<div dir="ltr"><div>(In english below)</div><div><br></div><div>Moiccuu ja mitä mainiointa maanantaita!</div><div><br></div><div>Arvon Teekkarikansa, nyt ne tulee, nyyt ne tulee, nimittäin Laulumaraton ja Sanoituskilpailu! Tässä sähköpostissa isosti asiaa niihin liittyen, joten lukulasit päähän ja muistivihkot esiin.</div><div><font face="arial, sans-serif"><br></font></div><div><font face="arial, sans-serif">LAULUMARATON 2023</font></div><div><font face="arial, sans-serif"><br></font></div><div><font face="arial, sans-serif">Teekkari laulaa mieluummin kuin hyvin ja se on taas aika todistaa laulamalla rakas Laulukalumme kannesta kanteen! Tätä uskomatonta kulttuuritapahtumaa ja suoritusta päästään jälleen todistamaan marraskuun 13. päivänä Teekkaritalolla Laulumaratonin muodossa. Tarkempaa aikataulua tulee lähempänä, mutta kalenteriin voi päivän jo merkata (13.11.) ja aikaa sille varata (hetki siinä vain menee). Tapahtumassa on Lakkilupa klo 12-06 Teekkaritalolla osallistujille.</font></div><div><font face="arial, sans-serif"><br></font></div><div><font face="arial, sans-serif">SANOITUSKILPAILU 2023</font></div><div><font face="arial, sans-serif"><br></font></div><div><font face="arial, sans-serif">Teekkari myös sanoittaa paremmin kuin hyvin. Tämä käy taas harvinaisen selväksi Laulumaratonpäivänä 13.11. jolloin järjestetään myös Sanoituskilpailut johon kaikki halukkaat voivat sanoittaa kappaleita haluamillaan joukkuekokoonpanoilla. </font></div><div><font face="arial, sans-serif"><br></font></div><div><font face="arial, sans-serif">Joukkueen tehtävänä on sanoittaa kappaleita haluamiinsa kategorioihin niiden mahdollisten sääntöjen puitteissa. Joukkueiden kokoonpanolla ei ole rajoituksia, paitsi Fuksilaulusarjassa, jossa joukkueen jäsenyys sallitaan ainoastaan fukseille. </font></div><div><span id="gmail-docs-internal-guid-4aca1209-7fff-fd69-3d12-aa50a4f3ae07"><font face="arial, sans-serif"><br>Joukkueiden on lähetettävä kilpailuun sanoitetut kappaleet Kulttuurisialle viimeistään 10.11. osoitteeseen <a href="mailto:kulttuurisika@oty.fi">kulttuurisika@oty.fi</a>. Lähettämällä sanoitukset annatte myös OTYlle oikeudet käyttää niitä jatkossa, esim. tulevissa laulukirjoissa asianmukaisten tekijätietojen kanssa. Huomioikaa myös, että joukkueiden tulee esittää sanoitukset Laulumaratonissa järjestettävässä kuulemuksessa 13.11. klo 18 alkaen raadille sekä yleisölle. Parhaat sanoitukset palkitaan!<br></font></span><div><font face="arial, sans-serif"><br></font></div><div><font face="arial, sans-serif">Sanoituskilpailun 2023 kategoriat:</font></div><div><span style="font-family:arial,sans-serif;background-color:transparent"><br></span></div><div><span style="font-family:arial,sans-serif;background-color:transparent">1. </span><span style="font-family:arial,sans-serif;background-color:transparent;color:rgb(0,0,0)">Yleinen sarja</span></div><div><span id="gmail-docs-internal-guid-2c101187-7fff-9531-aa0e-da0bf90e5ceb"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><font face="arial, sans-serif"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Paluun Yleisen sarjan sanoituksiin tekee kaikkien rakastama (tai ei rakastama) bingoruudukko! </span><span style="font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Aihe siis vapaa, mutta sanoitukseen on sisällytettävä kolme (3) tai enemmän pakollista sanaa tässä sähköpostissa annettuna liitteenä olevasta bingoruudukosta siten, että sisällytetyt sanat muodostavat bingon. Mikäli tähän sarjaan osallistuu useammalla sanoituksella, täytyy jokaisen niistä sisältää bingo edellä mainitusta ruudukosta, mutta bingo voi olla eri.</span></font></p><div><font color="#000000" face="arial, sans-serif"><span style="white-space:pre"><br></span></font></div><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">2. Yes, I Do Speak English…</font></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">In this category your main job is to rewrite songs in english. The number of international Teekkaris is growing and singing songs with words you can understand is a right. So improvise, adapt and overcome! (Songs that are rewritten can be of any origin, finnish/english etc., just make sure the end product is in english) </font></span></p><font face="arial, sans-serif"><br></font><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">3. Talo30</font></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">Vuosia kuluu ja ulkoseinä jatkaa ruostumistaan. Teekkareille se kaikista tärkein, Teekkaritalo juhlii tänä vuonna kolmekymppisiään. Siellä sattuu ja tapahtuu yhtä sun toista ja kaikilta löytyy muistoja (tai ei muistoja) Teekkaritalolta. Tässä sarjassa pääsee sanoitusten muodossa muistelemaan, juhlimaan ja pohtimaan Teekkaritaloa ja näin juhlistamaan Talo30- juhlavuotta!</font></span></p><font face="arial, sans-serif"><br></font><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">4. Räpätessä roiskuu</font></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><font face="arial, sans-serif"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">“</span><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-style:italic;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">AaHhh</span><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">” -Cheek (jokaisessa kappaleessaan)</span></font></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">Tässä sarjassa päästään hetkeksi poistumaan iänikuisen iskelmän ja tärykalvoja hivelevän pop musiikin parista sinne kaikista cooleimpaan, rap-musiikkiin. Laittakaahan siis uusilla rap-biiseihin-sanoitetuilla tuotoksillanne kaikkien kuulijoiden korvat solmuun ja samalla ehkä omat kielenne. </font></span></p><font face="arial, sans-serif"><br></font><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">5. Fuksilaulusarja</font></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">Aihe on vapaa, pakollisia sanoja ei ole, mutta sanoittajien on oltava 1. vuoden opiskelijoita eli fukseja! Tärkeintä on, että fuksit pääsevät kokeilemaan miten hauskaa sanoittaminen voi olla. Fuksit voivat olla tietenkin mukana sanoittamassa muissa sarjoissa, mutta tässä sarjassa ei jarrut määräile.</font></span></p><br></span></div><div><span><br></span></div><div><span>Onnea ja inspiraatiota! Talolla tavataan. (Allekirjoittanut vastaa mahdollisiin kysymyksiin jos niitä viestistä heräsi)</span></div><div><span><span style="font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><br></span></span></div><div><span id="gmail-docs-internal-guid-6a607954-7fff-25ac-0f5a-38a6cfa3c631"><span style="font-family:Arial,sans-serif;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Fuksit HOX</span><span style="font-family:Arial,sans-serif;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">! Fuksipisteitä on tapahtumassa tarjolla Laulumaratoniin osallistumisesta 1p, Sanoituskilpailuun osallistumisesta 1p sekä Fuksilakin käytöstä 1p.</span></span><br></div><div><br></div><div>TLDR:</div><div>Mitä? Laulumaraton ja Sanoituskilpailu</div><div>Missä? Teekkaritalolla</div><div>Milloin? 13.11.2023 L<span style="font-family:Arial,sans-serif">aulumaraton, klo 18:00 Sanoituskilpailun tuotosten esittäminen</span></div><div><span style="font-family:Arial,sans-serif">Miksi? Koska Teekkari laulaa mieluummin kuin hyvin</span></div><div><br></div><div><span>/// IN ENGLISH ///</span></div><div><br></div><div>Greetings and good monday!</div><div><br></div><div><span>My dear Teekkari people, it's finally here, Laulumaraton (Song Marathon) and Sanoituskilpailu (Lyric Competition)! In this email you can find lots of important information about them both. </span></div><div><span><br></span></div><div>LAULUMARATON (SONG MARATHON)</div><div><span><span style="font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(32,33,36);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><br></span></span></div><div><span id="gmail-docs-internal-guid-01abc1b8-7fff-ed43-4eb9-136a8b88e2b6"><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(32,33,36);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Teekkari sings more than well and it's time to prove it again by singing our beloved Laulukalu (song book) from cover to cover! This incredible cultural event and performance will be witnessed again on November 13th at Teekkaritalo in the form of the Song Marathon. A more detailed schedule will come closer, but you can already mark the day on the calendar (13.11.) and reserve time for it (it only takes a moment). Teekkari Cap permission is granted for participants at Teekkaritalo from 12.00-06.00</span></span><br></div><div><span><br></span></div><div><span>SANOITUSKILPAILU (LYRIC COMPETITION)</span></div><div><span><br></span></div><div><span style="background-color:transparent;color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif">Teekkari also rewrites lyrics better than well. This becomes clear again on the day of the Song Marathon, 13.11. when there will also be a Lyric Competition where everyone who wants can rewrite lyrics to songs with their desired team formations.</span></div><div><span style="background-color:transparent;color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif"><br></span></div><div><span style="background-color:transparent;color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif">The task of the team is to rewrite song lyrics in the categories they want, within their possible rules. There are no restrictions on the composition of the teams, except in the Freshman Song Series, where only freshmen are allowed to join the team.</span></div><div><span style="background-color:transparent;color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif"><br></span></div><div><span style="background-color:transparent;color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif">The teams must send the songs with lyrics for the competition to Kulttuurisika (yours truly) by 10.11. to the address <a href="mailto:kulttuurisika@oty.fi">kulttuurisika@oty.fi</a>. By submitting the lyrics, you also grant OTY the rights to use them in the future, e.g. in future songbooks with appropriate attribution. Please also note that the teams must present the lyrics in the hearing held at the Song Marathon on 13.11. from 18:00 for the council and the public. The best lyrics will be rewarded!</span></div><div><br class="gmail-Apple-interchange-newline"></div><div><span id="gmail-docs-internal-guid-710b9e59-7fff-54f6-c130-0a92332f3aec"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(32,33,36);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Categories of the 2023 Lyric Competition:</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(32,33,36);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">1. The General Series </span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(32,33,36);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Bingo grid is back baby! So the topic is free, but the lyrics must include three (3) or more mandatory words from the attached bingo grid provided in this email so that the included words form a bingo. If you participate in this series with several lyrics, each of them must contain a bingo from the grid mentioned above, but the bingo can be different. (The bingo words are in finnish)</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(32,33,36);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">2. Yes, I Do Speak English…</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(32,33,36);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">In this category your main job is to rewrite songs in English. The number of international Teekkaris is growing and singing songs with words you can understand is a right. So improvise, adapt and overcome! (Songs that are rewritten can be of any origin, finnish/english etc., just make sure the end product is in english)</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(32,33,36);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">3. TALO30 </span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(32,33,36);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Years pass and the outer wall continues to rust. The most important for all Teekkaris, Teekkaritalo celebrates its thirtieth anniversary this year. One thing or another happens there, and everyone has memories (or no memories) from Teekkaritalo. In this category you can remember, celebrate and think about Teekkaritalo in the form of lyrics and thus celebrate the Talo30 anniversary!</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(32,33,36);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">4.Räpätessä roiskuu (rapping makes you spit)</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(32,33,36);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">In this category, we step away from pop, folk, rock etc. and put our focus on the coolest form of music, rap. So, with your new productions written in rap songs, set the ears of all listeners in knots and maybe your own tongues at the same time.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(32,33,36);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">5. Freshman song series</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="background-color:transparent;color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif">The topic is free, there are no mandatory words, but the lyricists must be 1st-year students, i.e. freshmen! The most important thing is that the Freshmen get to experience how fun saying words can be. The freshmen can of course participate in the lyrics in other series, but in this series the older students do not dictate.</span></p></span><br class="gmail-Apple-interchange-newline"></div><div>Best of luck, and see you at Teekkaritalo! (If you have any questions yours truly can be of assistance)</div><div><br></div><div><b>Freshmen HOX! </b><span style="background-color:transparent;color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif">Freshman points are available at the event: (1) for participating in the Song Marathon, (1) for participating in the Lyric Competition, and (1) for wearing Freshmen Cap</span></div><div><span style="background-color:transparent;color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif"><br></span></div><div><span style="background-color:transparent;color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif">TLDR:</span></div><div><span style="background-color:transparent;color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif">What? Song Marathon and Lyric Competition</span></div><div><font color="#202124" face="Arial, sans-serif"><span style="white-space-collapse: preserve;">Where? at Teekkaritalo</span></font></div><div><font color="#202124" face="Arial, sans-serif"><span style="white-space-collapse: preserve;">When? 13.11.2023 </span></font><span style="color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif">Song Marathon and Lyric Competition starting at 18.00</span></div><div><span style="color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif">Why? Because </span><span style="color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,sans-serif">Teekkari sings more than well</span></div><div><span><br></span></div><div><span><br></span></div><div><span>Jippikayjeyjei terveisin,</span></div><span class="gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap">Ina Raulo</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap">Kulttuurisika</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap">Oulun Teekkariyhdistys ry</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap"><a href="mailto:kulttuurisika@oty.fi" target="_blank">kulttuurisika@oty.fi</a></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap">Telegram: @i_raulo</span></p><font face="arial, sans-serif" color="#000000"><i><span style="font-size:13.333333015441895px"></span></i></font><br></div></div></div></div>
<p></p>
-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "teekkarikillat" group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to <a href="mailto:teekkarikillat+unsubscribe@oty.fi">teekkarikillat+unsubscribe@oty.fi</a>.<br />