Hei!

Lähetän ohessa Kieppi-johtoryhmän 25.9.2009 pidetyn kokouksen pöytäkirjan. Seuraavaa kokousta varten meidän pitäisi päivittää vastuualueluettelo, kemikaalilista ja täydentää menetelmäkohtaista kemikaalilistaa histologian ja muiden puuttuvien menetelmien osalta. Toivoisin, että katsotte oheiset listat ja ilmoitatte muutoksista ja täydennyksistä minulle mahdollisimman pian. Käsitellään ne sitten yhdessä seuraavassa Kieppi-kokouksessa.

Hyvää uutta vuotta 2010 kaikille!

I enclose the minutes of the Kieppi Meeting on September 25th 2009 (In Finnish). I also enclose the list of persons in charge, list of all chemicals, hazardous chemicals in various methods, model for personal risk evaluation and classification of chemicals. Please check the persons of charge, update lists of chemicals and methods. We shall discuss the matter in the next Kieppi meeting.

I wish all of you happy and successful new year 2010!

Terveisin Sinikka

Sinikka Eskelinen, Ph.D. Coordinator Biocenter Oulu University of Oulu mailing address: P.O.Box 5000, FIN-90014 University of Oulu Finland street address: Aapistie 5A, FIN-90220 Oulu Tel. 358-8-5376101 Fax 358-8-5376115 e-mail sinikka.eskelinen@oulu.fi BIOCENTER URL:http://www.biocenter.oulu.fi