Hei
Olisiko mitään tiedotettavaa? KYKn uutiskirje ilmestyy (mikäli uutisia saadaan riittävästi) marraskuussa viikolla 48 ja aineistojen pitäisi olla Vesa Virtasella sekä Lauri Sonnylla viimeistään tiistaina 28.11. Mittaustekniikan yksikön tiedotteet sitä ennen tutkimuspäällikölle.
Tiedotteita toivotaan lähetettäväksi pitkin kuukautta, jotta uutisia saadaan verkkosivuille tasaisemmin ja vähennetään viime tingan kiirettä. Periaatteena on, että henkilö joka vastaa projektista/tapahtumasta/muusta uutisaiheesta, vastaa myös siitä tiedottamisesta.
Press releases for the November issue of KUC newsletter should be sent to Vesa Virtanen and Lauri Sonny by Tuesday 28.11. Press releases of MITY to research manager before that. But don’t wait for the dead-line; it is better to send your press release as soon as it is ready.
[cid:image001.png@01DA0740.1CA27080]
Eikö sinulle vielä tule Kajaanin yliopistokeskuksen uutiskirje sähköpostiisi? Tilaa se tästä<https://kajaanin-yliopistokeskus.oulu.fi/>.
_______________________________________________
Kyk mailing list
Kyk(a)lists.oulu.fi
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/kyk
Huomenta,
Kiitos kaikille äänistänne yliopistovaaleissa. Valitettavasti äänimäärä ei riittänyt varmistamaan paikkaa yliopistokollegiossa. Kahvilassa on kuitenkin tarjolla pieniä herkkuja.
Thank you all for your votes in the University elections. Unfortunately, the number of votes was not enough to secure a position in the collegium. However, there are some small candies offered in the coffee room.
Adriana
_______________________________________________
Kyk mailing list
Kyk(a)lists.oulu.fi
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/kyk
Tässä viestissä kaksi asiaa: tasa-arvopalkinto ja yliopiston vaalit.
There are two issues in this mail: the equality award and the university elections.
--------------------------------------------
Muistakaa myös yliopiston vaalit: https://vaalit.trevea.fi/oulu/voting/login.do.
Please, remember the university elections: https://vaalit.trevea.fi/oulu/voting/login.do?lang=en.
Vinkki: Adriana on ehdokkaana yliopiston kollegioon.
Tip: Adriana is a candidate in the University Collegium.
--------------------------------------------
Ehdota tasa-arvo- ja yhdenvertaisuuspalkinnon saajaa 30.10.2025 mennessä
/ Nominate a recipient for the 2025 Equality and Diversity Award by 30 October
Kuka on edistänyt tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta Oulun yliopistossa - opinnoissa, tutkimuksessa tai työympäristössä? Kuka on ansiokkaasti tuottanut uutta tietoa, lisännyt ymmärrystämme tai kehittänyt työkaluja ja yhteistyön muotoja tasa-arvon ja yhdenvertaisuuden edistämiseksi?
/ Who has promoted diversity and equality in studies, research or the working environment at the University of Oulu? Who has successfully produced new knowledge, increased awareness or developed practices and forms of collaboration to advance diversity, equality and inclusion?
Anna ehdotuksesi tasa-arvo- ja yhdenvertaisuuspalkinnon saajaksi torstaihin 30.10.2025 mennessä. Voit lähettää ehdotuksesi tiiviin perustelun kanssa (max. yksi A4) sähköpostitse tasa-arvo- ja yhdenvertaisuustoimikunnan sihteerille Taina Cookelle (taina.cooke(a)oulu.fi<mailto:taina.cooke@oulu.fi>). Tasa-arvo- ja yhdenvertaisuustoimikunta käsittelee esitykset marraskuun kokouksessaan.
/ Submit your nomination for the Equality and Diversity Award by Thursday 30 October 2025. Please send your nomination, including a brief supporting statement (max. one A4), to the secretary of the Equality and Diversity Committee Taina Cooke (taina.cooke(a)oulu.fi<mailto:taina.cooke@oulu.fi>). The Committee will review the nominations in its November meeting.
Oulun yliopiston tasa-arvo- ja yhdenvertaisuuspalkinto on jaettu vuodesta 2009 lähtien. Se myönnetään vuosittain ansiokkaasta toiminnasta tasa-arvon ja yhdenvertaisuuden edistämiseksi. Palkinnon voi saada henkilö, henkilöstö- tai opiskelijaryhmä, yksikkö, hallintoelin tai yhdistys. Huomioithan, että palkinnon voi saada vain kerran - ethän siis ehdota aiemmin palkittuja henkilöitä tai tahoja<https://patio.oulu.fi/fi/yliopisto/tasa-arvo-ja-yhdenvertaisuus#accordion-c…>.
/ The University of Oulu has presented the Equality and Diversity Award annually since 2009 to recognise distinguished efforts in promoting equality and diversity. The award may be granted to an individual, a staff or student group, a unit, an administrative body, or an association. Please note that the award can only be received once, so kindly avoid nominating previous recipients<https://patio.oulu.fi/en/university/diversity-equity-and-inclusion#accordio…>.
Oulun yliopiston tasa-arvo- ja yhdenvertaisuustoimikunta / University of Oulu Equality and Diversity Committee
_______________________________________________
Kyk mailing list
Kyk(a)lists.oulu.fi
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/kyk
Hei!
Tämän viikon alusta siivouspäivät muuttuvat tiistaiksi ja perjantaiksi eli päivällä eteenpäin. Lisäksi siivooja vaihtuu ja uusi siivooja on Birgitta Immonen (hän on siivonnut meillä aikaisemminkin).
The cleaning days are changing, so the new cleaning days are Tuesday and Friday. In addition, the cleaning lady is changing, so Birgitta Immonen is our new cleaner (she has cleaned for us before).
-veijo
_______________________________________________
Kyk mailing list
Kyk(a)lists.oulu.fi
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/kyk
Dear All,
to kick off the planning for our Christmas party this year, please send me an e-mail if you are interested to participate in the planning of OR/AND if you have any ideas for the Christmas Party. I will then create a Teams-group that we can collect links/ideas into.
I guess the most important thing is to set the date as soon as possible, but for this we should have an idea of what we want to do (something easy and low key, that is also possible to agree on short notice - or some activity that needs to be reserved well in advance). But I will get back to the date (create a poll) within the next few weeks.
//
Hei,
eli jotta saadaan suunnittelut aluille, niin laitatteko minulle viestiä, jos a) haluat olla mukana järjestämässä pikkujouluja ja/tai b) sinulla on ideoita, että mitä voitaisiin pikkujouluissa tehdä. Teen sitten meille oman Teams-chatin, mihin voidaan kerätä linkkejä yms.
Koetetaan saada päivämäärä sovittua mahdollisimman pian, laitan siitä parin viikon sisään mailia (äänestyksen). Mutta sitä varten pitäisi ensin olla käsitys, että tehdäänkö joku helppo illanvietto täällä MITY:llä (ei vaadi varauksia, voidaan sopia nopeallakin aikataululla) vai mennäänkö vaikka aktiviteettipuistoon, joka täytyisi varata hyvissä ajoin.
***
All ideas are welcome and would be nice to have people from different teams/projects as you have a hunch what people in your team/project would like to do, so that we can find an activity that would be nice for everyone!
[If it was only me, then we'd probably have a disco...]
Ystävällisin terveisin - Kind regards
Meira Mankinen
Projektitutkija | Project Researcher
Oulun yliopisto | University of Oulu
Mittaustekniikan yksikkö | Unit of Measurement Technology
Tel. +358 50345 8609
PO Box 127, Technology Park, FI-87400 (visiting address: Kehräämöntie 7)
www.oulu.fi/fi/projektit/cemis-udda<http://www.oulu.fi/fi/projektit/cemis-udda>
[cid:image001.jpg@01DC2C74.DBBB0E90]
Follow us on Facebook<https://www.facebook.com/unioulu/>, Instagram<https://www.instagram.com/unioulu/?hl=fi>, Linkedin<https://www.linkedin.com/school/university-of-oulu/> and Twitter<https://www.twitter.com/unioulu>.
The content of this message is confidential. If you are not a recipient indicated or intended in this message or you think this message may have been addressed to you in error, please inform us by an email reply and then delete the message. In such case it is forbidden to copy, forward, or in any way reveal the contents of this message to anyone.
_______________________________________________
Kyk mailing list
Kyk(a)lists.oulu.fi
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/kyk
Hyvät Kollegat,
Olen ehdolla yliopistokollegioon Oulun yliopiston vaaleissa, jotka järjestetään 29.–30.10.2025.
Tavoitteenani on vahvistaa vuoropuhelua eri tieteenalojen välillä, edistää yliopiston ja erillisyksiköiden yhteistyötä sekä tukea tutkimuksen laatua, urakehitystä ja monitieteisen työn näkyvyyttä. Henkilökunnan ja opiskelijoiden tulisi tuntea olonsa arvostetuksi, tuetuksi ja oikeudenmukaisesti kohdelluksi – edistäen tervettä tasapainoa työn ja muun elämän välillä, hyvinvointia sekä yhdenvertaisia mahdollisuuksia ammatilliseen kasvuun.
Äänestäminen on sähköinen, linkki julkaistaan Patiossa: https://patio.oulu.fi/fi/yliopisto/yliopiston-vaalit/aanestaminenhttps://patio.oulu.fi/fi/yliopisto/yliopiston-vaalit
Olen kiitollinen tuestanne.
Adriana
**
Dear Colleagues,
I’m standing as a candidate for the University Collegium in the upcoming elections, taking place on 29–30 October 2025.
My aim is to strengthen dialogue across disciplines, promote cooperation between external units and the university, and support research integrity, career development, and greater visibility for interdisciplinary work. Staff and students should feel valued, supported, and fairly treated—fostering a healthy work-life balance, wellbeing, and equitable opportunities for professional growth.
Election is electronic, link will be published in Patio: https://patio.oulu.fi/en/university/university-elections/votinghttps://patio.oulu.fi/en/university/university-elections
I would be grateful for your support.
Adriana
***********************
Adriana Ferancova, PhD.
Docent in Applied Electrochemistry (Åbo Akademi University)
Docent in Environmental Electrochemistry (University of Oulu)
Project researcher
The Measurement Technology Unit
Kajaani University Consortium, University of Oulu
Kehräämöntie 7
87400 Kajaani
Finland
_______________________________________________
Kyk mailing list
Kyk(a)lists.oulu.fi
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/kyk
Hei!
Tiedustelin Mehiläisestä influenssarokotuksista ja tällainen oli heidän vastauksensa:
Oulun Yliopiston Kajaanin työntekijät voivat hakea influenssa rokotuksen Kajaanin Mehiläisestä ajanvarauksella: Kauppakatu 30 tai Veturitie 1 (Kajaanin prisma). Työpaikkarokotuksia ei tänä vuonna toteuteta Kajaanissa Oulun Yliopiston työntekijöille.
Joten varatkaa aika OmaMehiläisen tai ajanvarauspalvelun kautta.
The University of Oulu offers vaccinations for employees. Employees can get a flu vaccination at Mehiläinen in Kajaani (Kauppakatu 30 or Veturitie 1 (Kajaani prisma)). Make an appointment via OmaMehiläinen or the appointment booking service.
-veijo
_______________________________________________
Kyk mailing list
Kyk(a)lists.oulu.fi
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/kyk
Terve,
Onko MITYiläisille tullut tietoa tästä tapahtumasta? Koskettaa varmasti teitä enemmän kuin minua.
Ystävällisin terveisin,
Petri Österberg
Tutkijatohtori, TkT
Oulun Yliopisto
Ympäristö- ja kemiantekniikan tutkimusyksikkö
Säätötekniikan tutkimusryhmä, biojalostamon mittaukset
PL 127 (Kehräämöntie 7)
87400 Kajaani
044 7500 779
petri.osterberg(a)oulu.fi<mailto:petri.osterberg@oulu.fi>
www.oulu.fi/environmentalengineering/controlengineering<http://www.oulu.fi/environmentalengineering/controlengineering>
Lähettäjä: Hannu Marttila <hannu.marttila(a)oulu.fi>
Lähetetty: perjantai 3. lokakuuta 2025 14.40
Aihe: Kutsu - Sidosryhmätyöpaja Oulussa alueellisen ympäristömittausjärjestelmän kehittämiseksi 1.12.2025
Kutsu - Sidosryhmätyöpaja Oulussa alueellisen ympäristömittausjärjestelmän kehittämiseksi 1.12.2025
Ympäristömittausjärjestelmät ovat esimerkiksi luonnonvesien, kuten jokien ja merien vedenlaatua mittaavia järjestelmiä tai eri alueilta tulevia kasvihuonekaasuja mittaavia järjestelmiä. Jatkuvatoimista ja alueellista dataa voidaan hyödyntää erilaisissa yhteyksissä mm. viranomaisten maankäytön ohjaustoiminnassa tai tiedon perusteella esim. paikalliset yritykset voivat tarjota palveluita ja ratkaisuja vesistö- tai ilmastovaikutusten hallintaan.
Tervetuloa sidosryhmätyöpajaan 1.12.2025 klo 12.15-16.00 Oulun yliopiston Linnanmaan kampukselle Saalastinsaliin keskustelemaan aiheesta! Tilaisuuden fasilitoi Pia Rotko, Tuike Valmennus.
Ohjelma:
Klo 12.15 Avaus - Hannu Marttila, Oulun yliopisto
Alustukset seuraavista aiheista:
- Vedenlaatudatat, mitä olemassa ja mihin hyödynnetty -Anna-Kaisa Ronkanen, Suomen ympäristökeskus
- Kasvihuonekaasudatat, mitä olemassa ja mihin hyödynnetty -Annalea Lohila, Ilmatieteenlaitos
- Merialueen data, mitä olemassa ja mihin hyödynnetty -Kimmo Virta, Ilmatieteenlaitos
- Data palvelut, datojen saatavuus - Simo Paasisalo, Suomen ympäristökeskus
Työpajatyöskentely, jonka tavoitteena on saada osallistujien näkemyksiä mm. siihen mitä kaikkea hyötyä osallistujat näkevät alueelliselle ja jatkuvatoimisesti saatavalle datan käytölle omassa toimenkuvassaan tai yleisesti, mitä tietoa tarvitaan, miten aineistoja haluttaisiin hyödyntää ja mitä mahdollisia liiketoimintamahdollisuuksia siinä olisi.
Kahvit sopivassa välissä
Klo 16.00 Tilaisuus loppuu
Ilmoittauduthan viimeistään 16.11.2025 oheisen linkin kautta: https://link.webropolsurveys.com/EP/30DB3D97BFA75C1F
Tilaisuuden järjestävät:
Kestävää kasvua Pohjois-Pohjanmaalle - vihreän siirtymän seurantajärjestelmä (VISIO). JTF- rahoitteinen kehittämis- ja investointihanke (https://www.oulu.fi/fi/projektit/kestavaa-kasvua-pohjois-pohjanmaalle-vihre…)
sekä Digital Waters- lippulaivahanke (https://digitalwaters.fi/)
Terveisin,
Hannu Marttila
Hannu Marttila<http://www.oulu.fi/university/researcher/hannu-marttila>, Associate Prof. (Tenure), Ph.D. (Tech.)
Hydrologist, Hydrology and Water Quality -group leader
Water, Energy and Environmental Engineering Research Unit
P.O. Box 4300
90014 University of Oulu, Finland
tel:+358 294 48 4393<tel:+358%20294%2048%204393>
http://www.oulu.fi/university/researcher/hannu-marttila
[A blue and black text AI-generated content may be incorrect.] <https://www.oulu.fi/fi> [X] <https://digitalwaters.fi/>
_______________________________________________
Kyk mailing list
Kyk(a)lists.oulu.fi
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/kyk
Hei,
Muistaako kukaan onko tehty KYK roll-up ja jos on niin missähän se olisi?
AIKO osallistuu Ke Visit KAMK tapahtumaan ja siellä se vois olla esillä.
yt
Jarkko
Jarkko Räty
Director
University of Oulu
Kajaani university consortium / Measurement technology unit MITY
Kehräämöntie 7
87400 Kajaani
FINLAND
+358 (0) 294 484 638
_______________________________________________
Kyk mailing list
Kyk(a)lists.oulu.fi
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/kyk