Hei BCO-Kieppiläiset,
Oulun yliopisto on päivittänyt korona-ajan ohjeita 10. elokuuta 2020.
https://patio.oulu.fi/fi/uutiset/paivityksia-korona-ajan-ohjeisiin-etatyosuositus-jatkuu
Etätyön tekeminen jatkuu kaikissa niissä tehtävissä, joissa se on mahdollista ja järkevää. Poikkeustilanteen aikana etätyön tekemisestä voi sopia joustavasti oman
esimiehen kanssa, ja toistaiseksi työskentely yliopiston tiloissa ei edellytä erillistä lupamenettelyä. Laboratorioissa ja pajoissa on huolehdittava turvallisuudesta ja etäisyyksistä sekä henkilöiden määrästä.
Henkilöiden välinen etäisyys on oltava kaikissa tilanteissa vähintään 1–2 metriä. Jokaisen on huolehdittava säännöllisestä ja huolellisesta
käsihygieniasta.
Kokoukset järjestetään pääsääntöisesti verkkokokouksina hyödyntäen Teams- ja Zoom-ympäristöjä. Välttämättömiä tiedekuntien, yksiköiden ja toimintojen palavereita
voidaan järjestää myös kampuksilla tilanteen vaatiessa.
Työasioissa matkustaminen kotimaassa on mahdollista vain, mikäli se on välttämätöntä. Pääsääntöisesti ulkomaille ei matkusteta.
Jokaisen yliopiston tiloissa työskentelevän henkilön on noudatettava yleisiä turvallisuusohjeita, tilakohtaisia riskiarviointien mukaisia ohjeita sekä muita työnantajan
antamia määräyksiä. Työpaikalle ei saa tulla oireisena tai jos epäilee altistuneensa koronavirukselle.
Vieraita voidaan ottaa vastaan erityistä varovaisuutta noudattaen ja turvallisuudesta ja etäisyyksistä huolehtien. Oulun yliopistossa ei kuitenkaan ole tällä hetkellä
mahdollista vierailla maista, joille ulkoministeriö on asettanut matkustusrajoituksia.
Riskiryhmään kuuluvat henkilöt tekevät pääsääntöisesti etätyötä. Mikäli etätyö ei ole mahdollista ja työterveyslääkäri on vahvistanut riskiryhmään kuulumisen, on
työntekijän käytettävä työpaikalla joko kirurgista suu-nenäsuojainta tai hengityssuojainta (FFP-luokat) ja mahdollisia muita suojaimia. Työterveyslääkäri määrittelee tarvittavat suojaimet ja suojainluokat sekä ohjeistaa suojainten käytön.
-----------------------------------
The University of Oulu has updated the Corona instructions on August 10, 2020.
https://patio.oulu.fi/en/news/corona-instructions-updated-remote-work-continues
The remote work recommendation will continue for now in all those tasks where it is possible. During the exceptional situation, remote work can be flexibly agreed with superiors, and working at the university premises does not require a separate authorization
procedure. In laboratories, it is important to pay attention to safety issues, distances, and number of persons.
In all situations, the distance between persons must be at least 1–2 meters. Everyone should take care of regular and careful
hand hygiene.
Meetings will be organised mostly in Zoom and Teams environments, but when necessary, it is possible to have meetings also on campuses.
Work-related travel within Finland will only be possible if it is unavoidable. As a rule, travel abroad is not possible. In student-exchange issues
university follows the travel instructions of the Ministry for Foreign Affairs.
Every person working in the university facilities must follow public safety guidelines, spatial risk assessments guidelines and other regulations issued
by the employer. Do not enter the workplace if you have suitable symptoms or if you suspect infection.
As a rule, people in the risk group work remotely. If remote work is not possible and the occupational health practitioner has confirmed an at-risk
status, the employee must use either a surgical mask or FFP mask and possible other protective equipment at the workplace.
Kind regards
Pirkko Huhtala
Pirkko Huhtala, Ph.D.
Coordinator
Biocenter Oulu
University of Oulu
Mailing address: P.O.Box 5000, FIN-90014 University of Oulu Finland
Street address: 476B, Aapistie 5A, FIN-90220 Oulu
Tel. sis/int. 486101, ulk./Ext. 0294 486101
Tel. +358-294 486101
e-mail
pirkko.huhtala@oulu.fi