<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.Shkpostityyli17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.tlid-translation
{mso-style-name:tlid-translation;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 70.85pt 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1019088474;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1320791586 -1115115618 67829763 67829765 67829761 67829763 67829765 67829761 67829763 67829765;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-font-family:Calibri;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style>
</head>
<body lang="FI" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">[In English Below]<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Hei<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Haku Demolan seuraavaan projektikauteen (Q2) on käynnissä. Haemme projekteihin opiskelijoita kaikilta aloilta. Demolassa ratkotaan yhdessä monitieteellisen tiimin kanssa yritysten ja organisaatioiden antamia haasteita. Demolasta saa 5 opintopistettä.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">Projektiaiheina eri yrityksiltä ja organisaatioilta ovat tässä vaiheessa
<o:p></o:p></p>
<ul style="margin-top:0cm" type="disc">
<li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0cm;mso-list:l0 level1 lfo1"><span lang="EN-US">Employment Services Without Borders (TE-Palvelut)<o:p></o:p></span></li><li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0cm;mso-list:l0 level1 lfo1"><span lang="EN-US">Spark the Drive for Electric Cars (Oulun Energia)<o:p></o:p></span></li><li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0cm;mso-list:l0 level1 lfo1"><span lang="EN-US">Unusual Insurance (Lähitapiola)<o:p></o:p></span></li></ul>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Tarkemmat kuvaukset löytyvät nettiisivuiltamme, joiden kautta voit myös hakea projekteihin:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://applications.demola.net/">https://applications.demola.net/</a><span class="MsoHyperlink"><span style="text-decoration:none">.</span></span> Haku projekteihin päättyy 5.3.2019.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Olemme tehneet hienoa yhteistyötä Oulun yliopiston opiskelijoiden kanssa Demola-projekteissa jo vuosia. Opiskelijat ovat tuoneet oman erityisosaamisensa Demolan monialaisiin tiimeihin ja avanneet yritysten/organisaatioiden silmiä näkemään
asioita myös heidän oman erityisalan näkökulmasta.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Monialaiset opiskelijatiimit koostuvat kandi- ja maisterivaiheen opiskelijoiden lisäksi myös tohtorikoulutettavista (yliopisto + Oamk). Lisäksi tehtävän antanut yritys tai organisaatio on tasavertaisena mukana tiimissä työstämässä projektia.
Workshopit ja muut tiimitapaamiset järjestetään pääsääntöisesti yliopistolla (Tellus/Business kitchen).
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">yst.terv. Matthew Barth<o:p></o:p></p>
<p style="background:white"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#212224">P.S. Muutama ote Oulun yliopiston sivuilta Demolan toimintaan liittyen:<o:p></o:p></span></i></p>
<p style="background:white"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#212224">Demola on kansainvälinen oppimisympäristö ja innovaatioalusta, joka koostaa eri alojen opiskelijoista monitieteellisiä ja monikulttuurisia projektiryhmiä
ratkomaan aitoja työelämälähtöisiä avoimia ongelmia. Tiimit kehittelevät niihin innovatiivisia ratkaisumalleja yritysten ja organisaatioiden hyödynnettäväksi.<o:p></o:p></span></i></p>
<p style="background:white"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#212224">Demola tarjoaa opiskelijoille erinomaisen mahdollisuuden kehittää työelämävalmiuksiaan ja ongelmanratkaisutaitojaan. Opiskelijat toimivat monitieteellisissä
ryhmissä oman alansa asiantuntijoina, jolloin he saavat arvokkaita tilaisuuksia kokeilla oppimaansa käytännössä ja kehittää tiimityöskentelytaitojaan aidoissa työelämälähtöisissä projekteissa.<o:p></o:p></span></i></p>
<p style="background:white"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#212224">Demola tarjoaa opiskelijoille ainutlaatuisen ikkunan työelämään ja kansainväliseen projektityöskentelyyn sekä mahdollisuuden solmia uusia verkostoja.
</span></i><i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#212224">Opiskelijat saavat opinnoistaan opintopisteitä ja myös IP-oikeudet tuloksiin.<o:p></o:p></span></i></p>
<p style="background:white"><span class="tlid-translation"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></span></p>
<p style="background:white"><span class="tlid-translation"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></span></p>
<p style="background:white"><span class="tlid-translation"><span lang="EN-US">Hello,</span></span><span lang="EN-US"><br>
<br>
<br>
<span class="tlid-translation">Applications for Demola's next project period (Q2) are ongoing and we would be happy to see UniOulu students again in our teams. The current projects, like all Demola projects, fit perfectly in the studies of all students. No
department is outside the scope of Demola.</span><br>
<br>
<span class="tlid-translation">Projects running this quarter from different companies and organizations are:</span><br>
<span class="tlid-translation">- Employment Services Without Borders (TE Services)</span><br>
<span class="tlid-translation">- Spark the Drive for Electric Cars (Oulun Energia)</span><br>
<span class="tlid-translation">- Unusual Insurance (LähiTopiola)</span><br>
<br>
<span class="tlid-translation">More detailed descriptions can be found on our website, where you can also search for projects:</span><br>
<a href="https://applications.demola.net/">https://applications.demola.net/</a><span class="tlid-translation">.</span>
<span class="tlid-translation">Application period ends on 5.3.2019.<o:p></o:p></span></span></p>
<p style="background:white"><span class="tlid-translation"><span lang="EN-US">For several years, Demola has worked very well with students at the University of Oulu in our projects. Students have brought their own expertise to the multidisciplinary teams of
Demola and have opened the eyes of companies / organizations to see things from your own specific perspective.</span></span><span lang="EN-US"><br>
<br>
<span class="tlid-translation">Our student team is formed in a multidisciplinary manner, and the participants consist not only of students of the Master's and Master's degree, but also of doctoral students (UniOulu + Oamk). The project activity is based on
facilitated joint development, where the project partner is also an equal member of the team. Workshops and other team meetings are usually organized at the University (Tellus / Business kitchen).</span><br>
<br>
<br>
<span class="tlid-translation">Best regards,<o:p></o:p></span></span></p>
<p style="background:white"><span class="tlid-translation"><span lang="EN-US">Matthew Barth</span></span><i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#212224"><o:p></o:p></span></i></p>
<p style="background:white"><i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#212224"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="DE" style="font-family:"Times New Roman",serif;color:#212224;background:white">Demola is an open innovation platform where university students and experts search for and develop new solutions and services to challenges presented
by companies and organisations. For the students, Demola is an excellent opportunity to develop their working-life, problem-solving and project working skills on an international level.</span></i><span lang="DE" style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black">Antti Koivusaari <o:p>
</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a name="_Hlk535235303"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#767171;mso-fareast-language:FI">Viestintäsuunnittelija
</span></a><a name="_Hlk534816373"><span style="mso-bookmark:_Hlk535235303"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#767171;mso-fareast-language:FI">|
</span></span></a><span style="mso-bookmark:_Hlk535235303"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#767171;mso-fareast-language:FI">Communications specialist<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk535235303"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#767171;mso-fareast-language:FI">Oulun yliopisto | University of Oulu<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk535235303"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#767171;mso-fareast-language:FI">+358 50 412 9659<o:p></o:p></span></span></p>
<span style="mso-bookmark:_Hlk535235303"></span>
<p class="MsoNormal"><a name="_Hlk534880053"></a><a href="http://www.oulu.fi/yliopisto"><span style="mso-bookmark:_Hlk534880053"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#033160;mso-fareast-language:FI">www.oulu.fi</span></span><span style="mso-bookmark:_Hlk534880053"></span></a><u><span style="font-size:11.0pt;color:#0563C1;mso-fareast-language:FI"><o:p></o:p></span></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#767171;mso-fareast-language:FI"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:FI"><img border="0" width="124" height="121" style="width:1.2916in;height:1.2604in" id="Kuva_x0020_1" src="cid:image001.png@01D4D015.11D7E840" alt="signature_319274043"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>