left">
<font face="Calibri, serif"><span lang="en-US"><b>In English:</b></span></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left" lang="en-US"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">Kaeno
and RekryKainuu project are organizing an excursion to Kainuu! </span></font>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left" lang="en-US"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">In
Kajaani you will meet recruiting employers and have a chance to
discuss e.g. summer jobs, internship or thesis opportunities. The
programme in Kajaani will start with a breakfast and meeting employer
representatives, and it continues with a tour to an organization (or
organizations) to be announced later. All this without a
participation fee!</span></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left" lang="en-US"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">By
filling the form below you don't only enroll yourself on the
excursion, but also have an opportunity to vote on the date of the
trip and wish for participating employers. We will consider both your
field of studies and your particular interests. You can also suggest
the organization to be visited. </span></font>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left" lang="en-US"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">To
name a few possibilities, how about a tour at the </span></font><font color="#000080"><u><a href="https://www.terrafame.com/front-page.html" target="_blank"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">Terrafame</span></font></a></u></font><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">
metal mining company? Or an introduction to datacenter services at
</span></font><font color="#000080"><u><a href="http://www.hermanit.fi/en/frontpage/" target="_blank"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">HermanIT</span></font></a></u></font><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">?
Perhaps a visit to the new </span></font><font color="#000080"><u><a href="http://kainua-allianssi.fi/english" target="_blank"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">hospital</span></font></a></u></font><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">
in the making via virtual reality?</span></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left" lang="en-US"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">Enroll
by Oct 31st!</span></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><a href="https://goo.gl/forms/lhmiZyfjzVYzNZHi2" target="_blank"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">https://goo.gl/forms/lhmiZyfjzVYzNZHi2</span></font></a></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left" lang="en-US"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">The
trip will take a day (departure for Kajaani early in the morning,
back to Oulu by night). The 50 first enrollees will have a slot, but
so that the members of Kaeno will take precedence on the list. The
trip will be arranged if at least 20 people enroll. The
organization(s) to be visited will be determined according to the
number of participants, fields of their studies and their wishes, and the chosen date.
Some facilities may have a limit to the number of participants.</span></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left" lang="en-US"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">You
can ask for more information on the trip at: kaenory at!
<a href="http://googlegroups.com" target="_blank">googlegroups.com</a></span></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left" lang="en-US"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left" lang="en-US"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US"><b>What
is RekryKainuu (RecruitmentKainuu)?</b></span></font><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">
</span></font>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">Looking
for career opportunities? RecruitmentKainuu project is matching
employers and job-seekers. RecruitmentKainuu is a two-year joint
project coordinated by the Regional Council of Kainuu and Kainuun Etu
Ltd. The project is funded by the European Social Fund (ESF). </span></font>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left" lang="en-US"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US"><a href="http://rekrykainuu.fi" target="_blank">rekrykainuu.fi</a>
| Instagram & Facebook @RekryKainuu | #rekrykainuu</span></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">Kainuun
Etu Ltd, Sectors: <a href="http://www.kainuunetu.fi/sectors" target="_blank">http://www.kainuunetu.fi/sectors</a></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">Regional
Council of Kainuu: <a href="https://www.kainuunliitto.fi/en" target="_blank">https://www.kainuunliitto.fi/en</a></span></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left" lang="en-US"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US"><b>Learn
more about working opportunities in Kainuu:</b></span></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">Public
employment and business services (te-toimisto): </span></font>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><a href="https://paikat.te-palvelut.fi/tpt/?locations=Kainuu&announced=0&leasing=0&english=false&sort=1" target="_blank"><font face="Calibri, serif"><span lang="en-US">https://paikat.te-palvelut.fi/tpt/?locations=Kainuu&announced=0&leasing=0&english=false&sort=1</span></font></a></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><font face="Calibri, serif">Kuntarekry.fi:
<a href="https://www.kuntarekry.fi/fi/job-search?field_job_region%5B%5D=179" target="_blank">https://www.kuntarekry.fi/fi/job-search?field_job_region%5B%5D=179</a></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%;direction:ltr;text-align:left"><br>
</p>
</div></div></div>