Hei kaikki/Dear all,

Välttääksemme tungosta ja turhia kontakteja nyt korona-aikana kahvihuoneissa kahvi- ja lounasaikoina BCO-Kiepissä, kokoushuone 487B on nyt käytössänne, kuten viereinen pieni kahvihuonekin, jossa voi myös lämmittää ruoka-annoksia. Lisäksi suositellaan, että kahvit/teet juodaan omassa toimistossa, jos käytettävissä.

To be able to better follow the safety regulations to avoid contacts in coffee rooms in BCO-Kieppi, the meeting room 487B is now available for coffee and lunch breaks. The next door coffee room can be used also for heating your meals. To avoid unnecessary contacts, when possible, take your coffee/tea and have it in your office.

Best regards

Pirkko Huhtala

Pirkko Huhtala, Ph.D.

Coordinator

Biocenter Oulu, University of Oulu

Mailing address: P.O.Box 5000, FIN-90014 University of Oulu Finland

Street address: Room 476B, Aapistie 5A, FIN-90220 Oulu

Tel. +358-294 486101, +358-40 1897467

e-mail pirkko.huhtala@oulu.fi

www.oulu.fi/biocenter