Dear all,

Our hazardous waste room was emptied yesterday. They accepted all our waste packages. They were well packed and marked. Some containers gave only a number for a laboratory from which the waste originated, also Biocenter should have been mentioned.

I updated slightly our instrustions. Changes are very minor, now these just match better with the practise.

The storage room now has a container for batteries, and for quick silver waste. --------------

Ongelmajätevarasto on nyt tyhjennetty. Jokusessa jätekanisterissa oli vain laboratorion numero ja Biocenter oli jätetty mainitsematta, mutta kaikki pakkaukset kelpasivat jätehuoltoteknikolle.

Päivitin hieman ohjeita, ja uudet ovat ohessa liitetiedostona. Muutokset ovat hyvin vähäisiä, ja uudet kirjoitetut ohjeet vastaavat paremmin käytäntöä.

Vein ongelmajätehuoneeseen erilliset astiat paristojätteelle ja elohopeajätteelle.

Iloista juhannusta / uninhibited midsummer

Pekka

Pekka Kilpeläinen, PhD Coordinator of Biocenter Oulu Graduate School University of Oulu, Biocenter Oulu P.O. Box 5000 (Aapistie 5A) FIN-90014 UNIVERSITY OF OULU FINLAND

Tel. + 358-8-537 6102 Fax + 358-8-537 6115 e-mail: pekka.t.kilpelainen@oulu.fi BIOCENTER URL: http://www.biocenter.oulu.fi (internal mail: Biocenter/5)