This message was created automatically by mail delivery software.

A message that you sent could not be delivered to one or more of its recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed:

etp@henkel.com SMTP error from remote mailer after pipelined DATA: host hhmgwin.henkel.com [193.96.101.43]: 554 Transaction failed gendron@henkel.com SMTP error from remote mailer after pipelined DATA: host hhmgwin.henkel.com [193.96.101.43]: 554 Transaction failed iek@henkel.com SMTP error from remote mailer after pipelined DATA: host hhmgwin.henkel.com [193.96.101.43]: 554 Transaction failed hosford@henkel.com SMTP error from remote mailer after pipelined DATA: host hhmgwin.henkel.com [193.96.101.43]: 554 Transaction failed hrubin@henkel.com SMTP error from remote mailer after pipelined DATA: host hhmgwin.henkel.com [193.96.101.43]: 554 Transaction failed garylang@henkel.com SMTP error from remote mailer after pipelined DATA: host hhmgwin.henkel.com [193.96.101.43]: 554 Transaction failed

------ This is a copy of the message, including all the headers. ------

Return-path: a-kilta@oulu.fi Received: from h-68-166-27-65.atlngahp.dynamic.covad.net ([68.166.27.65] helo=oulu.fi) by smtpb.register.com with esmtp (Exim 4.34) id 1EtyCj-00043Q-TY; Tue, 03 Jan 2006 21:16:47 -0500 Received: from 163.24.14.137 by 20.101.131.118.oulu.fi (Postfix) with SMTP id 68438 X-Originating-IP: [196.165.28.111] X-Originating-Email: [a-kilta@oulu.fi] X-Sender: Chi Sun@oulu.fi From: "Chi Sun" a-kilta@oulu.fi To: garylang@henkel.com Subject: Order 31580 has shipped Date: Tue, 03 Jan 2006 20:16:46 -0500 Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; format=flowed Message-ID: YQJVLDLUPOPVUZITDXXQ@oulu.fi

Indulge yourself with an elegant time piece that is meticulous in design, exquisite in style, and rich in beauty. With our wide array of watches available, you will be sure to find that perfect time piece that will stand the test of time. See the watches here

http://MmM5OWYwNDdiMWZlYzljMjY4ZWIyMWZk.consumershapyhere.com

22604344 05465 62026067