Hei Kaikki Biocenter kieppiläiset !
Hyvää vuotta 2006 ja kiitos vuodesta 2005. Kiitos kaikille myös kivoista ja ensimmäisistä kieppitiulojemme ja porukan pikkujouluistamme. Ohessa kevään kieppiseminaarisarjamme ohjelma. Olen punaisella merkannut kokoukset, jotka ovat koko henkilökunnalle yhteisten asioiden infoa ja keskustelua varten. Seminaarin sarjan aloittaa Johan Löfgren 26.1. Huomatkaa poikkeava aika 13.30-14.30 - Hall 116B. Molemmat salit olivat varattuina 12-13 ajalle. Toivotan, että ohjelma kiinnostaa teitä ja toivotan samalla kaikille mielenkiintoista kevätkautta.
Tervetuloa omaan seminaariimme,
Terveisin, Seppo
Dear fellows in Biocenter Kieppi !
Happy year 2006 and thanks for the past year 2005. Thanks for everyone also for nice small Christmas party. As attachement the program for the Kieppi seminar for Spring 2006. The staff marking means that the meeting for all of us and the idea is also to discuss general matters. Johan Löfgren will start our Spring program 26.1. Note the time 13.30-14.30 due to the fact that the lecture halls were occupied in our regular 12-13 time. I hope you will enjoy the program and wish you interesting spring season.
Wellcome to our own seminar,
Best wishes, Seppo