Hei,
Microsoft on saanut valmiiksi kriittisen päivityksen
käyttöjärjestelmiinsä joka korjaa viimeisen tietoturva-aukon. Se löytyy
Microsoftin Update sivuilta. Suurimpaan osaan koneista se asentunee
automaattisesti parin päivän sisään. Muistaka päivittää myös kotikoneet.
----
Hi,
Microsoft has released the critical update for the latest security
vulnerability. It can be found @ Microsoft's Update website. It should be
automatically installed to most of the machines. Remember the secure your
home computers also.
T. Antti
********************************************
Antti Viklund, Computer Support
University of Oulu, Biocenter Oulu
P.O. Box 5000 (Aapistie 5 A)
FIN-90014 UNIVERSITY OF OULU, Finland
Tel. + 358-8-537 6124 (Mobile 040-5303941)
e-mail: antti.viklund(a)oulu.fi
BIOCENTER URL: http://www.biocenter.oulu.fi
(internal mail: 5 BIOCENTER)
Hei,
3. kerroksen väriprintteri ei ole toiminnassa tällä hetkellä. Pitäisi olla
kunnossa viimeistään maanantaina.
--------
Hi,
The 3rd floor color printer is out of order at the moment. It should be
operational hopefully by monday.
- Antti
********************************************
Antti Viklund, Computer Support
University of Oulu, Biocenter Oulu
P.O. Box 5000 (Aapistie 5 A)
FIN-90014 UNIVERSITY OF OULU, Finland
Tel. + 358-8-537 6124 (Mobile 040-5303941)
e-mail: antti.viklund(a)oulu.fi
BIOCENTER URL: http://www.biocenter.oulu.fi
(internal mail: 5 BIOCENTER)
Hei,
Jos verkko toimii tänään huonosti, käynnistäkää tietokone uudestaan. Sen
pitäisi auttaa.
---------------
Hi,
If you have network troubles today, reboot the computer. It should help.
T. Antti
********************************************
Antti Viklund, Computer Support
University of Oulu, Biocenter Oulu
P.O. Box 5000 (Aapistie 5 A)
FIN-90014 UNIVERSITY OF OULU, Finland
Tel. + 358-8-537 6124 (Mobile 040-5303941)
e-mail: antti.viklund(a)oulu.fi
BIOCENTER URL: http://www.biocenter.oulu.fi
(internal mail: 5 BIOCENTER)