Hei Kieppiläiset,

Viime hetken ilmoitus koskien 16.12. pikkujouluamme!

Ilmoittautuneita on nyt 45, mutta maksaneita on vain 20. Tuula tilaa jouluruoat osallistumismaksun maksaneiden mukaan l. jotta kaikille halukkaille on jouluateria, ilmoittautuvien pitäisi suorittakaa 10 euron osallistumismaksu Tuulalle perjantaihin 9.12. mennessä. Keittiö tarvitsee tiedot ruokailevista osallistujista siis 9.12. mennessä, jonka vuoksi takaraja! Siis ne kaikki ilmoittautuneet, jotka ette ole hoitaneet 10 euron osallistumista hoidatteko maksun Tuulalle perjantaihin mennessä.

Juhlamme jouluruoka tilataan Sedexholta ja on seuraava:

Mätihyytelö Hedelmäinen juustosalaatti Graavisuolattu lohi Rosolli ja kastike Tuoresalaatti Metsäsienisalaatti Lanttulaatikko Perunasalaatti Kinkku & sinappi/Kalkkunan rintaa Erilaisia juomia, tervetuliais glögi,kahvia, piparia, joulutorttu (Gluteenittomat mukana).

Kaikki tämä siis 10 euron hintaan. Aterian todellinen hinta on 20 euroa, jossa siis 50% + juomat, koristeet katetaan sponssauksella. Astiat, aseet ja juomalasit saamme niin ikään Sodexholta.

Joulumusiikkia voi vielä tuoda Antti Railolle. Saamme myös elävää musiikkia. Jos saamme pieniä ohjelmanumeroita se olisi mukavaa. Muistakaa tuoda pieni muutaman (2-3) euron lahja pukinkonttiin.

Jouluisin terveisin,

Seppo

Dear Fellows,

Those registered to our small christmas party need to pay the participation fee for food and drinks to Tuula by 9.12. next friday. Half of the expences will be covered by the sponsor funds we have obtained. The meny is above in finnish ! Everyone can bring their own music to this event. Please give your CDs to Antti Railo. Also small program is well come! Bring a small few euros small Christmas present.

Best wihses,

Seppo