Hei,

Sen sijaan että kaikki laittaisimme Annelle postia niin 4 krsen ”nurkka” kahvihuoneessa on kortti & keräyskippo Pertti Vuokilan eläkkeelle siirtymisen muistamiseksi. Keräys on avoinna to 18.6.2020 klo 12.

Hello,

Instead of all of us sending mail to Anne there is a card to sign ja a bucket for collecting money in 4th floor “corner” coffee room for Pertti Vuokila’s retirement. And it is open until Thursday June 18, 2020 until 12.00 hrs.

________________________________ Lähettäjä: fbmm-bounces@lists.oulu.fimailto:fbmm-bounces@lists.oulu.fi <fbmm-bounces@lists.oulu.fimailto:fbmm-bounces@lists.oulu.fi> käyttäjän Hongmin Tu <Hongmin.Tu@oulu.fimailto:Hongmin.Tu@oulu.fi> puolesta Lähetetty: Friday, June 5, 2020 11:32:34 AM Vastaanottaja: Anne Vainionpää <anne.vainionpaa@oulu.fimailto:anne.vainionpaa@oulu.fi>; 'fbmm@lists.oulu.fi' <fbmm@lists.oulu.fimailto:fbmm@lists.oulu.fi> Aihe: Re: [Fbmm] controller Pertti Vuokila will retire

Hi Anne,

Is it possible to use PIVO or other mobile pay system to transfer the donate? Due to the current special time, it is not easy to have small “value” paper money or coins.

BRs,

Hongmin

From: fbmm-bounces@lists.oulu.fimailto:fbmm-bounces@lists.oulu.fi <fbmm-bounces@lists.oulu.fimailto:fbmm-bounces@lists.oulu.fi> On Behalf Of Anne Vainionpää Sent: Friday, June 5, 2020 10:04 AM To: 'fbmm@lists.oulu.fi' <fbmm@lists.oulu.fimailto:fbmm@lists.oulu.fi> Subject: [Fbmm] controller Pertti Vuokila will retire

Dear All,

Controller Pertti Vuokila will retire within the next couple of months, so we started a gift collection at the Faculty of Medicine. Since many of you have worked with Pertti during the years, you may want to join the collection.

The collection is open till the Midsummer. After that many of us at the campus will begin summer holiday, so we have 2 weeks for this.

The collection will be handled by the internal mail. My address is: Management assistant Anne Vainionpää, 5LTK. You can also take the envelope to the janitors at Aapistie 5 A. And, do not forget to give your name. All names will be written in a card.

Have a pleasant summer!

Best wishes,

Anne

************************

Anne Vainionpää

Management assistant

Faculty of Medicine