The original message was received at Wed, 4 Jan 2006 08:42:15 +0800 from mx17.singnet.com.sg [165.21.74.117]

----- The following addresses had permanent fatal errors ----- chanyiap@pop3.singnet.com.sg (reason: 550 5.1.1 User unknown)

----- Transcript of session follows ----- 550 5.1.1 chanyiap@pop3.singnet.com.sg... User unknown